Stranger Stranger than Fiction 比虚构还要离奇#5

　　「……咕哇—！」被烟雾包住全身的忍者杀手一边旋转一边往下坠落，然后重重地摔在水泥地（Concrete）上！在马路上行驶的黑铁家纹出租车紧急刹车，害得跟在后面的车子追撞出租车，更后面的车子也跟着追撞上去！

　　然后对向车道上的灯油拖车（Trailer）为了闪避事故而用力转动方向盘，结果让拖车翻倒在地上爆炸燃烧！「AIEEE！」司机被烧成黑炭，还被炸飞到空中！大楼前方马路的单侧三线车道在一瞬间就化为末法火焰地狱！南无阿弥陀佛！

　　忍者杀手摇摇晃晃地站了起来。怎么会这样！在他头上的真心款待人寿大楼的五楼已经完全崩塌并冒出黑烟，另一方面，在地面上行驶的车子也像是集体自杀的旅鼠集团一样，接连相撞并且不断地爆炸燃烧。

　　「忍，忍者，忍者，忍者阿巴巴巴巴—！」从出租车里滚出来的焦黑司机跌倒在地上当场毙命。忍者杀手透过忍者自律神经追溯（Trace）自己的伤势。幸好内脏、关节和骨头都没有受伤。到底发生什么事了？为什么会有陷阱？

　　但是他没有充分的时间可以分析现况。因为两道人影从热浪之中走了出来，向他行礼。两人身上都穿着忍者装束。

　　「DOMO，初次见面忍者杀手=桑。有线（Wired）DESU」身高超过八英尺的巨汉忍者问候了。他的装束上以明朝字体写着大大的「磁」字。「DOMO，初次见面，忍者杀手=桑。数十（Ten-Count）DESU」身材瘦长的忍者出言问候。双拳戴着镶铆钉的拳击手套。

　　就在忍者杀手正准备回礼时，另一名忍者从背后现身了。身穿格子花纹的忍者装束，背上背着巨大的机器……滚筒式的大口径加特林·枪。「DOMO，初次见面忍者杀手=桑。蜂巢（Beehive）DESU」

　　蜂巢90度弯腰鞠躬行礼。顺势将背上的加特林·枪的枪口对准忍者杀手。就在这时！「咿呀—！」「咕哇—！？」这，这是何等的卑鄙无耻！蜂巢竟然保持着姿势发射加特林·枪！简直是难以言喻的超级·失礼！

　　「咿呀—！」蜂巢的加特林炮击像是要一口气射光子弹一样，不断打在忍者杀手身上！没有预料到敌人居然会从问候姿势发动攻击的忍者杀手被奇袭打了个正着！「咕哇—！」

　　「这就是老子的必胜空手道！知道厉害了吧忍者杀手=桑！」蜂巢维持着行礼的姿势发出胜利的欢呼。有线和数十移动脚步避开枪的射线，因同伴无耻的战术感到畏惧。

　　但冷不防被偷袭的忍者杀手在无意识之中采取了回避动作，把加特林·枪造成的伤害减到了最小。刚才遇到爆炸陷阱时也一样。这是他经过长期激战累积的经验与非凡的忍者防御力所带来的成果。……这时，头顶上又有一道人影！「咿呀—！」

　　从天而降的人是一名穿着装有特殊弹簧（Spring）的木屐，并戴着配合空气动力学设计的锐角头巾的忍者。他一边紧抱着危险的长枪一边向忍者杀手行礼。「DOMO，初次见面忍者杀手=桑。信天翁（Albatross）DESU。咿呀—！」

　　没有等忍者杀手问候，信天翁就以令人难以置信的弹跳力再次跳上天空。单方面的问候也是相当失礼！

　　「还没完呢！」蜂巢重新装填好加特林·枪，再次开始朝忍者杀手开火！「咿呀—！」忍者杀手不断侧翻闪躲狂风暴雨般的子弹。停在他身后的一辆汽车的油箱（Gasoline Tank）被枪击击中，爆炸燃烧了。

