当你用百度翻译翻译10次《大鱼》歌词

原版：海浪无声将夜幕深深淹没

漫过天空尽头的角落

大鱼在梦境的缝隙里游过

凝望你 沉睡的 轮廓

看海天一色 听风起雨落

执子手 吹散苍茫茫烟波

大鱼的翅膀 已经太辽阔

我松开 时间的绳索

怕你飞远去 怕你离我而去

更怕你永远停留在这里

每一滴泪水 都向你流淌去

倒流进天空的海底

海浪无声将夜幕深深淹没

漫过天空尽头的角落

大鱼在梦境的缝隙里游过

凝望你沉睡的轮廓

看海天一色 听风起雨落

执子手吹散苍茫茫烟波

大鱼的翅膀 已经太辽阔

我松开时间的绳索

看你飞远去 看你离我而去

原来你生来就属于天际

每一滴泪水 都向你流淌去

倒流回最初的相遇

翻译版：寂静的浪花淹没了夜空，尾端的大鱼在天空中，游动在梦幻般的缝隙里，凝望着你沉沉的睡梦，望着海天，听着风雨，手拉手吹走了浩瀚的浓烟，大鱼的翅膀太宽了，我松开了时间的绳索，怕你会飞走。我怕你会离开五月，我怕你会留在这里，因为每一滴眼泪都会流向你。海底流回天空。寂静的海浪淹没在夜色中，大鱼在天涯海角，在梦幻般的缝隙中，在你沉睡的海天中，凝望着你的轮廓，听着风雨携手驱散浩瀚的浓烟，大鱼的翅膀太宽了，我松开了时间的绳索，你飞走了，见你离开了我，你出生在天空，每一滴眼泪都会流回你的第一次见面

感觉一点都不搞笑