欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【技能展示】全新祝类式神「垢尝」登场!

2023-02-14 19:21 作者:是咚咚锵  | 我要投稿

翻译一下这个不讲人话的技能(蒸蒸日上版)

写在一切之前:京京这个视频啊,声音确实夹,顺序确实乱,描述确实烂

看完了技能描述,我只能说第一次感到三国杀的技能描述是那么简洁那么友好,那么适合你这个式神

所以我用蒸蒸日上的语言翻译一下,一技能后面会加人话,其他的看蒸蒸日上版就能轻松理解

首先这个攻击距离目测和一级白狼差不多

接下来翻译一下,特征[清洁能手]等于

锁定技,当友方角色受到负面效果时,获得[顽渍]标记。在你清除[顽渍]标记后,你获得[霉球]标记(霉球标记至多为50,超出则转化为[污团]标记),且你的友方角色获得一个护盾,敌方角色受到伤害并减速

锁定技,你拥有的[霉球]数量越多,你会获得金币和暴击率增益越多

人话:你和队友受到debuff后你可以用二技能清除,然后你队友获得盾你敌人受到伤害并减速,并且你自己还可以受到称为[霉球]的增益,增益最高叠50层,再多就变成[污团]了

一技能[挥洒时刻.脏兮兮]等于

锁定技,当你每次使用普攻或技能命中地方角色后,你获得一个[污团]。每当你有三个[污团]标记时,你获得技能[脏兮兮]和[搓澡澡](获得污团算半个被动了吧,但是为什么二三技能最后要补上那么一条,感觉没必要)

脏兮兮: 你移去三个[污团]标记,令你的下次普攻获得额外伤害和减速效果。若你已经拥有50个[霉球]标记,则再获得额外伤害(我不知道是不是这个意思,太难懂了,好像做阅读理解一样)。每当你的[污团]少于三时,你失去此技能

搓澡澡:你移去三个[污团]标记,令一定范围内的友方角色恢复生命值,并移除友方角色的[顽渍]。每当你的[污团]数量少于三时,你失去此技能

二技能[洗洗刷刷]等于

你可以在一定范围内召唤[水],在[水]范围内的友方角色获得移速加成,在[水]范围内的敌方角色受到伤害。

三技能[一篓打尽]等于

你可以在一定范围内召唤分为三次的攻击,命中敌人时将造成伤害并附加减速效果,并使其获得一个[顽渍]标记。若你连续两次命中同一敌人,则其获得眩晕效果。

四技能[焕然一新]等于

你令一名友方角色获得护盾和免控,并使其周围产生[洁净区域],在[洁净区域]消失时,范围内的友方角色获得护甲,并移除所有[顽渍]标记


虽然说三四技能京京的描述很简短,但是一二技能描述太抽象了,我改成这样更方便理解

【技能展示】全新祝类式神「垢尝」登场!的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律