引言

         在谈及大航海时代早期探险家们的丰功伟绩时，有一位西班牙探险家和他的发现之旅是很难绕过去的，那就是当时欧洲第一位发现尚未被人们命名为“太平洋”的未知大洋的巴斯克·努涅斯·德·巴尔沃亚，一译巴尔博亚（西班牙语Vasco Núñez de Balboa，1475~1519，下文简称巴尔沃亚）。

         我打算为大家详细介绍一下巴尔沃亚在巴拿马等地的探索之旅，那就从他第一次听闻“太平洋”的消息时开始讲起吧。

                  巴尔沃亚小传

         1475年，巴尔沃亚出生于西班牙巴达霍斯的一个破落贵族家庭，后进入上级贵族城堡中为其卖命，成为骑士。大约在1501年左右时，巴尔沃亚偷偷躲在一艘船的船舱里，渡过大西洋来到美洲，梦想着发财。

         巴尔沃亚最初落脚在圣多明各岛，原想在那儿靠养猪发财【皮萨罗直呼内行】，结果不懂经营的他却背了一屁股的债，后来闲不住的他虽然又参与了几次探险活动，但非但没有发财，反而是负债累累，不得不采取种种办法躲辟债务。

         1510年前后，委内瑞拉的征服者，大名鼎鼎的奥赫达的合作伙伴恩西索招募去中美洲地区探险的人员时，梦想着发财并逃债的巴尔沃亚申请参加这支探险队，但却被拒绝了，因为他欠债太多，债主紧紧地看着他不让他登船。

         但狡猾的巴尔沃亚却没有放弃，他偷偷带上自己最爱的狼狗，躲在一个大木桶里偷偷溜上了恩西索的探险船，虽然后来他被船上人员发现后，恩西索一度要把他放逐到附近的一个荒岛上去，但巴尔沃亚最后却靠着聪明才智、勇气和过人的身手得以留在了船上，开始与恩西索等人一起探险。

        在中美洲的探险过程中，巴尔沃亚展现出了自己出色的探险天赋，成功带领探险队攻占了一个非常富裕的印第安人城镇——达连镇（位于今哥伦比亚乔科省阿坎迪南75公里），在征服当地印第安人，并建立殖民地以后，巴尔沃亚又挑起叛乱，将恩西索和西班牙国王派往统治当地的总督给流放或是赶回西班牙去了，自己独占大权，成为了达连镇的土皇帝。

        在统治了一块面积广大的殖民地后，闲不住的巴尔沃亚又开始四处出击，不断袭击周围的印第安人部落，搜寻黄金，建功立业。

                          征服

        一次在成功征服了一支印第安人部落以后，巴尔沃亚和他麾下探险队的故事在周围海域的印第安人之间广为传播，一位强大的印第安人酋长特意邀请巴尔沃亚到自己那里做客，对其非常照顾很是殷勤，而这位酋长的大儿子（巴尔沃亚称其为“印第安人王子”），在发现巴尔沃亚等人对黄金饰品非常痴迷之后，便投其所好，直接赠送给巴尔沃亚四千盎司（一盎司等于28.35克）的各色黄金饰品。

        深谙统兵之道的巴尔沃克在留够准备进献给西班牙国王的五分之一黄金之后，就把剩下的黄金都发给了部下，让他们自己去分配。结果他的部下们一拿到黄金，就开始了争吵，他们在印第安人王子的面前就开始分起了金子，根本不顾及任何外人的存在。

        他们每个人还都精明地称量计算着，然后相互之间很快就吵得不可开交面红耳赤，每个人都不满别人拿到的金子大小与价值，土著王子虽然是“野蛮人”，但却也是品行高尚之人，他见到自己之前特别崇拜敬仰的这些外来“文明人”为了区区这么一点金子就毫无风度，彼此恶言相加，顿时对他们心生恶感。

