英语美文【005】

【001】

Love a concrete person. Don’t love an abstract 

person.

爱具体的人，不要爱抽象的人；

You should love life and not love the meaning of 

life.

要爱生活，不要爱生活的意义。

【002】

I am sad as well as proud.

What I feel sad about is that nobody understands me in this world.

What I am proud of is that I don’t need anybody to understand me.

我悲伤而又骄傲，

悲伤的是这个世界上没有人理解我，

骄傲的是我不需要别人的理解。

【003】

To encounter is a thing for both people, 

but to leave just takes one person’s decision. 

To encounter is just a beginning, 

but to leave is to meet another departure. 

It is a world popular with parting, 

but we are not good at say goodbye to each other.

遇见是两个人的事，

离开却是一个人的决定，

遇见是一个开始，

离开却是为了遇见下一个离开。

这是一个流行离开的世界，

但是我们都不擅长告别。