如何快速听懂美国人说话？看完你就会明白（第79期）

音变：

A: Have you (元元) ever been (辅元) in detention? (语调上扬)

B: No, but (辅元) l do take the school bus, and (弱读) that (辅元) is no party.

A: lt's like (辅元) a mental hospital on wheels.

B: That's (辅元) a good use (辅元) of simile.

A: Thanks.

原文：

A: Have you ever been in detention?

B: No, but l do take the school bus, and that is no party.

A: lt's like a mental hospital on wheels.

B: That's a good use of simile.

A: Thanks.

单词和短语：

detention / dɪˈtenʃn /

• n.拘留，关押；（作为惩罚的）课后留校

simile / ˈsɪməli /

• n.明喻（的运用）

metaphor / ˈmetəfər /

• n.隐喻，暗喻；象征，标志