001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 00:16
Dorothy 和婶婶Em和叔叔Henry 住在Kansas 的农场。
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 00:20
她的姑姑和姑父既勤劳又文静（安静）
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 00:24
他们花费所有他们的时间去工作，所以他们没有时间和Dorothy 玩
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 00:28
如果没有她的狗toto，她会觉得很孤独的。
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 00:32
一天Dorothy 和Toto停止玩耍，叔叔和婶婶也停止工作。
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 00:37
他们所有人都看着天空。Dorothy 不喜欢她所看到的。
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 00:42
田野对面的天空被黑暗笼罩。
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 00:47
Suddenly a flash of lightning split the darkness, and the wind began to howl.
突然，一道闪电将黑暗撕裂，风开始呼啸。★★★
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 00:54
叔叔Henry 说飓风来了。
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 00:57
叔叔Henry 说：我会去帮助动物们。Em，你和Dorothy 去防风地窖
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 01:04
Toto 从Dorothy 的手臂跳下来，跑进房子，然后藏在床底下。
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 01:08
婶婶跑向防风地窖，但是Dorothy 却跟随着Toto的后面 ran after 跟随…后面
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 01:12
房子剧烈摇晃，然后开始(高速)旋转。 spin 旋转 shook 摇晃
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 01:19
房子再次摇晃，然后停止旋转。
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 01:22
Dorothy 用她的手臂抓住Toto, 然后看向窗外。
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 01:26
她觉得不可思议，她所看到的东西。
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 01:30
The boring, colorless landscape / of Kansas had been replaced（代替） / with flowers, fountains, and brightly colored birds.
堪萨斯州无聊、无色的景观被鲜花、喷泉和色彩鲜艳的鸟类所取代 ★★★
过去完成时被动 had been done
过去完成时 had done
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 01:39
奇怪的矮人们正在朝着那个房子跑去。
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 01:42
外面, 一个年老的妇人靠近Dorothy 并且点头/鞠躬。
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 01:48
那个妇人说：你是伟大的英雄。
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 01:52
我们谢谢你杀死了邪恶的东方女巫, Munchkins 自由了！
001_The Wonderful Wizard of Oz 1_The Cyclone P1 - 01:56
标签：