        从印第安人王子处听得太平洋和黄金之国的消息

        在嫌恶之余，土著王子竟然猛地伸出拳头砸向磅秤，又一把将闪亮亮的黄金都扔了出去，他生气地说道：

        “为了区区一点金子，你们何至于吵成这样？如果金子在你们眼中真是这般珍贵，让你们为了它，都不惜远离故土。来到此地入侵别人的安乐家园，还心甘情愿为此受苦冒险，那么我便告诉你们一个地方，那里的金子你们想要多少就有多少，看到这些高高的山了吗？山的后面有一片汪洋大海，可能站到山顶上便能望见。出入那片海域的人，开的船和你们的差不多大，也同你们的船一样有帆有桨。河流从山的阳面注入那片海里，这些河可都是黄金河，他们卷挟着多如泥沙的金子。河流两旁的那些山大王，各个都有享之不尽的黄金，杯碗器皿无一不用黄金制成。实际上，金子对于这些山阳之国的人而言，就如同铁之于你们西班牙人，一样多不胜数，寻常无奇。”

        巴尔沃亚等人闻此，兴奋难抑，没有顾得生气，就连忙向王子讨教如何涉海，并打听岸边那些黄金之国的情况，王子却告诉他：

        “要去那片海，恐怕会是危险重重、险象环生。你们得经过许多兵力强大的部落领土，这些部落皆由战士把守，会阻拦你们的通行。有些山上还住着凶狠残暴、嗜血成性的食人族，他们四处猎食、无法无天；最关键的是，你们还得路过大酋长图巴纳马的领地，他的地盘距离此地需行六日，是周围一带黄金最多的地方；毫无疑问，大酋长必定会带来一支大军前来击退你们。所以，如果想要有所收获，你至少要带上一千人马，而且必须都是和你现在的跟随者一样的强兵猛将。”

        另外，年轻的印第安人王子还告诉了巴尔沃亚更多关于这片大海的传闻，这些消息他大多都是从掳来的各地战俘那里听说的，还有些则是他自己部落的一个人告诉他的，因为其在黄金之国的酋长图巴纳马那儿当了很长时间的俘虏。

        除了为巴尔沃亚提供了这些信息外，王子还主动提出要为巴尔沃亚助阵，愿意亲率其父手下的士兵，伴随巴尔沃亚一同前往那里，以此证明自己所言属实。

        这便是巴尔沃亚第一次听闻太平洋，以及洋上的黄金国度的消息，在知道消息以后，巴尔沃亚整个人顿时从内到外大受震撼。这个原本漫无目标，得过且过的不羁之徒，一下子看到眼前出现了一条前途光辉的黄金大道。

        他认为自己一旦沿着这条路冒险成功，便会名利双收、载誉而归，能被国王轻松赦免叛乱之罪，更能垂名青史，跻身千古以来最伟大的船长与冒险家之列。

        所以自那以后，发现那片山外之海，便成了日夜萦绕巴尔沃亚脑海的首要念头，以至于他的整个内心都激荡燃烧，为光荣与崇高的梦想所充溢，但此时实力不济的他只能先打道回府，计划回到自己的殖民地上以后再做打算，先筹备好必要的人手和物资再说。

        可是当巴尔沃亚回到殖民地以后，才发现达连镇在自己离开以后的运作并不好，因为探险者们缺少对当地自然环境的必要认知，他们的庄稼种植成为了彻头彻尾的灾难，他们辛苦种在殖民地上的庄稼被山洪冲毁一部分后，又接连被暴涨的河水淹死了大半，最后所得的粮食几乎没有，而他们的殖民地又距离西班牙人在加勒比海上所建立的成熟殖民基地太过遥远，运输船只的吨位大小也十分有限，因此粮食运输很是缓慢，殖民地没过多久就陷入了饥荒当中。

        但即使碰到了如此糟糕的局面，巴尔沃亚也还是没有忘记渡海寻金的梦想，他向殖民地总督写了一封信，在信上着重描述了自己听到的那些关于高山后面的丰饶之国的情报，恳求总督帮自己招募一千名士兵，为他这次伟大的发现之旅创造条件，同时也为了守住自己所发现的巨大殖民地，为了证明自己此行收获重大，寻求更多支持，摆脱自己罪犯的身份和所犯叛国罪的事实，巴尔沃亚还交出了一万五千克朗的黄金，请求总督帮忙转交给国王，作为自己等人在殖民美洲所获收益中上缴朝廷的五分之一部分（西班牙国王要求的税率）。

