Oxygen中字丨【周刊女性采访】K-POP的期待之星，挖掘像一家人一样的6人的真实可爱面貌
K-POP的期待之星OnlyOneOf，挖掘像一家人一样的6人的真实可爱面貌
“哇，好可爱啊!”
“Kitty酱 !”
看到周刊女性之前刊号上印着的HellO Kitty后笑眯眯的表情。
19年在韩国出道，今年5月18日在日本出道的K - POP的期待之星OnlyOneOf。以压倒性的舞蹈和男性的性感细腻在日本也早已受到关注，不过因为他们的真实面貌也可爱得不得了！所以让我们先从互相的角色介绍开始吧。
与年龄无关的“家族设定”
YooJung：“JunJi是充满魅力的可爱的人。”
Rie：“在出道前他拍了一段噗噜噜摇晃脑袋的视频，所以之后他的定位就是‘噗噜噜JunJi’。”
JunJi：“演唱会前非常紧张就噗噜噜了(笑)。KB是组合的顶梁柱一样的存在。定位是‘危险人物’。”
KB：“HOT, SPICY, AND, DANGEROUS GUY!Mill是一个充满能量的人。他也在训练搞笑细胞，之后一定会成为搞笑队长!”
Mill：“‘水灵灵Rie’的Rie脸蛋很柔软，很可爱。是一个非常亲切的，会给予你心灵支撑的人”
Rie：“Nine的声音很酷，外表也是帅哥。腹部肌肉很厉害！六块腹肌！”
Nine：“YooJung真的很漂亮，也很会收拾。”
—YooJung的定位是“受欢迎（mOtemOte）”，来源是韩语的“mOte”=做不到的意思。
Nine：“YooJung的口头禅是‘mOte’。”
KB：“非常谦虚!”
—与他们愉快地交谈，时而掺杂着日语的交流。如果探寻这样的6个人的关系，
Mill：“用家族来打比方的话，KB是魁梧的父亲，JunJi是nuna（姐姐），因为头发很长。那YooJung是细致温柔的妈妈。还有Rie是长子，Nine和我是像朋友一样的双胞胎弟弟。就是这样的一家人。”
—实际年龄的顺序是KB、Rie、YooJung、JunJi、Mill、Nine，但在这个家族中，设定是JunJi是长女，Rie是第二大的长子。此外，JunJi和Mill被大家说“像猫和老鼠一样”的关系，KB说“JunJi是TOm，Mill是Jerry”。听到这句话以后Mill声明：“NO！NO！我是TOm！”，引发大家的爆笑。
前一天喝了10杯生啤的成员是?
—当被问到这次来日本吃的好吃的东西时，大家立刻异口同声地说：“炸牛排!”。
KB：“因为行程有空闲，所以所有成员一起去吃了。真的是令人惊讶的好吃。”
—在5月2日举办的日本首场演唱会中，Nine热情洋溢地说“想去便利店!!”。所以就问了最终去过便利店了吗，收到的又是全员异口同声地说：“去了！好帅！”
Nine：“日本的便利店，真的很令人感动!!”
KB：“冰淇淋非常好吃!”
Rie：“我是鸡蛋三明治!”
YooJung：“面包都很好吃。我喜欢甜食，所以最喜欢加了鲜奶油的面包。”
—这时Rie突然意义不明地插入：“JunJi!”。听到这声的JunJi热烈告白：“生啤酒！阿姨洗铁路！”据说爱喝酒的JunJi，在前一天喝了10杯生啤。
KB：“一个人喝了6万韩元左右(笑)。”
—演唱会上第二场安可时Mill号啕大哭，其他成员也跟着哭的画面。Mill好像平时就很爱哭。
Mill：“看看悲伤的电影以及电视剧就会每天哭哭（笑）。演唱会的时候，见到了许久不见的粉丝们，就觉得百感交集。真的非常舍不得……”
—此外，在这次演唱会中也表演了日本出道曲《suitdance (Japanesever .)》。这是一首以成人的爱情为主题，具有性感的舞蹈和歌声的充满魅力的节奏适中的歌曲。
YooJung：“JunJi和Nine两个人跳舞的部分非常帅，请请一定要看。”
Mill：“还有舞蹈中使用手帕的部分，这也是重点。”
—今后的梦想和抱负是什么?
Rie：“想在东京巨蛋开演唱会!”
Nine：“虽然我们还不是很有名，但是会竭尽全力展现给大家好的表演。今后也会给大家带来快乐!”
休息日会做什么呢?
KB：“我喜欢运动。另外，因为喜欢旅行，所以正在考虑各种计划。现在想去的是济州岛。”
Rie：“玩游戏，见朋友，吃好吃的东西。吃的东西的话，猪肉，炸鸡块，天妇罗……全部都喜欢。我的梦想是吃遍全世界!”
YooJung：“睡觉或玩游戏。最近在玩在韩国很有名的游戏‘LOST’。”
JunJi：“睡觉。我最喜欢睡觉了。”（被大家问“那啤酒呢?”）“啊~喜欢(笑)。啊，米酒也喜欢!”
Mill：“我会运动。保龄球、足球、室内足球之类的。我喜欢运动。”
Nine：“我喜欢在YOuTube上看视频。经常看访谈节目、纪录片、自然科学类的。还有就是，一直在想lyOn（粉丝的名称）会喜欢什么样的东西呢。”（然后其他5人也纷纷说“我也是!我也是!”）
翻译：月音
