各种翻译工具翻译黑暗森林法则

原文：

一种文明无法判断另一种文明的好坏

一个文明无法判断另一个文明是否相信这个文明是好是坏

一个文明无法判断另一个文明是否会攻击自己的文明

一种文明无法判断另一种文明对自己是好是坏

一个文明无法判断另一个文明认为自己是好是坏

一个文明无法判断另一个文明对它是好是坏

百度翻译：

一些公民无法判断其他人的素质。

一种文化不能决定另一种文化是否相信它。

文明，其他文明攻击自己的文明吗？

有些文明不认为对或错。

有些文明不知道自己是对是错。

他不认为文化是好是坏。

bing翻译：

一种文化无法确定另一种文化是好是坏。

一种文化无法确定另一种文化认为其文化是好是坏。

一种文化无法决定另一种文化是否会攻击自己。

一种文化无法确定另一种文化是好的还是有害的。

一种文化无法确定另一种文化认为自己是好是坏。

一种文化不能谴责另一种文化将自己描述为好的或恶意的。

搜狗翻译：

无法控制其他文明福祉的文明

文明不能判断是错误的

一个文明不能决定另一个文明如何攻击它的文明

一个文明不能再说一个文明是好是坏

文明不能判断是错误的

一个文明不能再说一个文明是好是坏