欢迎来到Forge of The Chaos Dwarfs-『黑心』扎坦介绍-《Total War: Warhammer III
又跟大家见面了，这次与我们一起来的是《Forge of the Chaos Dwarfs》这一DLC中最后一位传奇领主，毕竟最狠的我们要留到最后嘛，快跟『黑心』扎坦打个招呼吧。
《Forge of the Chaos Dwarfs》将作为3.0更新的一部分，于4月13日加入《Total War: WARHAMMER 3》！你可以在这里预购《Forge of the Chaos Dwarfs》。在4月20日前，你可以享受10%的降价优惠！
『黑心』扎坦
『黑心』扎坦是扎尔之塔的统帅，听命于『残暴者』戈尔茨，为其提供大量的苦工与祭品。但这根本不会让他的暴力与痛苦减轻一丝一毫
扎坦对武器的要求极高，这意味着他的工坊几乎无法满足他那血腥的征伐。然而他却在疯狂中寻得了一种办法——至烈之火锻得至坚精钢…
扎坦是一名偏好近战的领主，步战时他可以轻易击碎敌人的骨头，也可以骑着拉玛苏直冲天空，从巨型魔牛身上用烈焰灼烧大地，还可以用嗜虐陷阱来捕获新的苦工。再或者，他也能用一种叫做无限残忍的强化光环来让自己的对手心中充满恐惧。被扎坦敲碎骨头的敌人惨叫震天，如果有什么能比这叫声更响亮的话，那当属扎坦那幸灾乐祸的狂笑了
扎坦这个凶残的战士装备着黑曜石战斧、加兹拉克护甲还有混沌符文盾，这使他的战斗能力进一步得到了提升
火焰、列车与战争机械
混沌矮人在工程领域的建树独领风骚，而他们在战场上最独特的单位当属他们的列车
混沌矮人会使用列车征服领地，这种方式在《Total War: WARHAMMER III》中闻所未闻，他们会乘着隆隆作响的邪恶机车横行战场
机车上有钢铁恶魔，这是一种能够喷射浓烟的发动机，如果装载蒸汽加农炮的话，还会向敌人发射弹片。然后还有绞颅机，它将铁锤、砍刀以及大镐用奥术和机械技术组合起来，在战场上嘶嘶作响，可以轻松地摧毁防御工事
虽然恐震臼炮可以单独当做火炮来用，但是也可以用钢铁恶魔和绞颅机拉到战场上来使用。这可以说是混沌矮人最大也是最有效的攻城武器了，这种强大的大炮可以将大地轰裂，将防御工事夷为平地。恐震臼炮是由巨大的蒸汽压力来提供动力，它的射速非常慢，而且必须装配特殊（且强大）的炮弹，这样才能防止臼炮自毁
不止这些！
混沌矮人有两种独立的炮兵部队：
• 熔岩炮：这是火炮和锻炉的神圣组合，最初设计它是为了消灭在黑暗之地繁殖和劫掠的巨魔以及其他怪物，但是后来，这种炮在战场上有了新的用途。快找掩护！要么我劝你还是逃命去吧，这射速是真的快！
• 死啸者火箭发射器：这种邪恶的装置是有史以来最具破坏性的武器，其弹药中装有从哈苏特圣灰的余烬中收集的火灵，而这玩意相当难以驾驭！这种怪兽般的火箭炮可以将炮弹射向天空，炮弹会在半空中爆炸，让下面的敌人在火焰与毁灭中沐浴。别忘了还有另外一种炮弹：爆破火箭，这种炮弹会在接触敌人时爆炸。这种笨重的火炮因为大炮内部发出的恐怖尖啸而得名。当然，跟敌人发出的尖叫声相比，这也算不了什么
车队
混沌矮人可以使用一种我们比较熟悉的车队系统来用武器换取钱财。在这一旅程中，他们可能会被卷入各种冲突和战斗，因为附近的敌人会试图掠夺他们的货物。不过请不要担心，因为混沌矮人的主要资源：苦力、原材料和财政也都要从这些远征中掠夺，这会使混沌矮人的扩张型经济更上一层楼
混沌矮人勇士
在这片黑暗之地的工业帝国中，身披铁甲的混沌矮人勇士充当着步兵的角色
他们不仅是工匠或手艺人，同时也是训练有素、狡诈诡谲…而且怒火中烧的战士。这些暴脾气的家伙是混沌矮人兵种中的中坚部队，他们会带着精心挑选的武器一窝蜂地涌入战场
他们会用斧头和盾牌坚守阵线，用强大的武器粉碎敌人的护甲，还会用雷铳射杀敌军，无论哪种方式，他们都会在倒霉的敌军阵中散播恐惧
展望未来
这就是我们《Forge of the Chaos Dwarfs》战役包三部曲的收官之作！
但是列车仍在狂奔，我们还有另外一个宣传影像，大家会看到『黑心』扎坦的行动，下周我们会为大家带来更多的内容！
当然，与更新3.0和《Forge of the Chaos Dwarfs》配套的还有一套完整的补丁信息，此外还有一两个令人狂喜的消息。请密切关注我们所有的官方渠道，以了解更多细节，咱们游戏内见不见不散！
—Total War团队敬上
