高人和准太在西班牙发现了“幸福的形式”——『抱胁』高桥广树&小野友树对话专访

原标题:高人和准太在西班牙发现了“幸福的形式”——『剧场版 我让最想被拥抱的男人给威胁了。~西班牙篇~』西条高人角色·高桥广树先生&东谷准太角色·小野友树先生对话专访【vol.3】
2021-11-11 16:00

樱日梯子老师在「月刊Magazine Be×Boy」(libre刊)上连载的BL漫画作品『我让最想被拥抱的男人给威胁了。』(通称:抱胁)。
原作中人气颇很高的小故事「西班牙篇」完全动画化!现在,『我让最想被拥抱的男人给威胁了。~西班牙篇~』正在好评上映中。
连续5年获得“最想被拥抱的男人第一名”的资深演员·西条高人,和夺去宝座的新人演员·东谷准太。以演艺界为舞台克服了各种考验的2人,为了舞台「血之婚礼」的成功这次飞往西班牙!
然后这次,Animate Times与「ani·ani」的企划联动实施了『剧场版抱胁』的声优采访企划。在全3回采访中传达的是饰演西条高人的高桥广树和饰演东谷准太的小野友树的对谈。
最后的对谈vol.3的主题是「幸福的形式」。我们还采访了高人和准太在西班牙篇中发现的“幸福的形式”,以及高桥和小野各自感到幸福的瞬间。


总括了高人的全部台词,让人觉得可爱的“跟踪狂天使”

——这次的剧场版充满了高人和准太的魅力,有重新感受到对方魅力的场面吗?
东谷准太角色·小野友树先生(以下称友树):我听高人先生说「我要成为西班牙人!」的场景非常喜欢。有一种择日而定的感觉,我要成为西班牙人!?和极端的认真姿态,我觉得这是总括了高人先生全部的台词。
而且,能表现这一点的,恐怕只有“高桥广树”一个人了。能把那句台词当成玩笑也能当成认真的“高人节”,也只有这个男人了。
因此,在这部剧场版中,再次感受到了广树先生的魅力。广树先生自己也对那句台词很有干劲吧。
西条高人角色·高桥广树(以下称广树):我做了哦~!就像这样的感觉。像发表作品的题目一样的台词。
小野:真的正是象征着高人先生的全部的台词哟!我喜欢那个直来直去的感觉。
——关于小野先生饰演的东谷准太,高桥先生自己在这部剧场版中感受到了什么魅力吗?
高桥:一直不变的跟踪狂天使的地方,把高人关起来的地方,这部分真的很可怕(笑)。
小野:正直(笑)。
高桥:虽然我觉得他真的很糟糕,但这也是爱的力量吧,到了这里,我觉得他很可爱。这次也是因为稍微休息的情绪离开日本去了西班牙,注意到的时候准太也到了那里……。

——确实。那很吓人吧……。
高桥:准备的周到让人害怕,但也让人高兴。高人已经来到了那种地方。尽管如此,准太还若无其事地对在西班牙再会的高人装作偶然的样子说出了很白的台词,和小野友树一样!
小野:啊哈哈哈哈(笑)。
高桥:事到如今,和赛莱斯先生的相遇说不定也是准太派来的。看起来就像是高人按照自己的意志在西班牙的大街上转悠,甚至让人觉得是“唯心主义者准太”用了某种力量让他做出了这样的选择。
小野:……确实。
全体:(笑)。
高桥:再说,准太某种意义上的“很认真的地方”变得可爱起来。一开始对准太的跟踪狂状态有负面的感觉,不过现在被追到西班牙本人也很吃惊,这可能是高人的心情问题吧(笑)。
——另外,在西班牙篇中可以看到高人和准太的变化,也可能是两人关系的变化。
高桥:是啊。结果只能是高人自己一个人闷闷不乐。感情起伏不大的准太,因为遇到高人而给他的世界染上色彩。我觉得正因为如此,喜欢这样的感情才更强烈,包括这一点在内,准太的魅力也在西班牙篇中被说到了。

订婚戒指变成结婚戒指的故事

——然后,最后对话的主题是「幸福的形式」。关于高人和准太在西班牙发现的“幸福的形式”,二位有何感想?
小野:读剧本的时候,两人的对话最让我感动的是高人说「因为我也变得脆弱了」的场景。从这句台词来看,两人新的幸福可能是“脆弱”吧。
高桥:“脆弱”啊。(感慨万分)真是好词语啊~。
小野:啊哈哈哈哈(笑)。
高桥:真的是这样呢。
小野:是这样的吧,广树先生!
(工作人员、采访团全体成员都点头)
小野:不是完美无缺的东西,而是彼此都觉得可能无法在一起而崩溃的脆弱,这种脆弱会让彼此更加需要。这是让人感觉两个人进入了那个阶段的一句话。
高桥:变成了像老夫老妻一样的两个人呢。
小野:的确如此。如果看了剧场版的话,两个人都是双向奔赴吧!我想大家也能感受到。
高桥:这个西班牙篇,感觉就像看了两个人从订婚到结婚的样子。和安东尼奥的事,弗拉门戈的事,在这部剧场版中发生的事,就像因为婚宴的预算而发生争执的夫妇一样,在某种意义上,是很无聊的事。
在剧场版中,对两人来说的结婚礼堂是萨克罗蒙特的山丘,两人的订婚戒指变成了结婚戒指。
(不禁发出感叹的采访团)
小野:(很高兴的样子说)让人叹气了,广树先生!
高桥:啊哈哈哈哈(笑)。
小野:订婚戒指变成了结婚戒指……真好啊……。
高桥:因此,如果把对两人来说的“幸福的形式”做成形状的话,我认为就是写着「mi tesoro」的戒指。
——最后,请告诉我自己感到“幸福”的瞬间。
小野:我在吃白玉(糯米团子)的时候吧。我真的很喜欢白玉,一天吃了22个左右。刚才,便利店摆着看起来很好吃的白玉甜点,不过,我忍住没吃太多(笑)。
这之后还有网络特别节目的收录,我想和广树先生一起努力,作为奖励想吃40个白玉。
高桥:40个!?
全体:(笑)。
高桥:听了小野君的说话,我想多了(笑)。
小野:呃?你想到什么了(笑)。
高桥:最近好吃的食物是什么来着?~(笑)。
小野:那就说说吧!
高桥:不,我不说了(笑)。
全体:(笑)。
——那么,请再次告诉我广树先生自己感到“幸福”的瞬间。
高桥:有一天读格言集,里面写着「有期待等待的东西是最大的幸福」。当我看到这句话的时候,我「确实!」非常认同。
虽然幸福的形式多种多样,但这是我最近非常喜欢的“幸福形式”的表现。能拥有期待地等待的这样的时间真的很幸福。
比如,这次的剧场版在开始之前我也很期待,看完之后会有「很开心」的心情,『抱胁』今后也会不断成长,一定会借此机会更上一层楼。
其中也有人会觉得「结束了」「好寂寞」吧。当然,这样想并不是坏事,但是“最幸福的时候是什么?”这样想的话,就是等待期待的事情到来的时候。
对我来说,等待的时间是最大的乐趣,也是最大的幸福。因此,希望看过剧场版的各位,也能在接下来的快乐到来之前感受到幸福。
——谢谢你们!

现在,『我让最想被拥抱的男人给威胁了。~西班牙篇~』正在好评上映中,已经看过的观众可以再看一次,还没有看过的观众请务必在剧场感受高人和准太的“幸福的形式”。
[采访·文案/福室美绮 摄影/佐藤pon]
译文:迷mi乙yi92576
2021.11.12