2021每日高分电影打卡推荐【盗火线】

2021.7.11    

一、【1.03.22】

 我得保持我的痛苦

'Cause I got to hold on to my angst.

我保存它

I preserve it…

因为我需要借此提高警觉

because I need it. It keeps me sharp, on the edge. 

二、【1.06.46】

我的生活正在走下坡

I'm a needle starting at zero going the other way.

可是 突然

Then, all of a sudden…

出现了你这样的人

someone like you comes along.

三、【1.30.43】

有人曾对我说

A guy told me one time:

若你感到附近有警方监视

"Don't get attached to anything you can't walk out on in 30 seconds…

便不能沾上任何不能脱身的事

"if you feel the heat around the corner."

四、【2.07.50】

身处险境便要冒生命危险

When it rains, you get wet.

五、【2.31.50】

我沉迷于

All I am…

追捕我的罪犯

is what I'm going after.

六、【2.44.29】

早说过我不会回监狱的

Told you I'm never going back.

——盗火线