◇ フクロウ~フクロウが知らせる客が来たと~(KOKIA) - 多間硝子


フクロウ ~フクロウが知らせる客が来たと~
ようこそ 深い森の奥
珍しいお客さんね
悪いけど ここから先では
森でマナーがあるの

ほー ほー フクロウが知らせる
ほー ほー 客が来たと
ほー ほー フクロウが知らせる
何かが始まる予感
ラーウ ラウー 何が見たいの
ラーウ ラウー あなた次第
悪いけど ここではあなたは
招かれざる客なの

ほー ほー フクロウが知らせる
ほー ほー 客が来たと
ほー ほー フクロウが知らせる
何かが始まる予感
イラスト原案
春
イラスト
さで丸うさ次郎
ミックス
dingerbox
映像
未都いのり

ラーウ ラウー 何が見たいの
ラーウ ラウー あなた次第
悪いけど ここではあなたは
招かれざる客なの
ほー ほー フクロウが知らせる
ほー ほー 客が来たと
ほー ほー フクロウが知らせる
何かが始まる予感

ほー ほー フクロウが知らせる
ほー ほー 客が来たと
ほー ほー フクロウが知らせる
何かが始まる予感
何かが始まる予感
何かが始まる予感

翻译:
猫头鹰 ~据说让猫头鹰传信的客人来了~
欢迎前往 幽深的森林
真是稀客呢
抱歉 从这里往前
有森林的乡俗

呜喔 呜喔 猫头鹰捎来信息
呜喔 呜喔 有位客人来
呜喔 呜喔 猫头鹰捎来信息
山雨欲来的预感
啦呜 啦呜 想看什么
啦呜 啦呜 请自便
抱歉 在这里你是
不请自来的客人

呜喔 呜喔 猫头鹰捎来信息
呜喔 呜喔 有位客人来
呜喔 呜喔 猫头鹰捎来信息
山雨欲来的预感
插画原案
春
插画
さで丸うさ次郎
MIX
dingerbox
影像
未都いのり

啦呜 啦呜 想看什么
啦呜 啦呜 请自便
抱歉 在这里你是
不请自来的客人
呜喔 呜喔 猫头鹰捎来信息
呜喔 呜喔 有位客人来
呜喔 呜喔 猫头鹰捎来信息
山雨欲来的预感

呜喔 呜喔 猫头鹰捎来信息
呜喔 呜喔 有位客人来
呜喔 呜喔 猫头鹰捎来信息
山雨欲来的预感
伺机而动的预感
紫气东来的预感

翻译:无言独狐
校对:你和我