欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

救赎这无可宽恕之恶|这就是我的善恶观,炽门!

2023-05-08 20:44 作者:南水北调Esme  | 我要投稿

UNFORGIVEN (中文填词解析)


主线:

1.我们都会痛苦,痛就意味着我们还活着…

(刺痛意味着重获新生)

2.炽展示的不是概念,而是她们的过去、现在和未来…

(这并非概念 以伤痕编织冠冕 每一秒都是我 过去现在未来 真实存在的瞬间)

(非常感谢JAYARTS劳斯授权🙏🙏🙏)


灵感来源:

堕天使/炽天使概念(救赎这无可宽恕之恶)以及MV部分镜头


内容梗概:因“野心”“欲望”而受到神罚的少女奋起反抗,自我救赎之路

(天使只是类比,词作以人类视角展开,但无论是神还是人,“野心”或“欲望”都是正常情感,不应该被禁锢,主打一个自由平等)


注:本次的作品只是借用了部分典故!主线是我自己对炽本次回归概念的理解!原创故事!无意冒犯!也没有任何其它隐喻!!!嘴下留情谢谢🙏


Unforgiven I'm a villain I'm a

Unforgiven 如何划分 爱恨

Unforgiven I'm a villain I'm a

献给炽热的我们 unforgiven


God Listen up

可曾听见这喧哗 存在请回答

为何上演这戏码:旁观你我她

神话变谎话 通天塔 十字架 悉数崩塌

(受到不公惩罚的少女质问上天,神明是否真的存在。如果存在,为何只是单纯的旁观这世间的不公?所谓的“信仰”究竟是神话还是谎话?原有的世界观遭到冲击。“通天塔”“十字架”崩塌暗指“信仰”崩塌。)


Let me tell you 'bout LE SSERAFIM

从未历经涅槃 也从未消散

自将羽翼折断 不接受审判

We gonna kick it break it rules gon' give up 

(无论规则如何残酷,炽(天使)都从未消散,所以也无需经历涅槃!“自将羽翼折断”对应MV里一叶折断自己的翅膀。“不接受审判”:堕天使一直在地上漫游,直到审判日来到,它们就会被扔进火湖。同时也对应下一句,我们会打破所有规则,永不屈服,自己决定自己的命运。)


Unforgiven yes I was bleeding

褪下皮囊 披上囚服伪装 turn around 

暗中窥探模仿 可三尺之上

只有黑夜惶惶 watch me now

Now now now

(为了迎合世俗,炽(天使)也曾隐藏真实的自己(褪下皮囊),被规则禁锢(囚服),努力模仿那些所谓的“相处之道”(暗中窥探模仿)。可举头三尺,却只有望不到头的黑夜。)


Unforgiven I'm a villain I'm a

Unforgiven 如何区分 伪真

Unforgiven I'm a villain I'm a

献给自由的灵魂 unforgiven


清醒中堕落迷惘中存活 unforgiven girls

一念之差你会如何选择 unforgiven boys

Unforgiven unforgiven unforgiven

地狱失火 神明淡漠 皆为过客

救赎这无可宽恕之恶 my unforgiven girls

(神明是淡漠的,但人是鲜活的、有血有肉的。)


U unforgiven given given

Everything for livin' livin' livin'

野心与罪恶无差别?

我用桀骜将“华丽”都撕裂

Get started let's get started 

这并非概念 以伤痕编织冠冕 

每一秒都是我 过去现在未来 真实存在的瞬间

(“他们”用野心为炽(天使)定罪,炽(天使)开始反抗,释放自身桀骜的天性。对应MV里允真裙摆被撕裂(用桀骜将“华丽”都撕裂),那些伤痕也终将成为冠冕。这不是概念,是炽走到现在所经历过的,真实的鲜活的人生!)


Unforgiven yes I was bleeding

指鹿为马 只为掩藏獠牙 but not yet 

欲望兀自萌发 将因果扼杀

不朽也被腐化 watch me now

Now now now

(炽(天使)为了争取到真正的自由,选择蛰伏,迎合世俗来掩盖野心,(指鹿为马 只为掩藏獠牙),时机还未到(but not yet)。她们学会正视欲望,欲望也有好有坏。这里的“不朽也被腐化”有双重含义:第一层指不朽的正义也能被邪恶的欲望腐化;第二层指那些根深蒂固的糟粕事物被正向的欲望所打破。)


Unforgiven I'm a villain I'm a

Unforgiven 如何区分 伪真

Unforgiven I'm a villain I'm a

献给自由的灵魂 unforgiven


清醒中堕落迷惘中存活 unforgiven girls

一念之差你会如何选择 unforgiven boys

Unforgiven unforgiven unforgiven

地狱失火 神明淡漠 皆为过客

救赎这无可宽恕之恶 my unforgiven girls


Unforgiven I'm a villain I'm a

Unforgiven 躯壳方寸 作困

Unforgiven I'm a villain I'm a

Unforgiven 唯我独存 沉沦


Oh 创世纪滴落殷红

Oh 灭亡日吞噬惊恐

Oh 跌落神坛的失重

Oh 是我掀起的飓风

(“创世纪滴落殷红 灭亡日吞噬惊恐”灵感来自名画《人间乐园》。《人间乐园》是一幅三联画,将左联右联合上后最外层描绘的“大洪水”场景一直众说纷纭。有人认为这洪水是创世纪带来了新生,也有人说这洪水是灭亡日带来了死亡。关于这幅画具体的解析有兴趣的家人可以移步我之前写的《Feel My Rhythm 中文填词解析》!这里浅讲一下,这句话大概就是想表达新生也是死亡,生命或时间都是一个轮回,循环往复。所以!大落之后必有大起,如此才能达到平衡!对应下面的“刺痛意味着重获新生”!每日升华(bushi))


天堂的尽头高墙翻涌 my unforgiven girls

古老的悲哀填满牢笼 my unforgiven boys

Unforgiven unforgiven unforgiven

祈求虚空 赐我一场 瑰丽噩梦 

刺痛意味着重获新生 my unforgiven girls

(天堂的尽头不过也是飞不出去的高墙,牢笼指世俗,那些一辈子甚至世世代代都被世俗困住的人,可悲又可怜。但我们是炽热的、鲜活的,在经历过黑暗与不公后,仍然敢于反抗的、敢于斗争的!最后!祝我们五炽无惧那些不怀好意的评判,勇敢地走下去🎉🎉🎉)

救赎这无可宽恕之恶|这就是我的善恶观,炽门!的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律