        巴尔沃亚离开了自己设在达连的殖民基地之后，立刻展开了对于周围地区的探索，他先是帮助自己的印第安便宜岳父卡雷塔酋长（该酋长把自己的女儿献给了巴尔沃亚）轻松击败了宿敌彭卡酋长，又应卡雷塔酋长之约拜访了周围地区一支实力强劲的印第安人势力——科马格雷部落。

        虽然科马格雷部落酋长拥有几千名士兵，是周围较大的一支势力，但是一听到只凭借八十人就轻松击败彭卡酋长那近千人军队的外乡勇士来拜访自己，却表现得很诚恳，没有托大，而是带着自己的7个儿子前去迎接巴尔沃亚一行人。

        一路上的当地印第安人对巴尔沃亚等人是夹道欢迎，热烈庆祝西班牙人的到来，在将他们迎到自己的镇子里后，又马上给他们安排了住处，向他们献上了可观的食物，还把不少男女土著人送给他们做侍从和侍妾，虽然这些西班牙人一直宣称自己是来自于“文明世界”的“文明人”，但对此却没有丝毫拒绝，很快就玩乐了起来。

        都说温柔乡是英雄冢，但还没玩乐多久，细心机警的巴尔沃亚就开始带人仔细观察起了科马格雷酋长治下的城镇，他惊讶地发觉此处印第安人聚居地与自己在中美洲各地所见的一切印第安人领地都不一样，显得的非常“文明”，科马格雷地区的房屋无论从外观上，还是建筑的技巧和坚固性上看，他们的宅邸都超越了别处印第安人的村庄，尤其是科马格雷酋长的房屋。

        其宅邸长约一百五十步，宽约八十步，地上铺的是上等原木，四周用石墙围成，屋顶用的是木头，房梁交错，精巧复杂，极富美感，其工艺之高令自诩为“文明人”的西班牙人惊叹不已，其宅邸内部还有许许多多宽敞舒适的房间，还有几个储藏室，其中一个里面放满了面包、鹿肉与其他粮食，另一个则藏有各式各样的酒，他们有的用木薯酿成，有的则是用棕榈树叶或是各种不同的树根制成。

        酋长的七个儿子当中，老大品性高尚慷慨（巴尔沃亚称他为土著王子），智力也最为出挑，是个颇有头脑的睿智之人，据巴尔沃亚麾下的探险者记载，此人很快就发现了西班牙探险者们独爱闯荡，四海为家，且劫掠成性的本性。

        他想要让这帮战斗力强悍的外乡人垂青于自己，好以此借助他们的力量，于是便投其所好，赠送给了巴尔沃亚和探险队中另一名指挥官非常多的黄金饰品，其总重量多达四千盎司（1盎司等于28.35克，大家换算一下现在的金价就知道这份礼有多贵重了），另外还另赠送给他们六十多名奴隶（俘虏敌对部落的民众）。

        按照西班牙国王颁布的诏令，巴尔沃亚命人从黄金中分出五分之一，作为交给国王的税金，准备日后进献给朝廷，至于剩下的黄金则分给了手下们，让他们自己分掉。

        当黄橙橙的小可爱们被拉出门外，早就着急上火的探险者们就开始了争抢，他们直接在科马格雷酋长卧室外的走廊上就急不可耐地分起了金子，全然不顾金子的馈赠者——土著王子本人就在现场。

        自看到金子的那一刻起，探险者们就什么都不管不顾了，这些探险者就在走廊外一点一点的称量计算着，并且很快就吵得不可开交面红耳赤，都在争论自己少分到金子了，各个锱铢必较，每个人都不满别人拿到金子的大小与价值，不时有人手持武器挥舞叫嚣，甚至一度发展到拔刀相向的地步。

        西班牙人的这番景象让土著王子大感意外，他发现这帮之前自诩为“文明人”的外乡人此时一点文明迹象都没有，表现得比自己所见过最野蛮的印第安人还要野蛮，他见到之前令其崇拜钦佩的这些“文明人”竟这样毫无风度，彼此恶言相向，顿时对他们心生厌恶。

