国家标准英文翻译英文版 GB/T 42715-2023 英文版 移动式储能电站通用规范

国家标准英文翻译英文版 GB/T 42715-2023 英文版 移动式储能电站通用规范

1范围
移动式储能电站通用规范
木文件规定了移动式储能电站的分类及架构、使用条件、外观与机械性能、基本功能■电气性能、环 保与安全、主要设备，试验、运行维护以及标志、运输和耍:存的要求.
木文件适用于10 及以下电压等级•采用电化学电池、超级电容器、飞轮为电能存储介质的移动
式储能屯站的设计、制造、试验'检测、运行、维护和检修等口
2 规范性引用文件
下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款w其中,注日期的引用文 件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注H期的引用文件,其最新版本（包括所有的修改单）适用于 本文件。
 

3术语和定义
DL/T 2528.GB/T 34120.GB/T 34131.GB/T 36545.GB/T 36547 界定的以及下列术语和定义适 用于本文件。
3.1
移动式储能单元 mobile energy storage unit
能够独立实现电能存储、转换及释放的最小设备组合，
注吉般由移动平台'电能存储设备、储能变流器、监控系统及相关辅助设备等构成
3.2
移动平台 mobile platform
用于移动式储能单元的运输载体。
注、•般包括底盘和厢体。
4分类及架构
4.1按照交流侧输岀电压等级，移动式储能电站宜分为0.38 kV,0.66 kV J kV.6 kVJO kV6
4.2按照电能存储设备类型•移动式储能电站川分为包含电化学电池、飞抡或超级电容中一种电能存 储设备的储能电站，以及两种或两种以上电能存储设备混合型的储能电站，
4.3移动式储能电站包括移动式储能单元、汇集线路和升圧变压器等,其中移动式储能电站可由单台 或多台移动式储能单元构成,架构见图
5使用条件
5.1环境条件
5.1.1移动式储能屯站在以下环境条件下应能够按照额定功率正常运行：
a） 环境温度：一20笆〜40 ；
b） 海拔高度：M2 000 m；
c） 相对湿度：<95%。
5.1-2移动式储能电站在工作时,停放地点地面的承重能力及水平度应满足移动式储能电站的需
求，其中地面纵向（前后）水平倾斜度不应大于6二横向（左右）水平倾斜度不应大于5\
5.2并网电气条件
移动式储能电站在并网点电网的电能质量应满足以下要求：
a） 电压谐波不超过GB/T 1-1549规定的限值】
b） 二相电压不平衡度不超过GB/T I 5543规定的限值；
c） 频率偏差不超过GB/T 15945规定的限值；
d） 电圧偏差在一15%— 15%范围内白
5.3离网运行条件
移动式储能电站在下列条件下应正:常离网运行：
日）负荷的功率不超过移动式储能电站额定放电功率孑
b）移动式储能电站的功率和电量与负荷和分布式电源的功率和电量相阳配。
6外观及机械性能
6.1外观
厢体外观应符合GB/T 36545的规定°
6.2防护等级
移动式储能单元至少应满足IPS的防护等皱口
6.3防振
移动式储能电站在垂直方向能够承受的振动频率■加速度、扫频循环数和持续时间，应满足表1的
要求。
表1移动式储能电站防振要求
7.1启停功能
移动式储能电站应具备启动和停止功能，能够根据控制开关或指令实现启机和停机，并具备独立供 电功能，能够在无外接电源情况下实现n启动：
7.2功率控制功能
移动式储能电站应具备有功功率控制，无功功率控制和功率因数调节等功率控制功能。
7.3并网转离网功能
移动式储能电站应具备由并网模式转换为离网运行模式的切换功能，其中移动式储能单兀的切换 时间应小丁 20
7.4离网转并网功能
移动式储能电站应具备由离网模式转换为并网运行模式的同期并网功能公
7.5通信功能
移动式储能电站宜具备与电力调度机构通信的功能，其通信方式、传输通道和信息传输应遵循电力 调度机构相关规定，宜具备远程监测信息无线通信接口-通信网络安全防护应符合GB/T 36572的 规定□
7.6保护功能
移动式储能电站应具备保护功能，技术要求应符合GB/T 36558的相关规定匚
7.7电能计量
移动式储能电站应具备电能计虽功能，成安装电能双向计量装置,装置配置和技术要求应符合 DL/T 448的相关规定.
