一点想说的话(水一期专栏)
2023-08-03 18:55 作者:Neptons_02 | 我要投稿
最近有很多人向我反映,说是在贴吧之类的地方看到了我们翻译的漫画,并且没有注明冰室汉化组,问我需不需要之后在漫画里加上水印。所以借此机会跟大家说一下这件事。
我本人不是很喜欢在漫画里加水印的行为,目前也没有这样的打算,主要是因为把我们翻译的漫画发到贴吧上本身也只是处于喜欢,而并非用于盈利。所以不管有没有注明我们组的名字,只要有人搬运我就很开心了(当然注上名字比较好)。
冰室汉化组本身也不盈利,纯粹用爱发电,之前各位充电的钱我也用来定制明信片抽掉了(没错我还记得明信片的事,马上就写完了,考虑到有人的地址填的学校所以我9月再寄,要改地址的私信我我给你重新写一张),因此也不存在侵犯知识产权的问题(这个事儿讨论起来比较麻烦,不多说了)。
但是,如果有比较多的人使用我们组翻译的漫画进行盈利行为(比如说制作漫画解说并且投自制),我们也会考虑在之后制作的漫画中添加水印,甚至是停止更新,希望大家看到这种行为也能点个举报,感谢。
然后是更新频率的问题,组内目前有几个明年高考的,我明年估计也得准备准备保研的事,所以估计更得不会太勤(基本也就TCL佬在做),所以我们没办法像其他翻译马娘同人漫画的汉化组一样保证更新频率。我没有更新的话大家也可以多看看他们的漫画,基本翻译的都还是很不错的。
最后是有关粉丝群的事。按照之前弄过的几个群来看,当进群人数达到一定程度后,如果不进行严格管理的话基本都会走向失控的结局。但一方面我本人没有那么多精力管群,另一方面是我不想用一些机械的条条框框限制住各位的发言,而是希望各位心中都能有个度,但人数一多这点显然是做不到的。所以我关闭了入群方式,把群成员限制在已经认识的人之间。等之后有空了再调整吧。
最后感谢大家两年来的支持,谢谢各位!