我读卡尔维诺博尔赫斯马尔克斯的心得

📖Our Ancestors

《我们的祖先》三部曲，由《分成两半的子爵》、《树上的男爵》、《不存在的骑士》三部小说组成。

（卡尔维诺和博尔赫斯的英文书封面设计真的一言难尽，相信我，这些已经是我能买到的最好看的了。

如果内容上乘，纸张字体插图封面啥的，我都选择调整我自己😆）判断你是否喜欢Calvino的风格，看了《树上的男爵》的结尾你就知道啦

📖 Borges at Eighty: Conversations 《博尔赫斯谈话录》广西师范大学出版社

这本推荐，尤其是对比图中这两本博尔赫斯的之后。博尔赫斯中年失明，但他并不封闭自己，而是持续地接受采访，通过助手的朗读来看书，通过口述来创作。访谈影像中的他，依然帅气，他的样子比他的文字亲切很多。他说，其实把情感都藏在诗作的意象里了。尽管很多人谈论他的短篇小说，可他始终认为自己写得最好的是诗。这本谈话录让我们走近他的内心。

📖Six Memos for the Next Millennium《新千年文学备忘录》

卡尔维诺的文学讲稿，非常推荐。卡尔维诺是极少数在幻想和逻辑两面都很优秀的作家。结构设计非同寻常:轻，快，准确，形象，繁复。这个译本好读，流畅。

📖Labyrinth 博尔赫斯的短篇小说和随笔选集。

书名非常恰当地体现了他的写作风格。我还有他一本西语英语对照的诗集，以后与大家分享。

📖《博尔赫斯口述》

这个译本槽点太多，帮大家避雷了。博尔赫斯全套的各分册是由不同的人翻译的，水平不一。选译本不能只看出版社，具体情况具体分析。比如说，该系列的《七夜》是值得推荐的。

📖梦中

诺奖得主马尔克斯认为自己最理想的短篇小说集。与上面两位不同，尽管他的成名之作是《百年孤独》，大家都谈论他的魔幻色彩。但从自传和其他资料中可以明确地了解到，他擅长的是纪实，写新闻特稿。他说，他的作品里每一句话都建立在现实依据之上。

（可以谈的方向太多，常常不知从哪说起，不知道屏幕前的你们对哪些感兴趣。这几位重量级的一期肯定说不完啦，下期再见🧙‍♂️）