欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

塔玛娜•普拉托纳夫娜•卡萨文娜(Tamara Platonovna Karsavina)

2021-05-10 18:31 作者:江苏正一  | 我要投稿


tamara Platonovna Karsavina, St. Petersburg, circa 1915

1885年3月10日出生于俄罗斯圣彼得堡,俄罗斯帝国芭蕾舞团(Imperial Russian Ballet)和稍后谢尔盖•佳吉列夫俄罗斯芭蕾舞团(Ballets Russes of Serge Diaghilev)首席舞者。

她是普拉图•康斯坦丁•卡尔萨文(Platon Konstantinovich Karsavin,1854-1922年)和他的妻子安娜•洛希福夫娜(Anna Iosifovna)(娘家姓霍米娅科夫(Khomiakov ))的女儿,从小有着良好的教育(听音乐和说法语,这种深刻的认知和聪慧的智力属性,是深深植根于她的外婆)。父母是帝国芭蕾舞团(Imperial Ballet)首席舞者,父亲同时也是帝国芭蕾舞学校(Imperial Ballet School), 现在的瓦冈诺娃芭蕾舞学院(Vaganova Ballet Academy))的教师,母亲来自于一个有着光荣希腊传统的家庭,在圣彼得堡斯莫尔尼少女贵族学院(Smolny institute of noble Maidens)受过良好教育,是俄罗斯著名的思想家、哲学家、宗教诗人和在俄罗斯的亲斯拉夫流派运动创始人阿列克谢•霍米亚科夫(Aleksey Khomyakov)的侄女。


tamara Karsavina (c. 1912)


卡萨文娜的哥哥列弗•普拉托诺维奇•卡尔萨文(Lev Platonovich Karsavin,1882-1952年)是宗教哲学家和中世纪历史学家。

卡萨文娜的父亲曾经是教师和编导马里于斯•佩蒂帕(Marius Petipa)的得意门生,但在以后的几年,里他们的关系恶化。卡萨文娜怀疑是佩蒂帕是背后的“政治阴谋” ,导致她父亲被迫提前退休。虽然她的父亲继续在帝国芭蕾舞学校教学,并且还保留了一些私人学生,但让他痛心是离开了舞台。

值得难忘的是1914年月26日在圣彼得堡艺术家俱乐部的晚会上,看了歌舞《流浪狗》(Wandering Dog),从此成为芭蕾舞迷。《流浪狗》从1911年12月31日上演直到1915年3月3日,在这部作品中汇集了一些俄罗斯文化的天才:诗人——安娜•阿赫玛托娃(Anna Akhmatova),尼霍拉亚•古米莱夫(Nikholai Gumilev),奥希普•曼德伊斯赫塔姆(Osip Mandelshtam),维莱米尔•霍莱布尼科夫(Velemir Khlebnikov);制作人——康斯坦丁•斯坦尼斯拉夫斯基(Konstantin Stanislavsky),尤金•瓦赫坦戈夫(Eugen Vakhtangov),弗塞沃洛德•梅耶荷德(Vsevolod Meyerhold)和亚历山大•泰洛夫(Alexander Tairov);编导——费奥多尔•洛普霍夫(Fyodor Lopokhov)和鲍里斯•罗曼诺夫(Boris Romanov);作曲家——谢尔盖•普罗科菲耶夫(Serge Prokofiev),尤里•萨普林(Yuri Shaporin),伊戈尔•斯特拉文斯基(lgor Stravinsky)和阿图尔•路里(Artur Lourier);歌手——娜杰日达•扎贝娜-维鲁贝尔(Nadezhda Zabela-Vrubel)和卓娅•洛蒂伊(Zoya Lodiy);作家——泰菲·娜杰日达•洛霍维特斯卡雅(Teffi Nadezhda Lokhvitskaya),萨莎•奇奥尔莉[亚历山大•克利伯格](Sasha Chorny[Alexander Clickberg]),列昂尼德•安德烈耶夫(Leonid Andreyev)和费奥多尔•索洛古布(Fyodor Sologub);艺术家——库兹马•彼得罗夫-沃德金(Kuzma Petrov-Vodkin),姆斯蒂斯拉夫•多鲍金斯基(Mstislav Doboujinsky),谢尔盖•苏代金(Sergei Soudeikin),纳斯安•奥特曼(Nathan Altman),尤里•安纳科夫(Yuri Annenkov)和凯奥吉•维雷伊斯基(Ceorgi Vereiski)。


tamara Karsawina, um 1920


大约在1915年,她有着自己的痛苦经历,因为父亲起初拒绝让卡萨文娜学习芭蕾,但她的母亲帮她说情。卡萨文娜后来写道:“妈妈的梦想是让我当一名舞蹈演员,这是女人的一个美丽的事业,”她母亲还说:“我认为孩子必须有一个倾斜的舞台(因为跳芭蕾的舞台是有点倾斜的);她很喜欢打扮,并总是在镜子。”得不到父亲的许可,卡萨文娜的母亲开始安排她与家人的朋友,退休舞者薇拉•朱科娃(Vera Joukova)上课训练,几个月后,她的父亲得知,她已经开始给他女儿上的舞蹈课,成为她主要老师。但是,卡萨文娜提到她的父亲为她“最严格的老师......为他的小提琴曲我自己发挥到极限。”