        总得来说就是心中的偶像形象崩塌了，土著王子大感失望之下，竟猛地伸出拳头向西班牙人的磅秤砸去，并一把将秤上的黄金全都扔了出去。那些闪亮亮的黄金就这样天使散花般撒在了地上，惊得在场的西班牙人一时间都没有反应过来，只见土著王子又站出来大声对着他们说：

        西班牙人的这番景象让土著王子大感意外，他发现这帮之前自诩为“文明人”的外乡人此时一点文明迹象都没有，表现得比自己所见过最野蛮的印第安人还要野蛮，他见到之前令其崇拜钦佩的这些“文明人”竟这样毫无风度，彼此恶言相向，顿时对他们心生厌恶。

        总得来说就是心中的偶像形象崩塌了，土著王子大感失望之下，竟猛地伸出拳头向西班牙人的磅秤砸去，并一把将秤上的黄金全都扔了出去。那些闪亮亮的黄金就这样天使散花般撒在了地上，惊得在场的西班牙人一时间都没有反应过来，只见土著王子又站出来大声对着他们说：

        “为了区区一点金子，你们何至于吵成这样？如果金子在你们眼中真是这般珍贵，让你们为了它，都不惜远离故土。来到此地入侵别人的安乐家园，还心甘情愿为此受苦冒险，那么我便告诉你们一个地方，那里的金子你们想要多少就有多少，看到这些高高的山了吗？山的后面有一片汪洋大海，可能站到山顶上便能望见。出入那片海域的人，开的船和你们的差不多大，也同你们的船一样有帆有桨。河流从山的阳面注入那片海里，这些河可都是黄金河，他们卷挟着多如泥沙的金子。河流两旁的那些山大王，各个都有享之不尽的黄金，杯碗器皿无一不用黄金制成。实际上，金子对于这些山阳之国的人而言，就如同铁之于你们西班牙人，一样多不胜数，寻常无奇。”

        【土著王子所说的那片海域便是太平洋，所说的山阳之国要么是印加帝国，要么就是其附属国。】

        当土著王子的这一番话说完，被翻译给在场的西班牙人听后，闻者皆兴奋难抑，纷纷摩拳擦掌，不过也有人怀疑王子所言的真实性，毕竟这些探险者在新大陆上已经听到过不知多少遍关于黄金国的传言了，早就有免疫力了，许多人都经历过满怀欣喜地寻找装满金银财宝的异教徒皇宫，结果却只找到一堆草棚子和一堆破烂的尴尬景象。

        但随后土著王子又是指天又是指地的赌咒发誓，说自己绝对没有说假话，他告诉巴尔沃亚一行人，自己虽然没有亲自去过“山阳之国”，但是这并不意味着山阳之国就不存在，因为所有的这些关于山阳之国的消息都来自于他从各地掳来的战俘口中。

        不可能每个战俘都说同一个假话，另外他们科马格雷部落中就有人曾经被山阳之国的武士抓为奴隶，只不过他后来又幸运地逃跑了回来，告知了自己山阳之国的许多消息，因此黄金遍地的山阳之国是真的存在！并不是空想乡。

        当听到土著王子的这番“肺腑之言”后，所有探险者都激动得不能自己，纷纷准备向远处的高山进发，而当谈话进行到了这里，土著王子也开始暴露出自己的真实目的了，他制止了巴尔沃亚等人的立即行动，告诉对方在前往山阳之国的路上存在着无数敌人，以西班牙人目前所掌握的力量来看，他们要是想到那里去，最简单快捷的办法就是做梦，否则就只能多多筹备力量一步一步的打上去。

        土著王子之所以想要结交巴尔沃亚等人，其中的一大目的就是想要借助西班牙人这些强有力的外来者力量来帮助自己部落开疆拓土，否则他也不会主动提出要亲率部落士兵与西班牙人一起前往探索，说白了，这也是一个野心勃勃之辈，懂得借力打力和驱狼吞虎，可是他哪里知道西班牙人的真实情况，等到他发现这帮欧洲人到底是何等样人后，才会明白什么叫为时已晚。

        不过此时双方的关系还处于蜜月期，在土著王子的劝导之下，巴尔沃亚稍稍控制了心情，迅速结束了此次巡游，迫不及待地返回了自己的殖民基地，计划寻求总督的帮助和支持，这是后话了，暂且不表。