欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

战锤40000冈特政委小说Ghostmaker翻译 第八部分

2021-08-23 18:07 作者:帕斯卡的苇草  | 我要投稿


特雷玛德守着门口。田地里出现不少黑色的身影正朝着他的方向移动。突然,密集的绿色的激光和炽热的爆弹子弹突然倾泻而下。在诡谲的月光下,暗色的盔甲和敌军的移动轨迹若隐若现。他开始仔细寻找目标,向敌军发射赤红的激光。

一个身影躲开直射火力,翻越沙包,来到特雷玛德身后。原来是科贝克上校。这个大胡子朝特雷玛德咧嘴一笑,对特雷玛德说了些低俗的笑话,令这哨兵尴尬的笑了笑。之后,科贝克就趴在沙包上,朝着远处的敌人开枪。

其他幽灵们也沿着壕沟开始行动。在敌军数百个火力点的压制下,这八支激光枪一边对抗着黑暗,一边通过瞄准镜精确的寻找并歼灭目标。

“布罗斯廷人呢?”科贝克边以一定节奏开枪,一边对着通讯珠里大喊。

然而,很快他的大喊就淹没在敌军的猛烈进攻里。大约一百名混沌士兵正不断逼近大门,在无数武器开火的火光中,他们开始朝着坦尼斯阵地冲锋。科贝克和特雷玛德几乎都要被敌军开火的火光致盲了。

科贝克甚至都没来得及骂人就连忙趴下以躲避猛烈的炮火。而特雷玛德慢了一步,肩部以下的左臂都被打烂了,身子朝后飞去,最后倒在地上不断抽抽搐。他还紧握激光枪的左手却还奇迹般的架在沙包上。

科贝克又连忙扑向特雷玛德,抓住这个还在不断挣扎的士兵试图让他的冷静下来。如果他能保持镇静的话,那么他就不会因为残肢的大出血而死——当然如果特雷玛德能撑那么久的话。

特雷玛德如同一只疯猫一样挣扎,残肢的大动脉正不断喷血,科贝克身上也全是他的血。上校抬起头,看到几个穿着棉质制服带着防毒面具的混沌士兵们飞快的越过沙包边缘向他们重来。他能问道这些人身上的野蛮气息。他们的护甲上刻着的黑暗诸神的印记在科贝克的脑海里燃烧。即使只是一瞥,也令科贝克感到不适。

咔嚓两声,然后是伴随一阵热浪的猛烈火光,令科贝克惊讶不已。原来是布罗斯廷用他的火焰喷射器扫射着沙包边缘和外面的小路。猛烈的火焰像飓风吹散干草一般将敌军切割开。

“我还纳闷你跑哪了。”科贝克对布罗斯廷说道,然后瞧着自己的通讯珠。

“医生!医生!”

当呼叫声传来时,多尔登和莱斯普正在将伤员运到屋子后面的路途上。零星的火力打穿了病房,炸开房梁,打碎了墙壁上的砖块和漆面。

多尔登一边稳住担架,一边摸索着自己的通讯珠。

“这里是多尔登,什么情况?”

“特雷玛德受了重伤,你赶紧过来!”但是科贝克的其他话淹没在噼里啪啦的静电生和猛烈的交火声里。

一束激光突然击中莱斯普附近的墙壁。

“赶紧放下担架,我自己拖着就行。”莱斯普说罢就把弹夹拖过拱门,木柄摩擦地面发出刺耳的声音。

多尔登抓起自己的医疗包。“科贝克!我出来了,但你赶紧派人来帮莱斯普转移伤员!”

“去/你/妈/的,外头一个人都来不了!“

多尔登正在激光火力中低身躲避。“别跟我说这些!”他突然跌倒在地。“莱斯普需要帮助,这些人需要帮助!”突然一只手抓住了多尔登的肩膀,老军医环顾四周,原来是蓝血团的库尔西斯。他身边还站着几个和他差不多受轻伤的年轻士兵。“虽然我腿受伤不能抬担架,但我能开枪,医生,这样就会有人来帮你了。”多尔登微笑着看着这个勇敢的年轻人。库尔西斯脸上的痛苦表情一闪而过。

他点点头,示意让他们走到门口。门外的火光映照在士兵的脸上。“卡夫然!”多尔登对着通讯珠说道。“我让一个蓝血团士兵来顶你的缺,你赶紧把武器给他,然后回来!”这是他下达的命令,并不是需要回复的请求。

库尔西斯撑着柴克的拖把,蹦跳着来到内墙边卡夫然的位置。卡夫然对库尔西斯点点头,就把枪交给了他。拿到枪后,库尔西斯就靠在防弹板后面架起枪。卡夫然连忙跑回农舍门口,多尔登正在那里等这。

“快去帮莱斯普,快!”

