欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

转生到病娇恋爱喜剧游戏那可怕的少女成为了我的妹妹Web18章翻译

2023-06-30 22:20 作者:单推屿田圣  | 我要投稿

标题 对女儿的厌恶是命运的决定 我对眼前的女人说,我一直喜欢血染这件事。 ……因为我通过血染回想起这个世界,从那时起就说过最喜欢的角色是血染。 「你说喜欢那孩子?而且是从相遇的瞬间开始?”」 「嗯,你把那孩子说成是怪物,然后抛弃了她,你绝对不会理解这种心情。」 她瞪大了眼睛,我苦笑了起来。 说实话,我觉得她们会吓到这种程度,如果在没有事先知识的情况下遇到血染,我也一定会有同样的反应——即使我知道她的情况,但散发出的异样气氛还是让我害怕。 「我不知道这是什么意思……」 「血染。」 「……」 「那孩子的名字是血染,不是怪物。」 只有这一点要明确纠正。 刚才的气势已经荡然无存,女人呆呆地看着我,一副一头雾水的样子。 在稍远的地方看着这边的人,虽然很在意女人的样子,但好像在等待着。 「那个……在我什么都不知道的状态下,如果是站在你的立场上,我也不会理解,不过也许能理解。」 「?」 「好不容易痛着肚子生下来的孩子,却拥有特异的力量,具备轻易杀人的能力……确实很可怕,也能理解你想问为什么的心情。」 虽然有些不甘心,但客观地想一下,她的心情还是可以理解的,不只是她,谁都会这样吧。 但是我想说,即使被认为是自大……就算你说不想听,我也想告诉你。 「她有她自己的痛苦和痛苦,现在她终于发自内心地笑了。请看这个。」 说着,我掏出手机,给她看我珍藏的照片。 刚认识的时候,黑发的血染还带着笑容的照片,现在的银发变得更美的她的笑容……她的样子绝对不是怪物。 「血染……也许未来会成为更可怕的存在吧。但是至少现在的她不一样。作为我的妹妹生活的这个孩子是这么可爱的女孩子。看到这张笑脸,你还能说你是怪物吗?」 我继续对沉默的她说。 「我不知道你这次为什么要和我接触,可能是单纯的看中了我,也可能是在意那个孩子。但是你抛弃了那个孩子……所以,你已经没有权利对那个孩子说什么了你已经不是那个孩子的父母了。」 女人没有回答。 正因为她打从心底认为血染碍事,所以才会弃她而去,所以说这些话对她也没有任何伤害吧。 但是,希望你不要误会的是,我完全没有想过要让她受苦。 「但是……站在我的立场上,我很感谢你。」 女人抬起头。 「多亏了你的判断,我才遇到了血染,才遇到了我真心想要守护的、我最喜欢的人。所以谢谢你。」 「……?」 「然后,请把那孩子的事交给我吧。也许你会想,还没长大的小鬼说什么呢,但我还是会一直守护着那孩子。作为她的哥哥,我会守护她的笑容。」 就算没有遇到她,我的这份心意也不会改变。 那之后,女人什么也没说,我也感到无比尴尬,不过,差不多该回去了,正要站起来的时候。 「我不知道,真的不知道。为什么会有这种想法,我完全无法理解。这次见到你只是一时兴起,要是你有这种心情,还不如不见面呢。」 嗯,这是最招人讨厌的。 那样说血染的时候被讨厌倒也无所谓,但被长得和血染一模一样的她这么说,却刺痛了我的心。 「真的是浪费时间……不过,这也是有意义的时间。」 「这是……」 「我已经无法改变对那个孩子的看法了,不管你怎么说,我都无法改变……所以,我已经无法改变是最差劲的父母了。」 女人直勾勾地看着我。 她最后说道,脸上的表情和见面时一样。 「以后,我就不干涉你们了。他的死虽然是预料之中的事,但对双方来说都无所谓,我们就忘记吧——那孩子就拜托你们了。」 听到这句话,我立刻回答。 「这是谁说的?」 「那个孩子还在肚子里的时候,我就希望她早点生下来……我心里充满了想早点疼爱的心情。那就告辞了,虽然以后不会再见,但请保重身体。」 我和她的邂逅就此落幕。 结果直到最后她都没报上名字就走了……不知为何,时至今日,我产生了一个想法。 一开始我还在想这个人到底是怎么回事,不过到最后我想表情真的很多都很平静…当我对她说血染请多关照时,当我对她说要健康生活时,她的表情是那么温柔。 「…莫非,发生了和我相反的事情?」 血染的力量强大的同时也有很多不可知的地方。 黑血染到底是什么,是怎么进入血染里的也不知道。 无法解释。正因为有这种不可思议的力量,我才会这么想。 与我对血染怀有强烈的感情相反,那个女性对血染怀有的感情是被强行失去的吧…我这样想。 「根据自己的感受,考虑到那个人的不一样之处。因为最后那张脸真的是很温柔。」 虽然有很多在意的事情,但就像她说的那样,再也不会见面了。 虽然不知道为什么,但总有这种感觉。 可能是聊得太久了,我马上就想见血染一面,快点回家了。 在外面待了两个小时左右。 我很想先冲个澡,可就在我打开大门进去的瞬间——血染就像早就埋伏在那里似的抱住了我。 「回来啦,哥哥!有点晚了!」 「……是有点晚了。」 看来准备得比想象中要早。 我说我出汗了,离我远一点,但还是没有离开,就像说被汗水弄脏没关系一样,拉着我的胳膊。 「哥哥,进来看看。」 听她这么一说,我走进了客厅。发现和平常的客厅不同,墙壁上安装了简单的装饰。 然后大大的“哥哥生日快乐”的文字让我眼眶发热。 「哥哥又哭了!」 当然要哭了吧……因为这是我第一次被家人这样庆祝呢。 和以前血染的哭是一样的。 我拥抱安慰我不要哭的两个人,暂时享受她们的温暖……黑血染还是那么冷啊。 「既然这么高兴,那就好。虽然离晚饭还有一点,但我准备了很多菜。」 「是吗?」 「嗯。那个孩子用微波炉加热鸡蛋,酿成了惨剧,不过之后没有什么大问题。」 我把目光转向黑血染,她尴尬地慢慢移开视线。 话说回来,鸡蛋是绝对不能用微波炉煮的,不会坏吧?看血染的样子,应该不是致命伤。 「……哥哥。」 「嗯?」 「不只是今年,以后也会一直庆祝。作为家人,作为妹妹,永远都要庆祝。」 「血染! !」 已经不行了…她说的任何话都会刺激我的泪腺。 不只是照片,虽然希望大家能近距离看到血染的笑容,但关于那个女人,还是忘掉吧。 「血染。」 「嗯?」 「…谢谢你来到我身边。能成为血染的哥哥,我很幸福。」 那之后,血染直到晚饭都没有离开我。 就这样,我的生日成为了我最美好的回忆,当然,今天对我来说真的是非常重要的一天。 血染,我真的很喜欢你。 在相遇之前,我就一直喜欢你 【原作者后记】 如果血染一直在我肚子里,我一定会爱你的。

转生到病娇恋爱喜剧游戏那可怕的少女成为了我的妹妹Web18章翻译的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律