【战争雷霆——拆包汉化】2.18.0.25——2.19.0.13 Part1
原作者：战雷官方论坛用户gszabi99_HUN
转载与翻译已获得原作者允许。
若有错误，欢迎批评斧正。
那个小版本更新就不写到标题里了（
版本2.17.0.189 → 2.17.0.190：
KV-2 (ZiS-6) –再次隐藏。
Esport功能 – 现在只对开发人员可用。
A little off-topic, but I have no idea when will dev (2.18) get updated again thus when will I have the next opportunity to tell you all this, but with new dev skins, came two which are for a vehicle not yet in-game: an Arado Ar 196 A-5. ("greece" and "sweden" skins)
（大概是发现了阿拉多196A5的两个涂装）
版本2.18.0.25 → 2.19.0.13 Part 1：
新载具：
Z-9W（中国）
Tier VI
9.3
位于Z11WA之后
默认维修费 – 3900 / 5890 / 5000 SL
Z-9WA（中国）
Tier VI
9.7
位于Z9W之后
默认维修费 – 3480 / 5800 / 5240 SL
Ar 196 A-5（瑞典）
Tier I
1.7 / 1.3 / 1.7
400 GE 高级载具
维修费 – 860 / 180 / 230 SL
在数种语言中的翻译改动。
新操控功能文本：
Payload blocks the chute
Chute blocked on the ground
Chute blocked by other mechanization
Weapon Selector
Jettison secondary weapon
UAV Launch
主菜单文本改动 – The new {futureReqAir} vehicle is not required to research and purchase the next following vehicle，a future connection is shown between them. After {date} this connection becomes permanent and {futureReqAir}，not {reqAir}，will be required to research and purchase {curAir}. → The new {futureReqAir} vehicle is not required in order to research and purchase the next vehicle，a future connection is shown between them. After {date} this connection will become permanent，and {futureReqAir}，not {reqAir}，will be required in order to research and purchase {curAir}.
新贴画组和收藏文本：
"Operation S.U.M.M.E.R. 2016" Pinups
"Operation S.U.M.M.E.R. 2017" decals
新贴画：
UAV Snail（Snails）
Watcher（Special）
Eagle eye（Special）
Pin-up China（"Operation S.U.M.M.E.R. 2016" Pinups）
The Symbol of sweden（"Operation S.U.M.M.E.R. 2017" decals）
Authentic decals extended until the 21st.（没看懂）
新损伤文本：
vertical armor plate
belt armor plate
新UI文本 – An obstacle prevents the launch of the UAV.（有障碍物阻挡了无人机的发射）
新改装件文本：
ROS-132
HJ-8E
HJ-8H
ZT-6 Mokopa
新引擎型号文本：
Pegasus Mk. 105
WZ-9
新武器文本：
23 mm Type 23-1
25 mm ADEN 25
50 kg KAB-50TV
50 kg KAB-50L
ROS-132
ZT-6 Mokopa
9M133M-2
9M133FM3
450 mm Whitehead A 110/450
武器文本改动 – 20 mm Type 23L → 23 mm Type 23L.
新加载时背景界面：
USS Alaska
Z-10
M1A2 Abrams
Su-25
玩家不再认为是“新手”的标准（开放PVP）：
空战 – 10 kills or 10.800 hours → 10 kills or 2400 hours
陆战 – 20 kills or 10.800 hours → 20 kills or 2400 hours
海战 – 10 kills or 10.800 hours → 10 kills or 1800 hours
资料卡示意图改动：
Type 93 – old → new
No. 10（T-51b） – old → new
重新添加了抛弃挂载功能，对所有玩家可用。
自动使用联队载具研发点功能已对所有玩家可用
资料卡与内构改动：
MQ-1A，猎户座，翼龙-1
最大速度 – 648 → 220 km/h
最大速度的海拔 – 2000 → 1000 m
实用升限 – 16.000 → 7500 m
回转速度 – 28 → 22 s
爬升率 – 140 → 2.5 m/s
T129 – 实用升限：5200 → 6096 m
ZT 3A2 – 国旗：南非 → 现代南非
载具涂装解锁要求改动：
PTZ89
Basic desert camouflage – 420 / 210 / 210 → 440 / 220 / 220 kills
Winter camouflage – 610 / 305 / 305 → 640 / 320 / 320 kills
ZTZ69-2A
Basic desert camouflage – 390 / 195 / 195 → 370 / 185 / 185 kills
