【UNDERTALE AU】【UNDERDEBRIS碎片之下】和平线 第四章(遗迹篇结束)
Frisk喜欢Toriel,喜欢她白色的毛,喜欢她天蓝色的眼睛,喜欢她白色的长袍和蓝色的围裙,喜欢她抚摸自己的头,喜欢她的小屋。
ta一点都不在乎上面的世界,因为ta没有朋友也没有家人,学业也荒废了。
「*你知道吗,知道得太多的人,会被知道你知道的很多的人当作怪物。」
「*可怪物什么都不知道」
「*没有人在乎,“梅友仁”也不在乎」
「*……这个双关一点都不好笑」
「*那你是“梅友仁”吗?」
Frisk跟随着Toriel走进了那座小屋,ta喜欢温暖的地方。一股浓郁的奶油味夹杂着肉桂味迎面扑来。
Toriel很高兴的样子:“闻到了吗?那就是惊喜!一个奶油糖肉桂派!我们大家都喜欢派不是吗?我相信没人会讨厌的。”
Frisk微笑着点头,虽然看不出来就是了。
“虽然我一开始打算和平时一样做蜗牛派的,但既然有客人来的话,就应该和平时不一样才对……”正在滔滔不绝讲派的Toriel突然停了下来,慢慢陷入了沉默。
“……?”
「*你可能会喜欢吃软体动物,但蜗牛……还是算了吧。」
但Toriel不一会儿又打起了精神:“总之,派已经烤好了,等放凉了就可以吃了,你应该去看看你的房间……欢迎来到你的新家!”她带着Frisk来到了那扇门,温柔地抚摸着ta的头,然后离开了这条走廊。
Frisk迟疑地打开了门。
是一间干净的房间,几乎没有什么东西,是被刻意地每天打扫过的。
「*除了这张床和这盏台灯,这里几乎什么都没有。」
Frisk盯着这个干净整洁的床铺,决定上去躺一躺。
「*淦,你忘了你腰有毛病,睡软床会令你腰疼的……」
(亲身经历,腰有毛病的不能睡软床)
但还是睡着了。
梦中,ta独自一人站在透明房间的中央,周围挤满了没有五官的人,小声议论着什么。
“ta真可怜。”
“为什么没有人救ta呢。”
“ta在期待什么。”
“ta又在看什么。”
……
ta什么都感觉不到,因为ta知道这是个梦,所以ta只是单纯感到吵闹罢了。
ta抱头捂住了双耳,在ta的认知中,没有什么是睡一觉解决不了,如果有,就在梦里再睡一觉。
正当ta在梦中闭上双眼时……
突然,一个灰发的梳着马尾的小孩冲了过来,给Frisk来了一个仰摔。
于是ta醒了。
Frisk坐在床上愣了半天后决定继续睡——开玩笑的,重点是把那个小兔崽子揍一顿。
但ta在床头发现了那块派——饥饿中的人类不可能无视这个的。
「*这是一块奶油糖肉桂派,带走它吗?」
「*不 ❤️当然!!!」
Frisk出了房间,来到了走廊上的那面镜子前。
「*真帅。」
「*是否是你很重要吗?帅就行了。」
Frisk来到了另一个没有被封住的房间。
「*这貌似是Toriel的房间。」
「*东西不是很多。」
「*你打开了衣柜。」
「*……很多件一模一样的长袍」
「*貌似并没有囤积袜子」
「*你检查了床」
「*这床真大!」
「*你检查了书桌,上面有一个打开了日记本」
「*阅读被标记的地方吗?」
「*不 ❤️大概可以?」
「*“蜘蛛为什么会抓捕人类失败?”」
「*“因为她跳着‘失败的’舞蹈!”」
(因为spider的英文谐音听起来很像中文“失败的”,而这个跨语种双关很牵强。)
「*“那个小孩讲的双关很糟,我想我应该教他如何华丽地玩谐音梗……我不喜欢跨语种双关。”」
「*这个双关事实上还不错,至少……你笑了吗?」
「*……那继续?」
「*不了 ❤️妙啊」
「*你随便翻到了某处」
「*“总有人说他是个骨头脑袋,我想是的,因为他的口音确定应该是个骷髅怪物。”」
(bonehead不仅是直译的骨头脑袋,也是笨蛋的意思,当然在中文语境中骨头脑袋也的确是笨蛋的意思)
「*“好吧,他的确不太聪明的亚子。”」
「*“但愿他能振作起来,可他的父母呢?”」
「*“他从未提到过”」
「*你大概不想看了,再这样窃取别人的隐私可不好。」
Frisk离开了房间,ta绕过餐厅里的Toriel,径直向厨房走去。
「*桌上有一个比你的头还要大的缺了一角的派」
「*要不是因为书包放不下,你真的超想把这块比你头还大的派全塞进包里」
「*冰箱里装满了食材,大部分是甜食和冻蜗牛」
「*灶台很干净,这就是魔法吗?爱了爱了。」
「*砧板上没有刀,如何处理食材是问题……又是魔法吗?爱了爱了。」
Frisk离开了厨房,ta的Toriel坐在那等着ta,没戴眼睛,也没有读书,慈祥地笑着。
ta不说话,只是站在那儿。
“过来,我的孩子。”
Frisk靠近了她,然后被要求坐在她的腿上。
“我很高兴你喜欢这里……只是,在上面的世界,你就没有生活吗?”
