《赛马娘》漫画:ura后的告白(新宇宙)
翻嵌:天枫skyleaf
前两张图有噪点感觉的是育成里另一条世界线的新宇宙
然后两条世界线对彼此的称呼是不一样的,失败世界线的“你”“我”称呼均带有括号以示区别
新宇宙表示肯定说的是affirmative,这里直接翻译出意思
而Sephirah之于新宇宙就像marvelous之于美丽周日,意思包罗万象,不过在本篇漫画中大致是“嗯,好的”的意思
CMIN推测是奉献的意思,即使训练员听不大懂新宇宙的话仍然奉献了一切完成了新宇宙的育成





新宇宙语太过于抽象,如有理解错误,请多多担待(泪)