Winter camouflage – 570 / 285 / 285 → 540 / 270 / 270 kills
M4A1（FL 10）
Basic desert camouflage – 170 / 85 / 85 → 190 / 95 / 95 kills
Unicolor winter camouflage – 250 / 125 / 125 → 280 / 140 / 140 kills
Bicolor camouflage – 320 / 160 / 160 → 360 / 180 / 180 kills
马加赫1
Desert camouflage（late） – 300 / 150 / 150 → 250 / 125 / 125 kills
Winter camouflage – 430 / 215 / 215 → 360 / 180 / 180 kills
马加赫2
Desert camouflage（late） – 320 / 160 / 160 → 280 / 140 / 140 kills
Winter camouflage – 470 / 235 / 235 → 400 / 200 / 200 kills
马加赫6
Desert camouflage（late） – 370 / 185 / 185 → 320 / 160 / 160 kills
Winter camouflage – 540 / 270 / 270 → 470 / 235 / 235 kills
马加赫6 A
Desert camouflage（late） – 390 / 195 / 195 → 350 / 175 / 175 kills
Winter camouflage – 570 / 285 / 285 → 500 / 250 / 250 kills
马加赫6 B
Desert camouflage（late） – 420 / 210 / 210 → 390 / 195 / 195 kills
Winter camouflage – 610 / 305 / 305 → 570 / 285 / 285 kills
科技树改动：
鹞GR. 7，红隼Mk. 1 – 不再隐藏
SA 342 L小羚羊 – 初始直升机 → 单独成线
Z-11WA –位于SA 342 L小羚羊 之后→ 初始直升机
箭（P 88） – 单独成线 → 位于MGB 601之后
权重改动：
SA 342 L小羚羊 – 8.3 → 8.7
AFT09 – 8.3 → 8.7
经济改动：
猎户座 – 默认维修费：4860 → 5400 SL。
波-2VS – 默认维修费：110 / 170 / 290 → 110 / 200 / 290 SL
苏-25K – 银狮收益系数：1.44 / 2.24 / 7 → 1.73 / 4.23 / 7
鹞GR. 3 – 默认维修费：4150 / 10.450 / 13.160 → 3780 / 9510 / 11.980 SL，但是改装件增加的维修费更多了
鹞 GR. 7 – 默认维修费：4240 / 10.230 / 12.520 → 3800 / 9160 / 11.220 SL，但是改装件增加的维修费更多了
美洲虎GR. 1B – 因为不再是线末载具，降低了改装件花费
米-24A – 默认维修费：7560 / 2660 / 5760 → 8250 / 2900 / 6290 SL
SA 342 L小羚羊
默认维修费 – 2350 / 7140 / 6730 → 2500 / 7560 / 7140 SL
银狮收益系数 – 1.6 / 2.5 / 2.4 → 1.6 / 2.57 / 2.47
Z-11WA
默认维修费 – 5400 / 6810 / 5320 → 5080 / 6420 / 5020 SL
银狮收益系数 – 1.53 / 2.39 / 3.52 → 1.48 / 2.32 / 3.42
Z-19
380.000 → 390.000 RP
990.000 → 1.010.000 SL
乘员组培训费 – 280.000 → 290.000 SL
专家培训费 – 990.000 → 1.010.000 SL
王牌所需研发点/培训费 – 890.000 / 2200 → 1.010.000 RP / 2600 GE
默认维修费 – 5200 / 6580 / 5140 → 5110 / 6590 / 5140 SL
研发点收益系数– 2.14 → 2.26
银狮收益系数 – 1.57 / 2.46 / 3.62 → 1.6 / 2.61 / 3.83
T-80UK
930.000 → 990.000 SL
7300 → 7800 GE
最少所需购买金鹰 – 2200 → 2300 GE
安德烈亚·多利亚 – 默认维修费：20.660 / 27.370 → 20.570 / 27.250 SL
大量的画质改动。
游戏参数改动：
"fuelFireSize1" – 1000 → 1.2
"fuelFireSize2" – 1000 → 3
"hitTrailTimeoutRange" – 10 → 0.5 / 3
"hitTrailFadePeriod" – 0.5 → 0.9
"manualSecondaryWeaponSwitchOnOutOfAmmo"：true → "secondaryWeaponSwitchOnOutOfAmmoTimeOut"：-1 / 1
new hole rendering radius constants：
"multForBulletHolesRadius" – 3.0
"minCaliberForBulletHoles" – 12 mm
游戏内参数改动 – 25 mm机炮在空中重装填时间：60 → 50 s。
在车库背景中展示的高级载具：
苏-25K – 苏联Tier IV-VII空中载具
红隼Mk. 1 – 英国Tier V-VII空中载具
T129 –意大利Tier V-VII空中载具
VRCC半人马 – 意大利Tier IV-VII地面载具
豹1 A5 NO – 瑞典 Tier IV-VII地面载具
优雅 – 苏联Tier I-III 蓝水海军
在车库背景中射击的载具 – 以色列：梅卡瓦3B → 马加赫6G。
在车库中行进的载具：
日本 – Type 87 RCV → MCV（No. 3）
中国 – ZTL11 → AFT09
瑞典 – Strf 9040B → Pbv 302（Rb 56）
在车库中飞行的载具 – 苏联：米格-23MLD → 苏-25。
新雷达 – Thomson-CSF RDI。
接Part 2。
