【长月烬明】血鸦复仇,乌鸦所念诗的含义和隐喻
长月烬明第5集34分,在婚礼上乌鸦说出的:“哀我人斯 于何从禄 瞻乌爰止 于谁之屋”:是说不知何处是栖身之所,非常符合离家去国,身世飘零的质子的处境。
这句诗出自先秦诗经《小雅·节南山之什·正月》,是一首政治怨刺诗,讽刺了末世的昏君“瞻彼中林,侯薪侯蒸”、谄媚的小人“好言自口,莠言自口”。 对应在剧中,借这首诗婉转地痛骂了婚礼上的一众真正的“妖魔”: 第一,讽刺了盛王和萧凉等盛国的君主阶级:亲小人,远贤臣,行事暴虐,当街残害百姓。 另一方面也为澹台烬后来剑指盛国国祚,成就统一大业埋下伏笔。 第二,讽刺盛国酒囊饭袋的王侯贵臣: 巧言令色,朋比为奸,王公世子侯府外戚,仗着家族、裙带关系勾连在一起,聚众残害质子时期的澹台烬。 诗人对在这种腐朽的王朝中生活的人们充满怜悯:没有平平安安的生活,而只有形形色色的灾难(“民今无禄,天天是椓”),动辄得咎,只能谨小慎微,忍气吞声(“不敢不局”、“不敢不蹐”) 这首诗的最后两句也很符合剧情。“彼有旨酒,又有嘉肴。洽比其邻,婚姻孔云。念我独兮,忧心殷殷。佌佌彼有屋,蔌蔌方有谷。民今之无禄,天夭是椓。哿矣富人,哀此惸独。”真是婚礼上狐朋狗友多融洽,姻亲裙带联结广。府内富贵人家多欢乐,府外贫民百姓受欺压。 这首诗的开头还有一句,和剧里的对照也蛮有意思:“父母生我,胡俾我瘉?不自我先,不自我后。”是说“父母生我,为何令我饱受苦楚。苦难不早不晚,却恰落我的头上。”