说明

(本文投的是搬运,没有开启原创)

标题另注: MLP Fandom内亦有将PL(Pony Life)称为G4.5，同人界翻译为我的小马驹: 小马日常，大陆中文配音翻译为小马宝莉之魔力新世界，亦有翻译为宝莉来福的版本

G4剧集合集共三部分，第一部分为主要剧集整理，第二部分为番外剧集整理，本文为Pony Life剧集整理，与第一部分不同的是，本文已经包含了B站的观看地址并已经按照剧集顺序排列好了，凡例详见第一部分，这里不再重述

<下面链接是上两部分内容>

<观看总链地址>

        ⚠️正文前重要注意事项⚠️
请不要对下面所提供的任何视频进行点赞、投币等等行为，这些行为可能导致视频因为版权原因被二次审核而退回并删除，请各位珍惜这些UP的无私搬运所做出的贡献

正文

（青色为同人界翻译，粉红色为大陆中配翻译，红色为其他翻译）

⓵我的小马驹：小马日常第一季/小马宝莉之魔力新世界第一季/宝莉来福第一季 My Little Pony: Pony Life Season 1

(2020.11.7-2021.2.6,共26集)

  1.Princess Probz 海选准则/皇家厨神大赛 2020.11.7

  2.The Best of the Worst 比烂大赛/比比谁最差 2020.11.7

  3.Cute-pocalypse Meow 萌即正义/假面小可爱(中配算作第四集) 2020.11.14

  4.How Applejack Got Her Hat Back 失帽复得/迷失的苹果嘉儿(中配算作第三集) 2020.11.14

  5.Bad Thing No. 3 坏事成三/事不过三 2020.11.21

  6.Pinkie Pie: Hyper-Helper 自顾不暇/碧琪帮帮忙 2020.11.21

  7.The Trail Less Trotten 冒牌先锋/小马趣味技能大赛、Death of a Sales-Pony 饼干主义/推销并不是全部 2020.11.28

  8.Bighoof Walking 大脚追踪/寻找大脚怪、The Fluttershy Effect 小蝶效应/欲速则不达 2020.11.28

  9.The Fast and the Furriest 萌宠飞车/友谊第一 比赛第二、Disappearing Act 无影无踪/大变活马 2020.12.5

  10.Badge of Shame 另辟蹊径/说明书专家、Discord's Peak 山峰点火/无序的巅峰时刻 2020.12.5

  11.A Camping We Will Go 乐在其中/去露营吧、Campfire Stories 众说纷纭/停电故事会 2020.12.12

  12.Friendship Gems 不得要领/友谊手链、Dol-FIN-ale 弄假成真/小马趣味技能大赛的最终胜者 2020.12.12

  13.Potion Mystery 魔药迷案/魔法药水之谜、Sick Day 病入糕肓/生病的一天 2020.12.19

  14.Meet Potion Nova! 药仙奇缘/魔法诺娃登场、Pony Surfin' Safari 整整齐齐/小马们去冲浪 2020.12.19

  15.All Bottled Up 瓶避烦恼/把我装进瓶子里、All That Jitters 诚惶诚恐/无处安放的紧张 2021.1.2

  16.I, Cookie 生而为饼/我和饼干、Keynote Pie 临阵怯场/碧琪的演讲 2021.1.2

  17.Ponies of the Moment 一舞成名/网红小马、One Click Wonder 随波逐流/一夜爆红 2021.1.9

  18.Zound Off 内存危机/拟声器、Unboxing Day 宝莉开箱/开箱日 2021.1.9

  19.Don't Look a GIF Horse in the Mouth 礼轻谊重/礼轻情意重、The Root of It 标新立异/快乐之源 2021.1.16

  20.The Mysterious Voice 神秘怪声/神秘的声音、The 5 Habits of Highly Effect 邯郸学孵/做自己 2021.1.16

  21.Game Knight 游戏之夜/游戏骑士、Director Spike's Mockumentary 本色出演/大导演穗龙 2021.1.23

  22.Whoof-dunnit 帽子神探/侦探珍奇、Dear Tabby 忠言逆耳/亲爱的苔比 2021.1.23

  23.Pie vs. Pie 相煎太急/甜品大比拼、Superb Six 名师辅导/超级六侠 2021.1.30

  24.The Debut Taunt 破碎星梦/处女秀、Flutterdash 热血云蝶/替补柔柔 2021.1.30

  25.The Rarity Report 瑞瑞播报/记者珍奇、The Great Divide 分组对抗/后蹄球大战 2021.2.6

  26.The Great Collide 友谊碰撞/友谊的碰撞、Sportacular Spectacular Musical 谢幕歌声/超级音乐盛典 2021.2.6

⓶我的小马驹：小马日常第二季/小马宝莉之魔力新世界第二季/宝莉来福第二季 My Little Pony: Pony Life Season 2

(2020.12.31-2021.5.22,共14集)

  1.Cute Impact 谐星来袭、The Crystal Capturing Contraption 悬天晶流 2020.12.31

  2.The Comet Section 彗星公式、Cotton Candy-Colored Glasses 投机倒把 2021.4.10

  3.Close Encounters of the Balloon Kind 流浪气球、The Tiara of Truth 吐真宝冠 2021.4.17

  4.Terrorarium 新花怒放、Bubble Trouble 泡泡危机 2021.4.17

  5.Time After Time Capsule 时光胶囊、The Great Cowgirl Hat Robbery 争帽大戏 2021.4.24

  6.Planet of the Apps 应用星球、Back to the Present 回到现在 2021.4.24

  7.Magical Mare-story Tour 走马观花、Life of Pie 萍琪作派 2021.5.1

  8.The Rarest of Occasions 难得一见、Portal Combat 真门快打 2021.5.1

  9.What Goes Updo 同舟共髻、Communication Shakedown 词不达意 2021.5.8

  10.Lolly-Pop 小丑情结、Little Miss Fortune 霉运当头 2021.5.8

  11.Playwright or Wrong 年度大戏、The Shows Must Go On 分身乏术 2021.5.15

  12.The De-stress Ball 降压派对、Mad Props 道具发疯 2021.5.15

  13.Magic is Ahoof 魔幻奇案、Journey to the Centre of the 'cord 头脑特攻 2021.5.22

  14.One Last Wish 最后愿望、Wild Hearts Beats 不羁的心 2021.5.22

看完要G5的另见：

另祝观影愉快