【歌词翻译/PJSK】フロート・プランナー(Float planner) / MMJ × 鏡音リン
呜呜呜呜好棒的歌，好好的歌词！！
【翻译、校对：萌萌哒汪帕斯】
【转载请注明谢谢！】
3、2、1 つま先立てて
3、2、1 踮起脚尖
パッとする明日へ 飛びたいプランナー
想要飞向 美好明天的计划师们
もっとアナタとJUMPしたい
我们想和你一起跳得更高
ハットするSpeedで
以令人吃惊的速度
安定感ゆったりBeat どこか窮屈で
这些安定悠闲的节拍 却又总觉得有些拘束
このままでもいいのかな
就这样也可以吗
焦りだしてるBPM
越渐焦躁的BPM
繋がりたい まだ届けたい
想要与你连系 还想传达希望
だけど遠くへ行くなら ちょっと低い
倘若前往远方 所处的高度还是太低
Try & Try アナタが見つける
Try & Try 想静静的待在
希望のはじまりにそっと居たい
你所寻觅到的希望之初
真っ白なオモイを乗せれば
乘着纯粹的心念
沈む日も溶けていく
日落也在消融
響け
响彻吧
フロートするMelody 届けMelody
漂浮的旋律 渐远的旋律
アオい景色を見渡すプランナー
眺望蔚蓝天空的计划师们
新しいセカイへ
向着崭新的世界前行
せーの、ほらJUMP 宙に浮く
一、二、一起跳 悬于空中
会いたいMelody 踊るMelody
希望相会的旋律 舞动的旋律
もっとアナタと飛びたいプランナー
想和你一起翱翔的计划师们
心フワフワして 明日が恋しくなる
内心轻飘 对明日充满期待
広がりたい でも離れない
想拓宽视野 但彼此不要分开
一人で登るかべなら ちょっと高い
若以一己之力克服困难 确实有点难
Step＆Step 見上げる先で
Step＆Step 朝着注视的前方
手を繋ぐ距離には きっと居たい
一定要手牵着手 紧密地彼此在一起
不安定な気持ちになっても
就算情绪变得不稳定
ターンすれば 歩みは止まらないんだ
只要转变方向 就不会停止前进的道路
ここも昨日になっていく
这里也将成为过往
オモイになっていく
成为一种回忆
繋がれ私 届け私
与我连系 向我传达希望
もっと高く More More高く
跳得更高 More More更高
明日が見渡せれば きっと素敵になる
放眼望向明天 一定会超级棒
ほら
快看
フロートするMelody 届けMelody
漂浮的旋律 渐远的旋律
アオい景色を見渡すプランナー
眺望蔚蓝天空的计划师们
新しいセカイへ
向着崭新的世界前行
せーの、ほらJUMP 宙に浮く
一、二、一起跳 悬于空中
会いたいMelody 踊るMelody
希望相会的旋律 舞动的旋律
もっとアナタと飛びたいプランナー
想和你一起翱翔的计划师们
心フワフワして 明日が恋しくなる
内心轻飘 对明日充满期待
