镜流初登场，蒙眼大姐姐~

我实在难以理解无脑吹日配的，日配确确实实有很优秀的配音演员，但在我这里，对于文化差异他们的演绎还是很刻板印象，反过来说就是把原本有地域文化特色的东西，配得很日漫。

拿静流这个角色举例，日配就是很传统的冷清大姐姐模式。原本PV里静流和景元的故事剧情，就给我一种很传统武侠的意味，但日配就完全没配出这种感觉。

我个人的感受，日配：典型的白毛冷清女神。 中配：历尽千帆稳重自持又略带玩味戏谑的退隐江湖女侠客。

杜冥鸦老师的配音。我在看的时候完全没有感觉哪里违和，我听到的是一个无悲无喜又从容自得的女人，这个难道对不上角色人设？我边看边带入一个个经典的传统武侠小说里的飒爽女侠：比如白发魔女里的练霓裳，武艺高强，后来也因为红尘之事发了疯，一夜白头。又比如书剑恩仇录里的霍青桐，一个完美的女子，有智慧有美貌，为了家国和民族，自己舍弃和牺牲了所有，扛下了一切。又比如越女剑中的阿青，跟白猿学了高超剑术，在战场上所向披靡，致使“三千越甲不可敌”……

可能有的人，喜好上更喜欢日配的声线，但在这里踩中配的，我个人认为实在是不乏一些被“模式化”配音影响的人，白毛成女，或者黑丝御姐，必定要是某种“标准答案”的声线，尽管日配老师的专业性很强，但我觉得真没必要玩家也慢慢的被这种“标准答案”固化思想，久而久之每个角色的声线就会全是流水线的“标准答案”而失去其独特的风格化。

或者这么说，有的人已经听习惯了“御姐音”“女神音”“萝莉音”，不单只是声线，就连起承转合跟语气气口都有标准答案，于我而言，声优应该是去塑造角色本身，而不在角色中直接分类御姐/女神/萝莉，然后去找关键词的标准答案。

这也就是我坚持听中配的原因，中配声优可能在一些技术技巧上有瑕疵，但我很喜欢他们能赋予每个角色自己的说话风格，不单只是声线，拿派蒙举例，大家都说初期的中配派蒙很夹，这是技术纯熟问题，也是早期客观存在的，但后期的派蒙我很喜欢，因为她说话经常很口语化，在没有错字错音的情况下，把派蒙这个“萝莉”配得不是那么的标准化萝莉，而是有自己说话咬字习惯的派蒙。所以我用中配的时候，会觉得派蒙是派蒙，在看日配的时候，觉得是声音不错的日本动漫萝莉，关键不在于声线，而在于语气和气口，真的就是很模式化的动漫里常见的萝莉，那种夸张的连拐几个音的吐槽口癖，既视感真的太强。

说了这么多我希望更多的玩家不要以日配作为“标准答案”去画地为牢，声音的演绎明明可以是更多样化更个性化的。作品角色越来越丰富，给与到每个角色独有的声音风格魅力，我觉得是正向的积极的。而不是拿日配的标准答案去一一对应着打分。