用故事打通考研英语新增词汇·上

国际形势侃侃而谈

研通老师

随着新冠病毒(novel coronavirus) 疫情在全球蔓延，确诊人数已累积(cumulative)到3000多万，其后果(aftermath)本来就不容乐观。然而，很多新闻标题（headline）在一开始轻描淡写，则更让人气馁(daunting)。

国外的科学家一开始只是翻阅尘封已久的档案(archive)，希望从中寻找灵感，装个样子做做调查(enquiry)，然而乘兴而来，败兴而归。此次疫情严重程度已超乎人们想象。中国科学家身先士卒，号召人们带上口罩(mask)，不聚集(aggregate)，更不要去热闹非凡的集市购买手工艺品(artifact)，尽管(albeit)政府号召人们不出门，但总有些国家宣称“自由、民主、人权”，在广场聚集(aggregate)，在竞技场(arena)聚众观看残忍的决斗比赛，然后病毒就这样一传十十传百，疫情(epidemic)到了不可控的地步。

眼瞅着疫情失控，各国科学家才明白过来，我们小看这次病毒了：“我们应该结盟(align)，不应该单打独斗”，正所谓“联合，我们就生存;分裂，我们就灭亡”(United we stand, divided we fall)。

一些科技公司也加入这场“战斗”，在得到政府的支持(bolster)后，一些公司也开始研发疫苗（vaccination），公司的(corporate)命运紧紧地与国家捆绑到一起了（be tied closely），终于，他们的目标达成了一致(concurrent)，不再对抗，因为任何人都不是孤立的，对!我们必须联合起来!

各国政府赶紧召开会议(convene a conference)，决定抛弃偏见(prejudice)，派出代表团(contingent)来到中国学习（take a page from）防疫经验，中国政府也倾囊相授，甚至派出本国最有经验的救援队和无人机(drone)去帮助外国防疫。很多小国家不惜耗尽(deplete)国内资源也势必要对抗(fight against)病毒。然而，总有一些国家一方面举着民主自由的大旗，一方面不顾(regardless of)国民死活，这种双重标准(dual standard)让全世界人民看不下去，最后也引起(elicit)了全世界的反对。所谓的公平(equity)呢?所谓的正义(justice)呢?所谓的民主(democracy)呢?某些大国甚至通过恐吓吓唬(deter)取消合作的方式来让其它国家与中国断绝经济往来，这让很多小国家再与中国合作时都变得谨小慎微(discreet)。

我们不需要说太多，历史会让人看清一切。中国为什么会成功?因为我们是从一个任人宰割的国家重获新生的，所以我们很珍惜的我们的生活，我们会对其他受苦受难的国家报以同理心(empathy)，感同身受，不欺负弱小。我相信，这段经历必然会载入历史，几千年后必然成为让人歌颂的史诗巨著(epic)。

更多内容关注公众号：研通考研！