欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

初音未来、GUMI《ほころび》(《绽放》)中文填词

2023-02-14 12:55 作者:双鞭呼延  | 我要投稿

忙里偷闲,又填了一首我喜爱的歌曲。 这首歌曲的原唱是初音未来、GUMI两位虚拟歌手,不过,我更喜欢的是国内36名应届毕业生的合唱版本。下面把它分享给大家,希望大家能喜欢。 BV1Us411f7Re 《ほころび》 遠すぎた未来が  终于来到交叉的路口 今は目の前で、ほら 犹豫着 是否还要向前走 歩き出せないまま 再回首 望见你的眼眸 立ち竦んだ僕を見てる 有多少的往事 顷刻涌上心头 近すぎた僕らは  我们已经习惯手牵手 いつも互いのすべて 漫步在 明媚温暖的午后 当たり前のように 无论那 是欢喜是忧愁 感じながら過ごしてきた 彼此心心相扣 都一起来感受 出会いの春も 笑った夏も 春日破土的嫩芽 夏日腾空的烟花 寂しい秋も 恋した冬も 秋日舞动的发夹 冬日手中的热茶 ほら、何度でも 历经了几番春秋 そう、何度でも 共度了几多冬夏 君の呼吸が聞こえる 感谢你 和我走过青葱年华 閉じた瞳に描いたその景色は 在过去的时光里 我们共同 描绘出的风景 いつも僕ら変わらぬまま 草丛旁的蜻蜓 放学时的响铃 同じ時を刻んでゆく 都是美好回忆 永远不会忘记 消せはしないよ 僕らが居た世界は 踏上人生的旅行 不要哭泣 把悲伤留心底 色褪せても 綻んでも 飞机划破天际 火车拉响汽笛 あの日のまま続いてゆく 珍藏这份情谊 无论身处何地 下駄箱に隠した 操场边绽放的蔷薇花 僕の本当の気持ち 听到了 多少心事与八卦 誰も気づかぬまま 风吹过 带来树叶沙沙 時は流れ 消えていった 落在我们头发 和微红的脸颊 教科書の落書き 练习题上的勾勾画画  君が教えてくれた 是照着 你的课本来记下 何気ない時間の 不觉中 流去的每一霎 隙間にある 幸せの欠片 那幸福的碎片 在你我间传达 (music) 眩しい光が僕らを包み込んで 分别的时刻来临 这段时光 我会牢记于心 まだ知らない遠い場所へ 柳树下的绿荫 夜空中的繁星 君と僕を運んでゆく 见证真挚友情 默默许下约定 消せはしないよ 僕らが居た世界は 踏上人生的旅行 不要哭泣 把悲伤留心底 色褪せても 綻んでも 飞机划破天际 火车拉响汽笛 あの日のまま続いてゆく 珍藏这份情谊 无论身处何地 同じ場所で 奏起这首旋律  また、会える日まで 等待 再一次的相遇

初音未来、GUMI《ほころび》(《绽放》)中文填词的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律