The blitz loop this planet to search way

音乐笔记507、The blitz loop this planet to search way

《only my railgun》

…　　

Looking! /看！

The blitz loop this planet to search way. /环绕整个星球的闪电试图找寻出路。

…blitz：n.闪电战；突袭；1940年德国对英国的空袭；集中力量的行动；闪击式行动

v.用闪电战空袭（或毁坏）；

adj.闪电式的…

…loop：n.环；循环；环路；环形；（绳、电线等的）圈；（铁道或公路的）环线；环状物；圆圈；大环；循环音像磁带；循环电影胶片

V.使成环；使绕成圈；成环形运动…

…planet：n.行星；地球（尤指环境）；

…search：n.搜索；检索；查找；搜寻；搜查

v.搜索；查找；搜寻；搜查；搜身；思索，细想（问题答案等）…

 

Only my RAILGUN can shoot it. 今すぐ /只有我的超电磁炮能将其击坠。现在马上

…rail：n.铁轨…

…gun：n.枪；炮…

…only my railgun：只有我的铁炮…

…shoot：v.拍摄；射击；（使朝某方向）冲，奔，扑，射，飞驰；玩，打（某种游戏）；射杀；发射；射门；开（枪或其他武器）；打猎；射伤；剧痛跳窜；突然把…投向；（在整场比赛中）击出…杆；

n.拍摄；摄影；狩猎；嫩芽；幼苗；新枝；狩猎场…

…今[いま]：【名词】现在，此时，此刻，目前。见《音乐笔记240》…

…すぐ：【副词】立即，马上。见《音乐笔记391》…

…今すぐ[いますぐ]：【副词】（接下来马上做什么事情）马上，立刻…

 

体中を　光の速さで /在身体中以光速

…体[からだ]：【名词】

1.身体；身子。（頭、胴、手足など肉体全体をまとめて言う語。）

2.体格；身材。（体つき）

3.体质。（体質）

4.健康；体力。（肉体の健康。体力。）…

…中[じゅう]：【名词】期间

【接头/接尾】表示整个期间 或区域全，整…

…体中[からだじゅう]：【名词】身体全部，整个身体，浑身上下…

…光[ひかり]：【名词】光。见《音乐笔记303》…

…速さ[はやさ]：【名词】

1.速度。（はやいこと。また、その度合い。）

2.同：早さ…

“速さ”的“さ”是接尾词，跟在形容词 或者形容动词的词干，形成名词，表示性质、状态 或者程度。

 

…で：【格助词】

1.〈接体言后〉表示手段、材料。

2.〈接体言后〉表示动作、事件发生的场所。

3.〈接体言后〉表示原因、理由。

4.〈接体言后〉表示动作，作用的方式。

5.〈接体言后〉表示话题的内容。

6.〈接体言后〉限定空间、时间的范围。

7.〈接体言后〉表示作为基准的单位量。

见《音乐笔记218》…

よかん

駆け巡った　確かな予感 /来回奔驰的确切预感

…駆る[かる]：【他动词・五段/一类】

1.追赶，迫使。

2.使快跑。

3.迫使，驱使，强迫采取某行动。

4.受某种心情支配…

（“駆る可以理解为‘驱赶’。”中学生说。）

 

…駆ける[かける]：【自动词・一段/二类】

1.跑，快跑，奔跑。

2.跑，策马疾驰…

…巡る[めぐる]：【自动词・五段/一类】

〈亦作「循る」〉旋转一周；绕行；巡游；循环，再次回到原处；围，环绕；围绕…

…駆け巡る[かけめぐる]：【自动词・五段/一类】

1.到处奔跑。（あちこちをかけまわる。）

2.同：かけまわる…

…确か[たしか]：【形容动词/ナ形容词】

1.确实，确切。

2.牢靠，可靠。

3.清楚，明朗。

【副词】

1. 似乎，大概，表示根据记忆有相当把握的推断…

…予[よ]：【接头/接尾】

【代】预先。见《音乐笔记432》…

…感[かん]：【名词】感，感觉；感慨，感激，感动。（物事にふれて心を動かすこと。思いが起こること。きもち。）…

…予感[よかん]：【名・他动词・サ变/三类】

预感，预兆。（ある結果になることを前もってちょっとした事で感じること。）…

“！

请看下集《音乐笔记508、掴め！望むものなら　残さず，辉ける自分らしさで》”

若不知晓历史，便看不清未来

欢迎关注哔哩号“人性的游戏”