8电气性能
8.1并网电能质量
移动式储能电站并网运行电能质量应满足以下要求：
a）电流总谐波畸变率符合GB/T 14549的规定;
10电流中的自：流电流分量不超过其交流额定值的0.5%，
e）并网运行时产生的电压闪变符合GB/T 12326的规定。
8.2功率控制
功率控制性能应符合GB/ 1 36515的规定°
8,3过载能力
过载能力应符合GB/T 36545的规定。
8.4频率适应性
频率适应性应符合GB/T 36545的规定。
8.5电压偏差
在空载和三相平衡额定阻性负载条件下，移动式储能电站交流侧输出电压幅值偏差不应超过额定 电压的一3%,相位偏差应小于3\
8,6频率偏差
在空载和：相平衡额定阻性负载条件下,移动式储能电站交流侧输出频率偏差不应超过额定频率 的±。.5 Hzg
8.7电压总谐波畸変率
在空载和三相平衡额定阻性负载条件下，移动式储能电站交流侧输出电压总谐波畸变率不应超 过3%。
8.8电压不平衡度
移动式储能电站在-:相不平衡额定阻性负载条件下•输出电压不平衡度应小于2%,短时不应超 过1%口
8.9动态电压瞬变范
在三相平衡阻性负载条件下，负载从20%上升至100%或从100%下降至20%突变时，移动式储能 电站输出电压瞬变值应小于I。
9环保与安全
9.1环保要求
9J.1移动式电化学储能电站中电池电解液发生意外泄漏时■应及时处理泄漏的电解液旦不应直接外 排，并回收处理泄漏的电池口
9.1,2移动式储能电站额定充电功率或额定放电功率运行时*沿厢体径向方向两侧利厢体后侧Im、距 地面L6 m处的噪声不应大丁 70 dR;沿厢体径向方向两侧和厢体后侧7 距地血L6 m处的噪声不 应大于65 dBo
9.2安全要求
9.2.1 灭火系统
灭火系统应满足以下要求：
a） 移动式储能单元至少配置1具E类火灾灭火器，每具E类火灾灭火器的药剂充装量符合 GB 50370的规定；
b） 火灾自动报警系统要求符合GB 51O-1S的规定；
c） 移动式储能单元宜配备自动灭火装置。
922 温升
移动式储能单元内设备的温升应符合GB/T 36545的规定。
9.2.3防雷接地
移动式储能电站内交流电气设备的防雷接地设计应符合GB/T 5006,5的规定。
9-2.4绝缘
移动式储能电站绝缘设计应符GB/T ；＞006 1的相关规定“
10主要设备
10,1移动平台
移动平台应满足以下要求；
矽 厢体尺寸和额定质量采用GB/T [113中所规定的尺寸和额定质量；
b）移动式储能电站的质量不超过移动平台载重限值；
e）厢体结构強度符合GB/T 5338中设计要求的相关规定。
10.2电能存储设备
10.2.1 电化学电池要求
屯化学电池系统应满足以下要求：
a） 电池系统选用锂离子电池、铅炭电池、铅酸电池或全机液流电池时分别符合（rB/T 36276. GB/T 36280.GB/T 36558 和 GB/T 32509 的规定多
b） 对于氢燃料电池系统,选用质子交换膜燃料电池符合（rB/T 36511的规定，质子交换膜燃料电 池供电系统通用安全符合GB/T 27748.1和GB/T 27748.3的相关规定，质子交换膜燃料电池 供氢系统符合GB/T 34872的规定：
C）电池管理系统符合GB/T 31131的规定。
10.2,2超级电容器要求
超级电容器系统应符合DL/T 2080的规定口
10.2.3飞轮系统要求
飞轮系统应满足以下要求：
a）飞轮系统具备机械危险防护措施,转子失稳时不能对外界产生破坏性的影响•且具备紧急停机 功能；
10飞轮系统充放电循环效率不低于80%,热备用待机功耗不超过额定功率输岀的5%;
c） 飞轮系统设计寿命不低于20年或10万次充放电次数，
10.3储能变流器
储能变流器应符合GB/T 31120的规定'
10.4监控系统
10.4.1数据釆集
监控系统的数据采集应满足以下要求：
a）対电能存储设备的数据采集至少包括电压，电流，能荒状态、温度等遥测信息.以及开关状态、 报警信号等遥信信息；
h）对储能变流器的数据采集至少包括电压，电流，温度等遥测信息，以及开关状态、报警信号等遥 信信息；
c）对电网的数据采集至少包括电网的电压、电流、相位、频率，有功功率一无功功率、功率因数、有 功电量、无功电量等遥测信息，以及开关状态、报警信号等遥信信息，
。其他设备的数据采集还包括电源系统、火灾预警系统等相关遥测和遥信信息。
10.4.2控制与调节
10.4,2.1启停控制
移动式储能电站监控系统应能控制电站的启动和停机，
10.4.2+2 有功功率控制
移动式储能电站监控系统应能够自动接收调度主站系统下发的有功功率控制指令•并能够对移动 式储能单元有功岀力进行合理分配，满足电站输出控制要求.
10.4.2.3无功功率控制
移动式储能电站监控系统应能够自动接收调度主站系统下发的无功功率控制指令，并能够对移动 式储能单元无功岀力进行合理分配，满足电站输岀控制要求，
10.4.2.4并/离网切换控制
移动式储能电站监控系统应能够控制电站由并网模式切换为离网运行模式和由离网模式切换为并 网运行模式.
10.4.3报警
监控系统的报警应满足以下要求：
a）报警信息包括报警点名称，报警内容、报警吋间及确认状态•按照时冋顺序排列，触发事故报警 能推送画面和声音报警：
h）监控系统具备状态变化,测量值越限、计算值越限、通信中断等触发报警功能；
c）监控系统具备报警信息历史查询功能.
