我没有要求把察里津改名为斯大林格勒

此事没有我的参与，是没有通过我发起的请您相信，同志，我不追求名誉地位

      我没有要求把察里津改名为斯大林格勒

       (1925年1月25日)

      致察里津省省委书记舍博尔达耶夫

      一、我过去和现在都没有要求把察里津改名为斯大林格勒;

      二、 此事没有我的参与， 是没有通过我发起的;

     三、如果一定需要给察里津改名的话，那么就把它叫作米宁格勒或另一个名字好了;

     四，如果改为斯大林格勒的事已广泛传扬开了，现在您难以放弃已开始做的事情的话，那就请您不要把我牵涉到这件事里去，不要求我出席苏维埃代表大会，一不然 会给人以我要求改名的印象;

     五、请您相信，同志，我不追求名誉地位，不希望造成相反的印象。

      原载：

俄罗斯《史料》杂志2003年第5期第54-55页

      ①1925年1月，当斯大林得知察里津省当局决定把察里津改名为斯大林格勒时，于1月25日给省委书记舍博尔达耶夫写了这封信。

      ②米宁，国内战争时期曾任察里津苏维埃主席。