渣翻·简明日语语法4
注:本文所有资料及图片,全部来源于互联网,主站为kokugobunpou.com,一个我以前学语法的博客。
三、接续语、独立语
太长不看版:
①接续语(接(せつ)続(ぞく)語(ご))
接续语,就是把句子和句子、句节和句节连接起来,表示其前后关系的成分。
接续语一般是一、两个单词。
(1)急いで行った。だから、間に合った。
(2)急いだから、間に合った。
②独立语(独(どく)立(りつ)語(ご))
独立语就是和其他句节没什么关系,独立存在的成分。一般在句首且后面接逗号(注:日语的逗号就是“、”)。
独立语按用途可以分为:感叹、呼唤、应答、提示等。
(1)まあ、すばらしい。
(2)鈴木さん、起きてください。
(3)はい、そのとおりです。
(4)12月31日、その日が大晦日です。
1、接续语
接续语就是句子和句子,或者说句节和句节相连接,用于表示前后文关系的成分,通常是一两个单词,但是也有三个及以上的情况。
急いで 行った。だから、電車に 間に合った。
本例就是两个句子,后句开头的「だから」,将前句和后句连接起来。像「だから」这种接续语只有一个单词的也常被称为接续词。
急いだから、電車に 間に合った。
像这个句子,「急いだから」把前文和本句连接起来,这种由两个以上单词组成(「急い(急ぐ)」「だ(た)」「から」三个单词)的接续语也很常见。
有人可能会疑惑:「急いだから」前面不是什么都没有吗?
如果我们把它分成以「だから」为核心的两个句子呢?
l 急いだ。だから、……
这样就很容易理解了。
像「急いだから」的「から」这样,加在别的单词后面起接续语作用的单词称为“接续助词”。
所以「だから」到底有什么用呢?
作为接续语,它的文义作用是“解释前文原因”。其他的接续语也有各自的文义作用,详细的我们以后再讲。
2、独立语
独立语,说白了就是和句子里其他成分没什么直接的关系,独立存在的成分。
ああ、今日は よい 天気だ。
像这个例子里的「ああ」就没有其他句节、主谓、修饰语和被修饰语之间那种绑定关系,在句子里鹤立鸡群。
独立语一般写在句首,后面直接加逗号,按用途可以分为:感叹、呼唤、应答、提示等种类。
まあ、すばらしい。
鈴木さん、起きてください。
はい、そのとおりです。
12月31日、その日が大晦日です。
在独立语中有一些词被称为“叹词”“名词”,这个我们到后面讲品词分类时再说。