个人点校《日本外史》（武田氏上杉氏3）

  卷之十一 武田氏上杉氏3

 （川中岛）

  十一月朔，进阵河中岛。信玄闻之，请援于今川氏，将步骑二万出雨宫渡，使山本晴行等四人觇之。返报曰:“北军锐甚，君宜厚集其阵，不战屈之。”信玄从之。两军夹水而阵，谦信挑战，信玄不出，相持二十七日。

  谦信遣使者言曰:“吾闻公用兵所向无留阵，而何独不与我决乎?我于公非有怨仇，特为义清辈，敢问公何以夺彼地?公不欲与吾战则还地于彼，不欲还地则与吾战！”信玄答曰:“公庇义清，真为高义。虽然，晴信而未死，公不能成志也。公欲战，则自公始。”谦信曰:“诺。”乃决议，约诘朝会战。即夜，传发。以七队合为圆阵。平明，度桥而进。信玄勒十四队迎战。自卯至未，争桥相逐，胜败不决。谦信分兵渡上流，出甲斐军后。甲斐军顾之，退去。横田源助、板垣三郎等及骏河七将皆死，而越后兵亦多死伤，引兵归。

  先是，谦信数出兵越中而未得志。是岁，使使招降能登国主畠山义则，以女兄妻之，取其弟义春子养之，称弥五郎，实质之也。是时，所管佐渡及庄内、会津盗起，遣兵击平之。

  二十三年五月【1554年】，信玄与小笠原长时战于桔梗原，胜而降之。长时终出奔京师。

  信玄以女为北条氏康妇，为长子义信娶今川义元女，于是二国相共翼武田氏，以捍谦信。

  而信浓客将乐岩寺布下、和田等阴通谦信。谦信出兵清野，纵火鼠子驿，闻客将事觉被诛，乃还。

  八月，谦信复以八千骑入信浓，曰:“吾此行必与信玄亲战、决雌雄耳！”进渡犀川阵。

  既望，信玄以二万人出，与之对，固垒不出。間日，谦信使村上义清等夜伏兵而晓出。采樵者近甲斐垒，甲斐兵出追之，陷伏皆死。诸队随出，乃大战，终日十七合，迭有胜败。

  信玄潜下令，张䊺犀川而渡，伏旗帜，径芦苇中，直袭谦信麾下。麾下溃走，信玄乘胜而进。宇佐美定行等以手兵横击，破之，挤之于河。信玄与数十骑走，有一骑黄袄骝马，以白布裹面，拔大刀来，呼曰:“信玄何在?”信玄跃马乱河，将逃。骑亦乱河，骂曰:“竖子在此乎！”举刀击之。信玄不暇拔刀，以所持麾扇扦之，扇折，又击斫其肩。甲斐从士欲救之，水驶，不可近。队将原大隅枪刺其骑，不中。举枪打之，中马首，马惊，跳入湍中，信玄才免。

  武田信繁闻信玄危，返之。呼骑索战战死之。是日，两军死伤大当，而信玄被创，夜收兵退。后获越后捕虏，言向骑乃谦信也。

  弘治元年四月【1555年】，信玄攻降木曾义高，以女妻之。

  二年【1556年】，信玄取伊奈郡，于是尽定信浓。以高坂昌宣【高坂昌信】守贝津城【海津城】，以备谦信。谦信为武田氏强敌第一，诸将因荣昌宣也。

  三月，信玄、谦信复对垒河中。信玄与山本晴行等谋曰:“我分兵绕出越后军后，鼓噪逼之，而以本军夹击，必大得志。”乃令信浓客将保科弹正等以兵六千，夜度户神山。时月黑，迷失道，不能达。谦信见甲斐军夜爨，人马有声也，潜起擐甲，传令:举八千骑出，五鼓诣信玄牙旗。会天大雾，谦信自雾中直斫营而入，营惊溃，斩山本晴行等六将。

  而天明矣，客将兵达上杉氏营，营无只骑，顾闻河中战声如雷，则还，渡筑摩河，出北军后。甲斐军望见，乃返，夹击北军，北军败走。

  追逼之犀川，北军轮转返战，包追兵，将鏖之。甲斐后军横击救之，北军乃倒队而退。宇佐美定行植帜渡口，护之  ，尽济。甲斐兵疲，不复追击。

     八月，谦信复出河中，使村上义清等营旧战处，而自过河，背水阵。信玄知其志在必死，不敢出战。其候骑报曰：“北军积薪如山。”信玄令诸将曰：“敌中夜有火举，慎勿进击，进击者族！”及暮，候骑又报曰：“北军扫营，荷担将去。”诸将争请追击。信玄曰：“谦信岂迫暮扫营者？击之必败。”其夜，北军火起，甲斐军不动。天明，望见北军疏行者，严阵而待，诸将乃服信玄。

  信玄谋设伏两山间，挑战佯败，诱敌入山，瞰射歼之，乃夜设伏而明纵马入北军中。出轻卒追之，谦信不出，信玄虑兵老有变，乘夜退入上野原。谦信举兵迫击，信玄返战，杀伤相当，交收兵归。甲斐、越后兵连不解，两国士民患之，皆愿讲和。今川义元为周旋之，谦信将有事于关东及越中，于是和成。