【银河新闻】3308.12.06|制作加强版AX武器的计划开始加速

3308年12月6日

两名前沿工程师揭露了他们对目前反异族武器（Anti-Xeno weaponry）进行加强的计划。这些武器将会对飞行员开放售卖。

在过去的很多年里，莉兹·雷德（Liz Ryder）和扎卡利亚·尼莫（Zachariah Nemo）为飞行员们提供了模组魔改的服务，并分别精通于爆炸性和动能性武器。在过去的数年里，他们秘密的在3303年由宙斯盾（Aegis）研发的AX武器上进行合作，希望能提升这些武器将AX弹药投送至Thargoid船只的效率。这种AX弹药是有一种能对Thargoid船只造成危害的化合物所制成的。

尽管这个项目本来只是两人在事业外开展的小计划，但最近Thargoid部队对人类领域展开的入侵使得对这些武器的需求变得十分紧迫。Ryder向《帝国先驱报》（The Imperial Herald）解释道：

“扎克和我在对武器的升级上都有着一种热情，而我们都经常在一周的辛苦工作后用这个项目来放松一下。他是个奇怪的家伙，但和他一起工作十分有趣。不过当Taranis信号抵达后，Thargoid部队开始掌控许多星系之时，我们都知道我们必须向公众揭露我们的设计。”

“不过，他们还没完全准备好使用。这也是我们为什么到现在才宣布这个项目的原因。我们将需要来自独立飞行员的帮助来完成我们的原型武器，并建立一个生产基地。”

这个新设计将能改提升AX多管炮的固定和炮塔版本以及导弹架（fixed and turreted AX multi-cannon and missle rack）的效率。同时，一个gimballed AX多管炮的设计也提上了计划，一个研发它的行动将于接下来的一周内宣布。

关于各武器的细节可在大多数任务面板（mission board）获得。

翻译：CMDR ImperiusKang

校核：CMDR JHLSunny

本新闻为太空科幻游戏《Elite：Dangerous》银河新闻（Galnet News）的中文翻译。
文章内容纯属虚构，与实际存在的任务、团体、地点、事件等等一概无关。
译制组成员完全用爱发电，任何改善翻译的建议、内容纠错，都欢迎私信我或在评论区留言。
游戏steam商店页面：https://store.steampowered.com/app/359320/Elite_Dangerous/
Galnet新闻页面：https://www.elitedangerous.com/news/galnet