2020-11-30林瑠奈博客「各位辛苦了，正溺於冷水之中，我是林瑠奈。」

2020-11-30林瑠奈博客「各位辛苦了，正溺於冷水之中，我是林瑠奈。」

 

[聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪]

 

11月27日。

 

堀未央奈宣佈畢業了。

 

在26單發表選拔之際我已經得知，隨著時光的流逝也蒙混了思緒，現在稍微整理平復一下心情。

 

在博客的評論留言區裡也有替我擔心的人，但我現在很好！

 

告別這種事情，比起接受告知的一方，說出這個消息的人必定更痛苦。

 

我想好好珍惜有限的剩餘時間，細細品味每一剎那。

 

我是這麼認為的。

 

...........................................................................

 

今天大家也辛苦了。

 

我是乃木坂46四期生林瑠奈。

 

神奈川縣出身、高中2年級生、17歳

 

絢麗似花seven之teen的林瑠奈。

 

別認輸吶、別消沉吶、林瑠奈，今天一整天也要努力

（乒嘭）

 

博客接力已經進入第44回了。

 

寫一下關於每天必聽的樂曲。

 

Maneki Kecak的《使用普通的言辭》

 

像是擷取了普通生活中的一頁般，

卻不是理所應當的重要日常生活。

 

歌詞裡填滿的每一句話都很精彩，真令人羨慕啊。

 

不過我絕對不會做薑汁燒肉的。

 

別說一點點了，根本是大燒焦。

 

私立惠比壽中學的《臨時契約的灰姑娘》

 

竟然是杉山（勝彥）的作品。

在不知道的情況下聽這首曲子，所以很詫異。

 

不管聽多少次柏木日向的歌聲都很喜歡。

 

出了家門立刻就聽，所以是快步走到車站前的禁藥。

 

一直在聽這兩團的樂曲～

 

...........................................................................

 

前些日子播出了，《乃木坂短劇》。

 

承蒙演出Smile Girls第3集。

 

以前我在第2集也有表現過，每次都會把搞笑藝人的事情融入台詞裡，很抱歉也很感激！

 

呀～白鳥（久美子，搞笑藝人組合蒲公英的成員之一）真是親切和藹。

 

還沒有看過的朋友請務必收看。

 

啊，真的很不好意思，我忘記拍下那時候的照片了。

 

以後會注意的。

 

...........................................................................

 

今天是11月30日。

 

伊藤純奈，祝妳生日快樂！！

 

白石（麻衣）畢業演唱會的彩排之際，從練舞場角落傳出

 

「加油！4期加油！」

 

聽（寺田）蘭世說妳替我們聲援打氣

 

「我覺得用直接聽得到的聲音說出來會不好意思」

聽到蘭世這麼形容妳，覺得妳好可愛。

 

衷心祝福妳度過美好的一年！！

 

最喜歡純奈扮演的水手木星了！

 

...........................................................................

 

明天輪到（松尾）美佑了。

 

炒飯和膀胱瘻的套餐真是夠嗆的。

 

不是我哦，是美佑的錯字喔

 

最後只有通知。

 

終於從明天開始，在Nikkansports.com

 

「別認輸吶、別消沉吶、別趕不上吶」

連載開始了

 

可以的話請記得閱覽，我會很高興的。

 

 

 

Adios！！！！！！！（譯註：西班牙文的「再見」）

 

福德秀介（譯註：搞笑藝人組合JARU JARU的成員之一）的

《還不能說最喜歡今天的天空的我》

 

現在我正在看。

 

一開始讀了5行之後，我覺得「啊，好喜歡」。

 

 

謹上（譯註：原文「かしこ」為女性寫信時使用的結尾用語）