无题（其六）

谁言少年强赋愁？残月临江恨满楼。

难解墨客伤春秋，心慨无力悲去留。

风凉并非天顾人，刺骨营霜何其谬！

蝉音余木残半叶，此愁何处得所休？

译文：古时“为赋新词强说愁”的说法已经不适用于现在了，一念失足，何其遗憾！这遗憾几乎撑满了那残缺暗月下的临江高楼。我不懂什么伤春悲秋，只知道这愁，一来就不走了。风渐渐凉了，不是上天照顾我们热，而是自顾自地改变，冷得直刺骨髓，植物也被霜覆盖。这样的风，若是上天的眷顾，又是何等荒谬？蝉声还未止息，这树上只剩了半片枯叶，让这愁思都无处安放！