一起学习客家话本字，在客家话（涯话）口语中常使用到的汉字词。

1、哕（yuě） 释义：呕吐 例如：

搭车会哕、食完药又哕出来。

2、

热头，

涯话是指太阳。

3、

冯谷（pang⁴），

指稻谷壳内空无米粒。

4、

逻踽（la² kia¹），

客家话指蜘蛛。

5、劏（tāng）

释义：〈方〉宰杀

例如：

劏鸡、劏鸭、劏猪

6、牯（gǔ） 释义：公牛 例如：

牛牯、狗牯、猪牯。

称雄性动物，两只脚的习惯用“公”，如鸡公头、鸭公、鹅公；四只脚的习惯用“牯”，如狗牯、牛牯、猪牯。 7、僆（liàn） 释义：雏鸡，幼小的鸡。 例如：

鸡僆（luaŋ²），

指没有下过蛋的小母鸡。

鸡嫲（ma），

指下过蛋的母鸡。

8、姐/毑婆（jiě）

（jia³）

释义：姐是母亲的别称，婆是母亲。

例如：

姐婆/毑婆，姐公/毑公。

外婆称姐婆，外公称姐公。

9、扌+款，

kuan³

（生僻字无法显示）如下图

释义：客家话引申为背负、肩挂的意思。 例如：

肩头扌款书包、扌款落墙上。

10、捋（luō）

（lod⁸）

释义：动词。用手握住条状物向一端滑动或用手指顺着抹过去，使物体顺溜或干净。 例如：

捋高裤脚、捋高手袖、捋净

11、摞（luò）

（lo²）

释义：把东西重叠地往上放。涯话表达是“拿”的意思。 例如：

帮涯摞紧、摞过来

12、蜞（qí）

释义：蜞，…水蛭也。 ——《类篇》

例如：

湖蜞，生长在水边，在禾田常见。

湖蜞黏着比较难扯掉，可以尝试用碱粉（洗衣粉）抹掉。

13、㸌（huò） 释义：火光闪烁的样子 例如：

眼㸌㸌

14、燶（nóng）

释义：焦、糊 例如：

烧燶煲头

15、籴（dí）

释义：买进粮食 例如：

籴米，

也就是买米的意思。

无种田，籴米无使钱？

苏轼写了一首诗《籴米》。

16、粜（tiào）

释义：卖出粮食

例如：

粜米，

也就是卖米的意思。

17、煨（wēi）

释义：在带火的灰里把东西烧熟。

例如：

煨熟了、煨蕃薯食

18、髀（bì）

释义：大腿，也指大腿骨。 例如：

留只鸡髀肉出来

19、翼（yì）

释义：翅膀 例如：

鸡翼

20、芫荽（yán suī）

释义：也叫香菜、胡荽，有特殊香味。

例如：

芫荽。通常说芫荽，极少说香菜。

21、畚箕（běn jī）

释义：即簸箕，用竹篾编织成的器具。

例如：

摞畚箕来装好。在农村还会见到这样的情形，用来骂调皮的小孩，“畚箕”。

22、索（suǒ） 释义：绳子 例如：

跳索，也就是跳绳子的意思。

23、湴（bàn）

（pan⁵）

释义：烂泥 例如：

泥湴、落水，条泥路好湴。

24、

勺嫲，

即是

水瓢，用来舀水的。涯话很少说水瓢，通常说勺嫲。 25、舀（yǎo） 释义：用瓢、勺等取东西（多指流质） 例如：

舀水、舀汤/舀羹、舀粥、舀油

26、羹（gēng） 释义：汤 例如：

舀羹。涯话里说“羹”，是指“汤”。汤和羹，这两个字在涯话口语中都会使用。

27、羹匙（gēng chí） 释义：喝汤用的小勺子/圆形的带柄小浅勺。 例如：

羹匙

28、

核（hú）（fut），

涯话说“荔枝核、龙眼核、芒果核”等，是说核（hú）

（fut）

，说“核心、核查、核实、核酸”，是核（hé）。

注：如有错漏之处，请指正，感谢。