科幻版《道德经》第53章

第53章

 原文

 1.使我介然有知，行于大道，唯施是畏。

2.大道甚夷，而民好径。

3.朝甚除，田甚芜，仓甚虚；

4.服文采，带利剑，厌饮食，财货有余；是为盗夸。非道也哉！

 译文

 1.一个真正的人（能升级为圣人的人），在提升认知、明白天道以后，就会顺应天道走正道，会时时注意和提醒自己，害怕自己一不小心走歪了路、走错了路。

2.自古以来能走上正道的人非常少，很多人都急功近利、拔苗助长、追求短平快（周期短、投资少、见效快），甚至为了走捷径而不择手段搞钱、搞权、搞歪门邪道。这种世道风气（社会环境）就是下文中的窃国大盗造成的，他们不懂以道治国，而是以术驭民。

3.如果不走正道，那么官场就会变得非常腐败，又会由于连锁反应或蝴蝶效应导致民间田地荒芜、仓库空虚（国有资产被某些人侵占私吞）。要想进入窃国大盗组成的窃国集团，就得腐败，腐败就是投名状。

4.某些人穿着华丽的衣冠、直接或间接掌控着或利用着国家机器、饱食着山珍海味、坐拥着豪宅豪车和万亿家财，他们就是欺世盗名、炫富秀权的窃国大盗！他们无“道”无“德”，所作所为不符合天道及天道的目的——天之道（削强扶弱、削富济贫以保证万物平衡、系统稳定）！