夏日、在何处享用

是最近的付费小作文,翻译依旧是幼儿园文笔
夏生まれの内山昂輝さん、33歳誕生日おめでとうございます
夏日、在何处享用
百无聊赖地看着电视,画面里突然出现了在玩水的父子两。估计是类似介绍炎炎夏日中人们是如何娱乐的节目。电视机里的父子两都身穿冲浪衣,做好了充足的防晒准备,这让我有些惊讶。估计裸露在外面的皮肤还涂了防晒霜吧。我小时候有像他们一样防晒工作做得如此充分吗。记忆中,我小时候到户外去玩时最多就带了顶帽子。当然,去海边玩的时候还是会涂防晒霜的。希望未来的自己不会因为当年的随便而遭罪。
对今年夏天的东京来说,35度以上的高温天已是稀松平常,在这种天气下我并没有去玩水的打算。不过小时候的我倒是和大众一样,喜欢在夏季玩水。一到夏天,去市民游泳馆和海边玩水已成了例行公事。大部分情况下,游泳馆都是和同学,海边都是和家长一起去的。由于我老家那边没有海,所以每年夏天我都会和家长一起回外婆家,让外公带我去海边玩。游泳馆里明明没有什么豪华设施,但不知道为什么,每次去都能玩得相当尽兴。单单是和朋友在泳池里嬉闹而已,就整个人兴奋地不行,兴奋到笑得根本停不下来。爱笑的年纪可能说的就是那个时候吧。经济实惠却又玩的很开心。从泳池回来后便累得精疲力竭倒头呼呼大睡。
反观现在的生活,总觉得缺少了当年的这种娱乐方式。这种靠自己的心态来将娱乐场所的趣味发挥到极限的感觉。感觉现在的我们陷入了一种固有思维,总觉得必须要做好周密的计划,去个比较有名的场所,再花费一定的金额才能取悦自己。对于30多岁的社会人士来说,他们的“泳池”又是哪呢。莫名其妙但就是能让自己很开心的场所究竟是?
不管是去泳池还是去海边,都能享受到好多美食。咖喱饭啊、拉面、美式热狗又或者是薯条、炒面、章鱼小丸子还有弹珠汽水和刨冰。这样一列举,突然发现这些吃的便利店都能满足呢。但不知道为什么,在海边吃就是别有一番风味。感觉比平常吃时好吃数十倍。应该是因为游累了的身体在渴望着盐分和卡路里吧,又或者是因为海岸风吹得让人心旷神怡,给食物加了分。
我每次都是在海之家享受的海水浴。仔细想想真是奇怪的名字,“海之家”,这个“家”到底是什么意思。每次都去别人家做客的意思吗。不过看海之家的建筑构造,倒也符合“家”这个称呼。而且,如果是一家子都在经营的地方,就更有家的感觉了。突然想起来,在海之家就餐时,看着店主的小孩也在不远处吃着饭,确实有种到了别人家做客的尴尬。沙滩周围开着一排排的海之家,这样的风景在国外也能见到吗?
说到秋田的夏天,那“婆婆牌冰淇淋”自然是不得不提的。秋田那将老婆婆用铲子将黄色和粉色的冰淇淋装饰成像玫瑰花一样的冰淇淋叫做“婆婆牌冰淇淋”,算是秋田的夏日特色了。长袖长裤裹得严严实实的老婆婆会在遮阳伞下叫卖。到了秋田,哪里都能看到独自一人叫卖冰淇淋的老婆婆的身影。路边也会有婆婆站着。所以每次开车去海边的时候,不管是去还是回家的路上,都能遇到好几次。因为实在是过于常见,反而不会年年去吃。但车内望着老婆婆的身影渐行渐远的光景倒是印刻在了脑海中。好几年后,成人了的我独自返乡时,有去买这个冰淇淋来吃。大夏天的在路上边走边吃还是很爽的。但是在这酷暑下,老婆婆长时间站在外面卖冰淇淋,还是让人有点担心的。随着全球变暖,今后这路边卖冰淇淋的老婆婆可能也会随之消失吧。
不过上了高中之后,盆盂兰节我就开始不和家人们一起回秋田祭祖了,而是一个人留在琦玉,在家照顾狗狗。上大学之后,因为声优工作,更是没有机会回去了。但即使是现在,一到夏天,我还是会回想起秋田的海以及海边的海之家。不过应该不会有机会再去了吧。