ta选择沉默,在极度安心的氛围中,ta不想回应那些事情。
“我大概也有梦想的,想当一名教师,这是一种地面上的职业,和学校配套……我想已经有学校了,但我不知道有没有教师,或许会有人需要像我这样的笨蛋老阿姨的。”
「*才不是笨蛋,这么说的人才是笨蛋。」
“难道你不想家?”
没有回应。
“请告诉我,孩子,我希望你回家,毕竟地下世界不适合人类,对吗?”
「*谁在乎。」
异常尴尬的几分钟过去了。
“孩子?”
Frisk让全身浸在Toriel的毛中,但Toriel让ta站起来了。
“我知道了。”
依旧是温柔的语气,但她也从沙发上站了起来,向楼梯口处走去。
「*她会消气的,因为妈妈总会原谅你。」
但Frisk还是跟了过去。
「*楼梯口处堆满了撕光的日历本。」
「*适合卖废纸」
Frisk跟随着走廊的方向前进,终于,ta来到了出口,Toriel站到那儿,背对着Frisk。
“这儿不值得你抛下原先的生活。”她的声音很冷漠。
“但原先的生活并不值得我拥有。”Frisk抱紧了书包,ta清楚接下来会发生什么。
「*我 不 在 乎」
Toriel转过身来,伸出了手——
Frisk被抱在怀中,ta的脸被埋在毛中。
“我很高兴有人把我当妈妈看待,真的,我对你真的下不了手。”ta听到Toriel的抽泣声,出于心疼,Frisk用手抚摸着她的后背以示安慰。
「*但凡多死几个孩子,当妈的就哭不出来了。」
「*我知道这是病句,这不好笑。」
“别再回来了,求你了,离开,也别打电话。”抽泣许久后,她站起来,拭干了眼泪,随后一声不响地向回路走去。
她大概已经提前把门打开了。
Frisk想要回去跟着,但ta的腿不听使唤。
「*她回头,但也只是回头。」
「*你向Toriel使用了电话。」
「*她把你拉黑了。」
「*……你大概很难过」
Frisk喜欢Toriel,喜欢她白色的毛,喜欢她天蓝色的眼睛,喜欢她白色的长袍和蓝色的围裙,喜欢她抚摸自己的头,喜欢她的小屋。
但ta还是离开了。
「*……我需要存档点。」
「*算了都出遗迹了」
又是一片黑暗,只有Frisk头顶的金色四角星在闪耀着,单环在周边环绕。
又是那朵黑色的蓬蘽花,但它什么也没说,只是一声不响地钻回了土中。
「*真奇怪,蓬蘽不是灌木吗?」
Frisk宁愿它出来骂自己几句打自己几下都不希望遇到这种局面。
ta不想离开。
但ta仍然推开了遗迹的大门。
白色的亮光美得刺目,寒风使刚从暖房出来的Frisk瞬间全身抽搐。
「*淦,遗迹的大门锁上了。」
「*只能莽了。」
Frisk向前冲去,企图运动加热自身,但不小心一脚踩入雪中,很丢人的脸朝地向前平地滑去——快要滑下前面的桥时,一只手瞬间拉住了ta的领子。
“嘿guy,难道你不知道怎么和新朋友打招呼吗?”