10.4.4人机界面
监控系统的人机界面应满足以下要求：
a）监控系统人机界面显示内容包括系统拓扑图、网络图、，运行I：况图和通信网络图等.图形展小 可包括趋势图、柱状图，饼图等方式：
b） 监控系统人机界面支持多屏显小、图形多窗口、无級缩放■漫游、拖拽、分层分级显示等；
c） 监控系统人机界面具备图模库一体化的图形建模工具,具备网络拓扑管理「'具•支持用户自定 义设备图元和间隔模板，支持各类图元带模型属性的拷贝。
10.4*5 报表处理
监控系统的报表处理应满足以下要求:
a） 监控系统历史数据存储不少于3个月；
I，）监控系统具备根据需求选择岀史数据、生成不同格式和类型报表的功能'
O 报表支持文件导出和打印等功能。
10.4.6自诊断功能
监控系统应在线诊断各软件和硬件的运行I：况，当发现异常和故障时能及时报警并存储口各类有 冗余配置的设备发生软硬件故障时，应能自动切换至备用设备，切换过程不影响整个系统的正常运行.
10.5辅助系统
10.5」配电系统要求
厢体内配电设计应符合GI3 50054的规定心
10.5.2车载辅助设备要求
车载辅助设备应满足以下要求「
疽 移动式储能电站宜在底盘安装辅助支撑系统，支撑系统能承载车辆的最大总质虽并实现手动 或电控操作.每个支撑件能单独调节；
b） 移动式储能电站厢体内温控设备具备手动和监控系统远程控制功能；
Q 随车宜配备所需使用的动力电缆及电缆絞盘'
d） 车厢内设有交、宜流照明系统，车顶宜.貝有升降照明灯和场地照明装置；
e） 车厢距离地面大于600 mm时，在车厢门下部配备登车梯口
10.6接口要求
10.6.1电气接口
移动式储能电站的电气接口应满足以下要求：
疽 所有外部电气接I丨宜采用快插接口，便于接入电网；
b） 快插接口电气间隙和爬电距离符合GB/T 7251.1的相关规定;
c） 快插接口防护等级符合GB/T 7251.1的相关规定；
d） 快插接口机械性能符合GB/T 20138的相关规定；
e） 宜配备直流充电接口，接口符合GB/T 2023农3的相关规定。
10.6.2通信接口
通信接口宜釆用CAN.RS-485和以太网通信接口 '通信协议应符合DL/T 634.5104.DL/T 860（所 有部分）和GB/T L9582.3等标准的规定口
10.7保护与安全自动装置
移动式储能电站的保护与安全自动装置应符合GB/ T 36547的规定°
8
11 试验
11J 一般规定
移动式储能电站试验可通过选取移动式储能单元进行试验•同 类型、同，型号的移动式储能单元 至少应选择一个进行试验，不同类型、不同型号的移动式储能中兀均应选取并试验口
11.2试验项目
移动式储能电站型式试验，出厂试验和现场试验的项廿按照附录A口
11.3试验条件
1131环境条件
1131」室内试验环境
室内试验应在:以下环境条件下进行：
室外试验应在以下环境条件下进行：
a） 海拔高度:W2 000 m；
b） 温度：一20 °C-40 J
c） 降雨量 min/h；
d） 承载移动式储能电站的地面纵向（前后）水平倾斜度不大于6二横向（左右）水平倾斜度不大 于5二
e） 相对湿度
1L3.2电气条件
11,321电网电能质量
移动式储能电站接入的电网电能质量应符合5.2的规定古
11.3.2.2电气安全
试验场地电气安全应符合GB 4793.1的规定口
1L4试验设备
1L4.1试验仪器仪表
电压、电流测量装置、温度计、湿度计、电能表和数据采集装置的精度等级至少应满足表2的要 求，试验仪器仪表应满足以下要求，
a） 电压互感器符合GB/T 20840.3的规定；
h）电流互感器符合GB/T 20840,2的规定；
c）数据采集装置釆样频率不小于10好也（电能质量测量时不小于2。kJk）：
d）频率测量精度至少达到0.0I Hzfl
表2测量设备仪器精度要求
 

1L4.2 电网模拟装置
1142.1功能要求
电网模拟装置至少应具备以下功能：
a） 各相电压值门『独立调节及编程控制；
b） 频率值可调节及编程控制：
c） 电能可双向流动福
11.4.2.2性能要求
屯网模拟装置的性能指标应满足以下要求：
疽 与移动式储能电站连接侧的电压谐波小于GL1/T 145 19中谐波允许值的50%；
b） 向电网注入的电流谐波小于GB/T 14549中谐波允向值;
c） 输出电压基波偏差值小丁 0.2%,输出电压可调节步长不大于被测设备可调节步长的1/2；
d） 输出频率偏差值小于0.01 I[私可调节步长至少为0.05 JIz；
e） 响应时间小于0.02 s；
D 三相电压不平衡度小于1%.相位偏差小于1%；
g）额定功率不小于移动式储能电站额定功率的1.2倍。