欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

“赫尔松俄军提前埋好炸药,时刻准备炸水坝”是否属实?

2023-06-18 12:21 作者:黑影G  | 我要投稿

2023年6月6日,乌克兰的新卡霍夫卡水坝遭到炸毁,被炸毁的部分在俄的控制下。

6月7日,@神皇尼禄 发了这样的一段视频:

其中声称这部视频发布于2022年10月,当时一名“鹅知名主播”采访两名俄军,两人说他们从赫尔松回来,现在准备去新卡霍夫卡水坝埋炸药,准备到时候把“对岸整个乌克兰军队冲烂”。

视频截图

随后不久,@老金说真话 发布一篇专栏宣称这是谣言:

其中主要的“证据”是这个博主在视频中穿着乌克兰国徽的衣服,试图以此来“证明”这名博主不是鹅国的,采访的也不是鹅军。

@老金说真话 专栏截图

那到底是真是假呢?

首先我们先找到视频的来源:

视频来源是乌克兰内政部长顾问 安东·赫拉申科 的推特上翻译的视频

这个转载视频的来源其实不是最初发布的视频,是乌克兰的内政部长顾问 安东·赫拉申科 在推特上翻译过的视频(加上了英文字幕)。因此,质疑这部视频的英文翻译是没有任何意义的,因为视频本身就是给乌克兰人看的,乌克兰人也是会学英语的,要是乱翻译他们自己就能揭穿

接下来我们来找视频最初的来源,我们先找到作者Эдгар миротворе的油管频道:

频道截图

这名博主应该是一名乌克兰博主,他支持乌克兰。不过他做的视频都是与战场上的俄军、逃兵等人的交谈。其采访可信,曾采访过苏勒答尔战役的军官,被媒体核实并报道过:

俄媒《Агентство》的报道,网页已机翻

然后我找到了这次采访的视频:

采访赫尔松俄军的原视频

原视频有限制,我的油管账号没有验证过年龄(验证需要提供身份证明一类的东西,很麻烦),没法看到画面。不过,字幕仍然可以看到,因此我们只需要通过字幕就能知道他们在说什么:

只需要用机翻就能看到,这名博主采访的是两名俄军士兵,来自巴什基尔,他们讲述了俄军如何在大坝上布雷。

总结:

这段视频是一名支持乌克兰的博主采访两名来自巴什基尔的俄军士兵,两人讲述了俄军如何提前埋好炸药准备炸水坝;随后该视频被乌克兰的内政部长顾问转载并翻译成英文,@神皇尼禄 再把它转载到b站上。

@老金说真话 列出的东西没错,那个博主确实支持乌克兰。但他在核实时却连视频的片头都没看完,没看到该采访就是两名俄军士兵。

“赫尔松俄军提前埋好炸药,时刻准备炸水坝”是否属实?的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律