　　「咻！咻咻咻！」数十使用不可思议的拳击（Boxing）般的呼吸法从斜后方逼近，然后挥出一记肾击（Kidney Blow）。「咿呀—！」忍者杀手向后使出转身手刀挡住拳头，迅速跳到出租车的车顶上。

　　信天翁随着长枪一起降落在忍者杀手原本站着的位置。危险！「可惜啊！咿呀—！」信天翁再次跳到空中。忍者杀手一边从出租车车顶跳向旁边的车，一边掷出手里剑对蜂巢进行反击。「咿呀—！」

　　「咿呀—！」一直在旁边静观其变的有线首次加入战斗。有线挺身挡在正在装弹的蜂巢前面保护他，胸口吸住了忍者杀手掷出的手里剑。他毫发无伤！「在我的磁力=术面前金属是没有意义的！」

　　忍者杀手一边朝向四面八方投掷无数枚手里剑，一边在车子之间不断跳跃，然后钻进大楼之间的小巷。「大意了！快追！」再次降落的信天翁大声呼喊。

　　「别想逃！」蜂巢维持着行礼的姿势冲过马路。何等的速度啊！有线和数十也立刻紧迫在后。信天翁再次跳到天上。

◆◆◆

　　「站住！站住,忍者杀手=桑！」蜂巢一边发出激昂的喊叫，一边维持着危险的行礼姿势在昏暗的巷子里狂奔。这里是面向丸之内上班族的餐厅地区，巷子里散落着肮脏的垃圾桶、豆腐屑和豆腐皮等东西。

　　每当背着加特林·枪的蜂巢以有如火车头般狂奔而过时，正在啃食弃置的拉面·军粮废弃物的生化家鼠，便会发出小声的惨叫并躲进建筑物的隙缝。

　　「你在哪！」蜂巢大声喊叫。巷子里既昏暗又脏乱，完全有别于外面的商业区街道，这是只要看得见的地方干净就好的末法价值观的产物。外头上班族们恐怕正享用着寿司、豆腐、咕噜肉吧。蜂巢的心里莫名涌起了一股恨意。

　　「胆小鬼！我要把你打成蜂窝！」蜂巢愤怒地大吼。由于引以为豪的行礼·加特林被辛迪加的审查机构断定为「不识礼数」，所以他只能屈尊当总会·六门的下层忍者。他认为这样的评价有失公正。

　　只看重体面和礼仪的该死的伪善者。蜂巢每晚都一边粗暴地抱着花魁，一边为自己的怀才不遇感到怨叹与愤恨。我要杀死忍者杀手，让大家无话可说并出人头地！……这丸之内脏乱巷子与干净大马路的对比让他联想到自己憎恨的表面功夫社会，唤起了他的心理创伤与怒火。

　　「你在哪！」蜂巢继续大喊，还用加特林·枪朝向建筑物胡乱射击。好几只生化蝙蝠从垃圾桶中飞起。恶心！「你在哪，忍者杀……」「咿呀—！」「咕哇—！」蜂巢的背部挨了一击，差点摔倒在地上。因为巨大的武器所以背后是死角！

　　「居，居然在背后你丫……」「咿呀—！」「咕哇—！」背部再次挨了一击！虽然他慌慌张张地转身，但敌人的身影已经消失了。蜂巢乱了手脚。他向来都是以自豪的行礼·加特林将看不顺眼的对手初见杀，所以一旦开战缺乏实战经验的缺点便暴露无遗。

　　「你在哪里！」陷入恐慌的蜂巢维持着行礼的姿势一边转身一边浪费子弹。子弹击中排气管，水蒸气猛烈地喷了出来！忍者杀手消失无踪！「可恶！太卑鄙了！给我滚出来！」

　　「卑鄙！不打自招啊，蜂巢=桑！」笑声在巷子里回荡！「因果报应！不懂礼仪的忍者，终究只是三下。汝毫无章法的空手道已经证明了这一点！」「你在哪！」蜂巢用加特林胡乱射击！忍者杀手没有现身！

