志方晶子 - 暁（无翻译假名歌词）-TV《晨曦公主》ED2

戻(もど)らない日々(ひび)に

涙(なみだ)零(こぼ)して

见(み)上(あ)けた空(そら)は

あかく あかく 燃(も)える

自分(じぶん)の強(つよ)さ弱(よわ)さ

気(き)つけたのなら

今(いま)

君(きみ)よ

恐(おそ)れるな

心(こころ)

赴(おもむ)くまま

風(かぜ)を切(き)り進(すす)む

その旅路(たびじ)を

暁(あかつき)が照(て)らす

集(つど)え

猛(たけ)き腕(かいな)

千里(せんり)の瞳(ひとみ)

天(そら)を翔(か)け行(ゆ)く脚(あし)

久远(くおん)の盾(たて)

古(いにしえ)の誓(ちか)い

いま果(は)たして

夜(よる)よ明(あ)けてゆけ

 

水面(みなも)

落(お)ちる

花(はな)一(ひと)つ

どこへ どこへ

流(なが)れ

誰(だれ)か知(し)るか

君王(くんおう)の

心(こころ)はまだ曇(くも)の中(なか)

 

よぎる迷(まよ)いを

贯(つらぬ)くように

弓(ゆみ)に矢(や)つがえ

とおく とおく 放(はな)つ

朱(あか)の髪(かみ)を

なびかせて

生(い)きる事(こと)を决(き)めたなら

割(わ)れた爪(つめ)も

伤迹(きずあと)も

明日(あした)への糧(かて)にして

君(きみ)よ

忘(わす)れるな

燃(も)ゆる空(そら)の果(は)てに

いつか视(み)た夢(ゆめ)の

その欠片(かけら)が

目覚(めざ)め待(ま)つだろう

 

君(きみ)よ

恐(おそ)れるな

心(こころ)

赴(おもむ)くまま

眼差(まなざ)しの炎(ほのお)

绝(が)やさぬよう

君(きみ)らしく進(すす)め

白(しろ)き绊(きずな)を交(か)わし

青(あお)の夜(よる)に祈(いの)り捧(ささ)げ

绿(みどり)の種(がね)を莳(ま)きて

黄金(おうごん)の実(みの)りを抱(だ)け