Karsawina 1911 in Petruschka.


1894年,经过严格入学考试后,卡萨文娜被帝国芭蕾舞学校接受,师从恩里科•切凯蒂(Enrico Cecchetti),克里斯蒂安•约翰松(Christian Johansson)和保罗•盖尔德(Paul Gerdt)。在妈妈的催促下,卡萨文娜选择在1902年初提前毕业。当时的女孩子在18岁之前开始专业舞蹈,这是闻所未闻的,但她的父亲在1896年失去了在学校教书的职位,她的家人陷入经济绝境。他们迫切需要卡萨文娜成为芭蕾舞团的舞者,以增加额外的收入。

从帝国芭蕾学校毕业后,卡萨文娜得到欣赏,异军突起,通过等级上升迅速成为帝国芭蕾舞团芭蕾女首席。她在佩蒂帕的全本剧目中跳舞,她的保留剧目包括:《吉赛尔》(Giselle)中的同名角色和《天鹅湖》(Swan Lake)中的奥吉塔/奥吉莉娅,《胡桃夹子》(Nutcracker),《葛蓓丽娅》(Cleopatre),《舞姬》(La Bayadere),《帕蒂塔》(Paquita),《睡美人》(Sleeping Beauty),《堂吉诃德》(Don Quixote),《雷蒙达》(Raymonda)。

她表演的最著名的角色是《关不住女儿》(La Fille Mal Gardée)中的莉莎,《海盗》(Le Corsaire)中的梅多拉和《小驼背马》(The Little Humpbacked Horse)中的少女。作为芭蕾女首席,她演出第一个芭蕾舞是在1915年表演的“海盗双人舞”( Le Corsaire Pas de Deux)。


'Les Papillons' 1912


编导乔治•巴兰钦(George Balanchine)说:“他看到她的时候,他是一名在帝国芭蕾学校的学生,有着美好的回忆。”在20世纪10年代末,她就经常随谢尔盖•佳吉列夫的俄罗斯芭蕾舞团在巴黎演出。1909-1922年,她在俄罗斯芭蕾舞团多年,她创造了许多由米哈伊尔•福金(Mikhail Fokine)编导的芭蕾舞剧最著名的角色,包括:《仙女们》(Les Sylphides,第1版, 1908年),《克列奥帕特拉》(Cléopâtre,1909年),《阿尔米德的凉亭》(Le Pavillon d'Armide,1909年),《狂欢节》(Carnaval,1910年),《幽灵花魂》(Le Spectre de la Rose,1911年),《彼得鲁什卡》(Petrushka,1911年),《达夫尼斯与克洛埃》(Daphnis et Chloé,1912年),《塔玛尔》(Thamar,1912年),《金鸡》(Le Coq d'or,1914年)和《米达》(Midas,1914年)。她也许最有名的是与瓦斯拉夫•弗米契•尼金斯基(Vaslav Fomich Nijinsky)在福金编导的《火鸟》(Firebird,1910年)中饰演的同名角色,尼金斯基偶尔是她的合作舞伴(1909-1913年)。(这个角色原本是提供给安娜•帕夫洛娃(Anna Pavlova),但她拒绝饰演这个角色,可以与伊戈尔•斯特拉文斯基新音乐太前卫有关)。她创造的“火鸟”这一角色一时间成为符号,就像由安娜•帕夫洛娃跳起的“天鹅”让人无法忘怀。她还在莱奥尼德•费多罗维奇•马辛(Leonide Fedorovich Massine)编导的《三角帽》(The Three-Cornered Hat ,1919年)和《普钦内拉》(Pulcinella,1920年)中的主角。她一直致力于在佳吉列夫俄罗斯芭蕾舞团,出演了《天方夜谭》(Scheherazade,1910年),《蓝色神像》(Le Dieu Bleu,1912年),《游戏》(Jeux,1913年),《莎乐美的悲剧》(Tragédie de Salomè,1913年),《夜莺之歌》(Le chant du rossignol,1920年),《蓝色火车》(Le train bleu,1924年),直到1929年的演出季中,到20世纪最伟大的掌门人佳吉列夫去世。

