【外媒报道】中国少年拥抱梅西

Blazing past security the teenager made it into the arms of Messi who was more than happy to oblige with a hug.

这位少年电光火石般地从安保人员身边闪过，成功抱到了梅西，梅西也十分开心地回应。

But the young fas wasn't finished there.

但是他还没有心满意足。

After a quick embrace with the football megastar and a salute to the crowd，the fan took off as security closed in.

和这位超级巨星短暂拥抱后，与观众挥手致意后，这名粉丝又突然飞奔起来，这时安保人员也一拥而上。

He blazed a path around the pitch， even exchanging a high-five with Argentina goalkeeper Emiliano Martinez.

只见他风驰电掣，横扫球场，甚至和阿根廷守门员埃米利亚诺·马丁内斯来了个击掌。

Security finally nabbed the youngster after he lost his footing and tumbled to the turf. He was carried from the field with glee on his face.

他几步踉跄不小心翻倒在草皮上，随后安保人员终于围停了这个年轻人。从球场上被端走的他真是春风满面啊。