汉语拼音西里尔字母方案(第二版)
汉语拼音西里尔字母方案
一.声母
b:б p:п m:м f:ф d:д t:т n:н l:л g:г k:к h:х j:жь q:қ x:хь zh:ж ch:ч sh:ш r:р
z:з с:ц y:ы(й当作三声的i) w:в s:c
(一个字的结尾和另一个字的开头混淆的用“ъ”隔开)
二:单韵母
a:а о:о e:э і:и u:у ü:ү
三:复韵母
ai:аи/ә еі:эи ui:уи ao:ao/ав ou:оу iu:иу ie:иэ üe:үэ er:эр
四:前鼻韵母
an:ан en:эн in:ин un:ун ün:үн
五:后鼻韵母
ang:аң(añ) eng:эң(eñ) ing:иң(iñ) ong:оң(oñ)
六:整体认读音节
zhi:жи chi:чи shi:ши ri:ри zi:зи ci:ци si:си yi:ыи wu:ву yu:ю ye:е yue:юэ yuan:юан yin:ыин yun:юн ying:ыиң(yiñ)
七:特殊音节
ya:я ye:е yo:ё
八:拼写实例
Қйлә,Жьханжьиаопо Дэ Нули
Қйлә,Қуан Шижьиэ Шоуку Дэ Рэн
Манқиаң Дэ Рэхьуэ Ыйжьиң Фэитэң
Ыавъвэи Жэнлй Эр Доужэң
Жьиушижьиэ Дагэ Луохьуалиушуй
Нулимэн,Қйлә,Қйлэ
Буыао Шуо Вомэн Ыивусуоыоу
Вомэн Ыао Зуо Тианхьиа Дэ Журэн
Жэши Зуихоу Дэ Доужэң
Туанжьиэқилә,Дав Миңтиан
Ыиңтэънахьоңнәъэр
Жьиу Ыидиң Ыав Шихьиан