　　不久加特林·枪的子弹射光了。加特林·滚筒只能发出空虚的空转声。「得，得装子弹……」「咿呀—！」忍者杀手一个后空翻出现在手忙脚乱的蜂巢面前。「DOMO，蜂巢=桑。忍者杀手DESU」

　　忍者杀手问候了，还像是在捉弄忙着更换弹匣的蜂巢一样缓缓行礼。「可，可恶啊！看招！」子弹装好了。蜂巢将加特林·枪意气风发地对准忍者杀手，「咿呀—！」「咕哇—！」

　　为了发射加特林·枪而摆出行礼的姿势，就等于是自己把脑袋移动到敌人最容易踢的位置。忍者杀手像是恭候多时了一样，抓准蜂巢行礼的时机施展倒挂金钩·踢！被猛烈地踢了一脚的蜂巢下颚复杂骨折还滚倒在地上！

　　「咕，咕哇—！」蜂巢吐出大口鲜血，挥舞手脚不断挣扎。「不，不能动了！」正是如此！因为背上的加特林·枪太重，所以仰身倒地的蜂巢就像是翻倒在地的海龟一样没办法自行爬起！「咕哇—！咕哇—！」

　　「好了，先解决一人」忍者杀手冷酷地在不断挣扎的蜂巢身边绕圈子。「救……救我啊！数十=桑！有线=桑！」没人来救他！因果报应！因为太过贪功，独自冲得太快的蜂巢与其他暗杀忍者离得太远了。

　　「虽然和汝无深仇大恨，但既然是总会屋的忍者，那就只能杀掉了」忍者杀手放话。「是汝轻视礼仪的愚昧招致这种屈辱的死法。就在后悔之中下地狱去吧。」「啊，AIEEEEE」

　　忍者杀手缓缓举起右脚，然后猛烈地踩向仰躺在地上的蜂巢！「咿呀—！」「咕哇—！」不只一脚。连续的激烈跺腿毫不留情地贯穿并且不断破坏蜂巢的肉体。

　　「咿呀—！咿呀—！咿呀—！咿呀—！咿呀—！咿呀—！咿呀—！咿呀—！」「咕哇—！咕哇—！咕哇—咕哇—咕，咕哇—！咕哇—！咕哇—哇—！咕哇—！咕哇—！咕哇—！咕哇—！咕哇—！咕哇，咕哇—！」

　　「咕哇……。……」没过多久，忍者杀手俯视着加特林·枪的残骸与变为不会说话的尸体的蜂巢，并用他的忍者听力听见逐渐接近的复数脚步声。

　　他因为苦恼而眯起双眼。为什么老元会熟知暗杀计划。在追踪的途中离开的两台车。来自南希的IRC讯息逐渐变得不自然又意味着什么。她背叛了吗？

　　不可能！自知羞耻吧藤木户！她是高洁且果断的战士。一同出生入死好几次的她背叛了，这绝对不可能。……既然如此「请平安无事，南希=桑」忍者杀手低下头，像是要从喉咙里挤出声音般喃喃自语。

　　追踪者的脚步声终于来到附近。忍者杀手藏身在黑暗之中，等待对方的袭击。是时候……展现真正的忍者之战了。

联系方式（Q群）：

忍杀headz交流群（茶室）：1141101336

TRPG群（游乐场）：920873408

另外丑时三刻还在招募有志进行忍杀内容翻译的headz，请有兴趣加入的headz联系：

翻译组群（道场）：887429340   

比虚构还要离奇#1 https://www.bilibili.com/read/cv16140027 

比虚构还要离奇#2 https://www.bilibili.com/read/cv16157000

比虚构还要离奇#3 https://www.bilibili.com/read/cv16172229 

比虚构还要离奇#4 https://www.bilibili.com/read/cv16186122