阙勒勤碑文
2019-09-09 10:01 作者:学院怪谈熊孩子粉碎机 | 我要投稿

[cp]İnim Kül Tigin kergek boldı. Körür közüm körmez teg, bilir biligim bilmez teg boldı. Öd Tengri yaşar, kişi oğlı kop ölgeli törümiş. Közde yaş kelser tıda köngülte sığıt kelser yanduru saqındım... Kardeşim Kül Tigin vefat etti... Görür gözüm görmez gibi, bilir aklım bilmez gibi oldu... Zamanı Tanrı yaşar, insanoğlu hep ölmek için türemiş... Gözden yaş gelse mani olarak, gönülden ağlamak gelse geri çevirerek düşünceye daldım.
我弟弟湖特勤弃世而去,我哪洞察世事的眼睛如同瞎了,通晓世事的智慧如同没有了一般。天神长生于世,人类之子多为死亡而生。伤心的泪水在眼里打转,思念之情油然而生,我反复想念他,我反复想念他,我弟弟湖特勤弃世而去。
湖:突厥语kul,也就是音译的阙 http://t.cn/E6oGaRD[/cp]
