ウイルスの差別(さべつ)や悪口(わるくち)をなくそう　学校(がっこう)で見(み)るビデオを国(くに)が作(つく)る

[2020年10月19日 16時15分]

新(あたら)しいコロナウイルスが学校(がっこう)でうつったとき、悪口(わるくち)を言(い)う人(ひと)や、学校(がっこう)の子(こ)どもの写真(しゃしん)をインターネットに出(だ)す人(ひと)がいて問題(もんだい)になっています。

日本存在对在校感染新冠肺炎的人，实施语言暴力、在互联网上泄露学生信息的现象，形成一定的社会问题。

このため、病院(びょういん)で働(はたら)く人(ひと)やウイルスがうつった人(ひと)と家族(かぞく)への差別(さべつ)や悪口(わるくち)はよくないと学校(がっこう)で教(おし)えるために、国(くに)はビデオなどを作(つく)りました。

因此，为了学校教育学生们不要对医护人员、新冠肺炎感染者及其家属区别对待及施加语言暴力，国家制作了宣传视频。

ビデオなどでは学校(がっこう)であったことを紹介(しょうかい)して、差別(さべつ)が起(お)こる理由(りゆう)や子(こ)どもたちができることを自分(じぶん)で考(かんが)えるようになっています。

视频介绍了学校存在的现象，区别对待发生的原因以及学生们能做的事情，希望学生们能够自己思考。

国(くに)は「うつる病気(びょうき)については、差別(さべつ)をしたり悪口(わるくち)を言(い)ったりする人(ひと)が昔(むかし)からいました。新(あたら)しいコロナウイルスの問題(もんだい)がある今(いま)、私(わたし)たちはどうしたらいいか考(かんが)える機会(きかい)にしてもらいたいです」と話(はな)しています。

政府表示“生病的时候，被区别对待、被语言暴力自古存在。新冠疫情持续到现在，我们应该借此机会思考如何处理这些问题。”

原文链接：https://**************/news/easy/k10012667751000/k10012667751000.html