我们创造了历史—— 要向瓜瓜申请多休假的罗德里

Rodri: We've made history! 

Rodrigo says Manchester City have created history after lifting the UEFA Champions League for the first time in our illustrious 129-year lifetime.

The superb midfielder’s heroic second-half piledriver was the difference in the final with Inter, as we recorded a hard-fought 1-0 win at Istanbul’s Ataturk Olympic Stadium.

Not only did it see us become the sixth British side to claim the prestigious prize, but it saw us win the Treble following our 2022/23 Premier League and FA Cup triumphs – only the second English team to do so.

And the Spaniard, who joined the Club four years ago today, revealed his delight in being crowned a European champion, while showing his gratitude to our devoted supporters after the full-time whistle.

“We made history,” he declared.

“We also deserved it because it wasn’t an easy year. [There were] ups and downs, ups and downs and lots of doubts.”

“Many feelings are coming to me. Happiness, I see all my family here. Not only my family but all of us as it’s a huge family [at] City.”

“I want to thank all the people who came to support a long way. They believed in us all these years even though we didn’t succeed.”

“But today we did it, and it was massive. We made history, not only for the Champions League but with the Treble. We made history in England and in Europe and that was the step we needed to raise City to a top team.”

Rodri：我们创造了历史！

Rodrigo说，曼城在129年辉煌的俱乐部历史中第一次举起了欧洲冠军联赛奖杯，创造了历史。

这位超级中场下半场英雄般的进球是我们在伊斯坦布尔1-0艰难战胜国际米兰的关键。

这不仅帮助我们成为第六支获得这一殊荣的英国球队，而且帮助我们继2022/23赛季英超和足总杯冠军后再次获得三冠王——成为第二支获得这一殊荣的英国球队。

四年前的今天加入俱乐部的西班牙人在全场比赛哨声响起后，表达了他对于忠实支持者的感激之情，同时表达了他获得欧洲冠军的喜悦心情。

“我们创造了历史，”他宣告。

“这也是我们应得的，因为这不是一个轻松的赛季。（有）起起落落，起起落落，还有很多质疑。”

“百感交集。幸福，我在这里看到了我所有的家人。不仅仅是我的家人，还有我们所有人，因为这是一个曼城大家庭。”

“我要感谢所有远道而来支持我们的人。这些年来，尽管我们没有获得成功，他们始终相信我们。”

“但今天我们做到了，而且很成功。我们创造了历史，不仅是赢得欧冠，还是赢得三冠王。我们在英国和欧洲创造了历史，这是我们需要把曼城提升到一支顶级球队的一步。