卡萨文娜在苏联1919年革命后,离开俄罗斯,来到了巴黎,作为俄罗斯领先的芭蕾舞演员,在那里她继续与俄罗斯芭蕾舞团联系。(她的哥哥列弗•普拉托诺维奇•卡尔萨文于1922年离开俄罗斯,并于1928年迁往新独立的立陶宛,在那里他被授予大学文化史教授( 1928-1939年),当在1940年二战期间,苏联占领立陶宛,当局逮捕了列弗•普拉托诺维奇•卡尔萨文,并将他关到集中营,他于1952年在那里去世。)

卡萨文娜在她1947年的回忆录《剧院街》(Theatre Street)(玛丽娅剧院(Mariinsky Theatre)位于所在的街道名)中描述了中产阶层在俄罗斯革命前后的生活,她在帝国芭蕾舞学校的训练,在玛丽娅剧院和俄罗斯芭蕾舞团的事业和谢尔盖•佳吉列夫,瓦斯拉夫•弗米契•尼金斯基和伊戈尔•斯特拉文斯基他们的遭遇。在竞争的芭蕾世界里,几乎是她的所爱。卡萨文娜确实有与安娜•帕夫洛娃较劲。在影片《吉赛尔的肖像》(A Portrait of Giselle)中,回忆起“衣服故障” :在一次表演中,她的肩带下滑,她不小心暴露自己。迫使帕夫洛娃局促不安为卡萨文娜落泪。

1904年,由她的母亲安娜•洛希福夫娜撮合下,卡萨文娜拒绝了米哈伊尔•福金求婚。这导致了他们两个人之间未来的关系中呈现出暗流涌动的不安。她后来说,福金很少跟她说与芭蕾工作之外的话。

1907年,再次地她母亲的撮合下,她嫁给了公务员瓦西里•瓦西里耶维奇•莫辛(Vasili Vasilievich Mukhin,1880 - 1941年),在芭蕾舞学校的小教堂举行婚礼。莫辛偶尔跟她随佳吉列夫巡演。

1918年6月,她与莫辛离婚,一年后卡萨文娜嫁给了英国外交官亨利•詹姆斯•布鲁斯(Henry James Bruce,1880-1951年) 。他们俩有个儿子尼基塔(Nikita,1916 - 2002)。

晚年,她居住英国汉普斯敦(Hampstead),成为公认的英国现代芭蕾的奠基人之一。开始专业教芭蕾,在她的指导下,帮助创立了英国皇家芭蕾舞团(Royal Ballet),她认为自己的管理才能被忽视了。她是在1920年创建的英国皇家舞蹈学院(Royal Academy of Dance)创始人,这也是目前世界上最大的舞蹈教学组织,并在1946-1955年之间,在皇家舞蹈学院给学生讲课,示范芭蕾哑剧,她的学生有最著名的有芭蕾女首席艾丽茜娅•玛尔科娃(Alicia Markova)和玛戈特•芳婷(Margot Fonteyn)。1930年,她举办了教师培训班和卡马戈协会(Camargo Society)。

在20世纪40年代,她在萨德勒之泉芭蕾舞团(Sadler's Wells Ballet,皇家芭蕾舞团的前身)执教。1930-1931年,在兰伯特芭蕾舞团(Ballet Rambert)跳舞,偶尔帮助皇家芭蕾舞团复排佩蒂帕和米歇尔•福金的芭蕾舞剧(她是福金舞蹈理论的主要倡导者)并建议复排佳吉列夫各个时期上演的芭蕾舞剧及《胡桃夹子》,《吉赛尔》,尤其是指导玛戈特•芳婷和鲁道夫•努里耶夫(Rudolf Nureyev)复排《幽灵花魂》。 1959年,她劝费雷德里克•阿什顿爵士(Sir Frederick Ashton)考虑为皇家芭蕾舞团复排他重要的作品《关不住女儿》。她教他佩蒂帕原作版本中著名的哑剧场景“当我结婚的时候”( When I'm Married)以及他编排的“缎带舞”( Pas de Ruban)两段,其中仍然保留在阿什顿编导的版本中。

1962年出版了《古典芭蕾教程:运动的过程》(Text Classical Ballet: The Flow of Movement),在她90岁生日时,由阿什顿和约翰•吉尔古德(John Gielgud)致祝酒词。

1978年5月26日于英国白金汉郡汉普斯敦(Beaconsfield, Buckinghamshire)去世。

 


塔玛娜•普拉托纳夫娜•卡萨文娜(Tamara Platonovna Karsavina)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律