![]()
转载自Roope Tamminen的推特主页：https://twitter.com/Hypnohustler
合集1转至：https://www.bilibili.com/read/cv12240634
第三章相关
"Whoa dude, I never knew THAT'S the reason lakes are green!"(8.1)“哇，伙计，我从来不知道这就是湖泊是绿色的原因!”
Wandering onto the wrong set.(8.1)走错地方了。
"You didn't lick the green goo, now did ya boy?"(8.2)“孩子，你没去舔那绿色的粘稠物吧?”
(8.5无描述)
"Don't worry boy, we'll get you fix-... Nevermind!"(8.6)“别担心，孩子，我会治好你——……无所谓了!”(好主人)
Pun intended?(8.8)一语双关?
Just your regular cocaine-fueled nude katana practice.(8.8)只是平常服用可卡因后进行的裸体武士刀练习。
Work safety is still an issue among mad scientists.(8.8)工作安全对于疯狂科学家来说仍然是一个问题。
When you find an easier way to do your chores...(8.14)当你发现一种更简单的方法来做日常工作时……
"The power of lightning, in the palm of my hand!!!"“闪电的力量，就掌握在我的手中!!”
"TV is ruining our youth with these metaphors for SEX!"(10.2)“电视用这些性的暗喻毁了我们的青春!”(这句不知道怎么翻译)
其他
Working on the Replicator for Lakeview Cabin 2,
a device that allows you to spawn items from other levels.
Think of the possibilities...正在研究湖边小屋2的物品复制器，
允许你制造其他关卡物品的设备。
想想能带来多少可能性……(可以做各种实验了)
目前依旧没有第三章发布更新的详细时间......(有生之年系列)
标签：