过了三分钟,多尔登就把三个狐坡尼人派上前线,顶上了坦尼斯士兵的缺。现在克莱格,古特斯和弗斯金都回来了。多尔登将注意事项告诉弗斯金,让弗斯金监督这五个身体健康的幽灵们灵活的将伤员转移到房子的后面。

多尔登被照亮夜色的猛烈火光惊呆了。他弯腰跑到门柱前。布罗斯廷和科贝克正在猛烈开火。现在布罗斯廷正在用特雷玛德的激光枪,等到敌人火力密集起来后,他再换上自己的火焰喷射器。

多尔登半跪在特雷玛德身边,开始诊断他的伤情,然后就开始干活了。“我要一副担架,科贝克。”他朝科贝克大喊道。

“布罗斯廷,赶紧帮他。”科贝克大喊道。在多尔登和布罗斯廷将特雷玛德抬回农舍时,科贝克撑住了大门。多尔登回头看着这个健壮高大,毛发浓密的坦尼斯战士正一手端着激光枪,一手架着火焰喷射器,在风雨飘摇之中朝着敌军开火。

敌军开始进攻马蹄形战壕的西侧。猛烈的火力直射在防弹板上,一片泥泞之中,破损的防弹板碎片到处乱飞。米克尔见状急忙从他的位置跑到东边战壕里帮助柴克和替换古特斯的狐坡尼士兵文戈。混沌士兵们冲进了防弹板破损的大洞里,这三个士兵一边遵守科贝克节省弹药的命令,一边以一定节奏射击,将十来个敌军放倒在壕沟里。很快,这些尸体就堆起来挡住了破损的大洞。

当他们拿激光枪和爆弹枪进攻的时候都已经这么危急了,那么等他们拿起火焰喷射器,热熔枪和手榴弹的时候咱们怎么办呢?米克尔暗自想着。或者更糟糕的情况呢?

战斗的嘈杂震耳欲聋。宽阔的沼泽传来阵阵回声,就像打雷时一样响。米克尔一时无法分辨到底是敌军的进攻还是暴风雨正撼动大地

文戈的内脏受伤,现在他感到力气正在流失,视力也逐渐模糊不清。对于敌军进攻的愤怒,反击的努力与绝望,正逐渐钝化他对痛感的感知,但至少他还是感到些许疼痛。现在被大雨淋湿的他为自己的步枪换上新弹夹,然后开始重新给自己定位。但是新弹夹却不小心掉在地上。

一个原本被打倒认为已经死亡的混沌士兵突然起身,越过沙包爬向正缩在掩体后的文戈。他的胸部被炸开,血液不断从暴露的组织和肋骨上滴落。他的防毒面具也不见了,露出他长满獠牙的腐败的脸。他正挥舞着战壕铲。柴克被刺眼的火光弄得眼花缭乱,在一阵激光开火的白光之中,他看到了那个攻击者正挥舞铲子的剪影。于是他急忙将自己的激光枪从枪眼里抽出来,对着敌军士兵一阵猛烈射击,将那个混沌士兵击飞。这时文戈拿起激光弹夹站起来,在高负荷的战斗与暴风雨的感官压力刺激下,他根本不知道自己是如何幸免的,也不知道自己距离死亡到底有多近。

子弹击中米克尔枪眼周围的防弹板上,尖锐的木屑打在他的脸上和肩膀上。他大叫一声猛的朝后跳去。他揉了揉脸上血淋淋的伤口,然后就又架枪射击了。壕沟里还蠕动着不少黑影。文戈与敌军的亲密接触可以说是一个警告:即使是杀人的枪也不能一下子解决这些怪物,许多原本已经被打倒的人还远没死,他们正缓缓爬起来,再次开始进攻坦尼斯的防线。

“注意炸药!”米克尔通过通讯频道朝柴克和文戈喊道。他包里还剩一些炸药,于是他掏出三枚管状炸药,将其扔过围栏,朝壕沟里扔去。

爆炸产生的三次冲击波激起大量的泥浆和防弹板碎片,也震撼了在场的所有人。

“注意壕沟!”米克尔呼叫道。“他们可不那么容易死。”文戈听罢,立刻就向下朝着壕沟内瞄准,然后干掉了两个正爬出泥滩的所谓的死人。其他混沌士兵开始聚集在外围护栏的缺口处,就在他们不断逼近的时候,早已布置好的诡雷又带走了一大片人。

柴克想知道到底外面还有多少敌人,现在看来敌军火力的密集程度有增无减。




战锤40000冈特政委小说Ghostmaker翻译 第八部分的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律