欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

如果不讲爱情故事,《铃芽之旅》会好很多

2023-04-02 18:12 作者:仓廪君  | 我要投稿

在某次《铃芽之旅》的放映活动上,粉丝称呼新海诚导演为诚哥,翻译直译成XX尼酱,其实这个“哥”应该是一种敬称,就像如果有人被尊称为“XX爷”翻译成“XX鸡酱”肯定会闹误会。新海诚听了后说,我都这年纪了,叫尼酱确实不合适,应该是大叔了。

这件事情在一定程度上表现出《铃芽之旅》这部电影的拧巴之处。首先,新海诚年龄不小了,其次,这次的《铃芽之旅》从核心概念的设定(门只会出现在废墟)到人物设定(女主角全家在日本大地震和海啸中丧生,她被姨妈抚养长大)都很严肃。很不适合拿来讲一个女子高中生和陌生大哥哥谈恋爱的故事。你也可以看出来新海诚主要想表达的也不是爱情故事。但是《铃芽之旅》端上来就是一个很琼瑶式的爱情故事。少女在上学路上碰到一个高个儿帅哥,因为觉得他太帅,翘课跑去找帅哥,最后看到门,拔出要石放出蚓厄,害得帅哥变成一个只有三个腿的儿童椅。为了帮助帅哥变回人样踏上找猫(要石变得)和关门之旅。

诚然,新海诚自出道以来每部作品都是讲爱情故事的,也不是说爱情故事不好,但是放在这部电影里就不合适。如果大家看到电影结局就会明白,这部电影的核心其实是女主角铃芽与自己和解的过程。她一直放不下地震中死去的母亲(影片开头就是小铃芽找母亲的场景,电影中也反复提到母亲和母亲做儿童椅的闪回),经过一系列奇幻冒险后放下对母亲的执念,意识到世界上就算母亲不在了,每天新鲜的生活,在路上遇到的各色好人的支持也可以支撑她活下去。所以你看,这个东西跟爱情这种充满浪漫激情色彩的元素是很难搭配的。硬要搭配就会出现OOC(out of character:角色形象崩坏,做出一些不符合人物形象特性的行为)。

哪里OOC了?在铃芽遇到第一个人(也是女高中生)的时候,她们谈心时,铃芽说道她认为她夺走了姑妈十几年的人生,为了她,姑妈没工夫谈恋爱也没想过谈恋爱,大好年华都耽误在了自己身上。但是当姑妈真的找上来的时候,她却在不做出任何合理解释的情况下和姑妈斗嘴。逼得姑妈把她说过的话说了一遍,不过这主要目的是为了痛诉自己关心铃芽的行为不值得。

看到这一幕的时候我的胸口好像挨了一拳,眼睁睁看着一个智商原本正常的人变成一个爱情傻子,更别提那个变成椅子的帅哥一直也没跟铃芽有过谈情说爱的举动。上次这样难受还是在看《天气之子》(还是新海诚)的时候,男主角为了爱情,甘愿让东京一直下雨,下了好几年东京都快变成海底之城了,男女主角还是觉得有情饮水饱。让我幻视琼瑶阿姨的名场面“你只是失去了手,她可是失去了爱情啊!!”最近几天出来的评价也证明,看到这一幕确实让很多观众不舒服。新海诚如果不尝试用一个爱情故事包裹他想讲的东西,整部电影会顺很多。

故事框架可以不变,铃芽为了爱情的行为动机可以改成为了责任。门是自己开得,总不能让男主角不明不白的牺牲为自己承担全部责任吧。跟姨妈也可以这样解释“我之前犯了一些错误,有个人帮我承担了全部的罪责。我没办法看着别人为了我的错误而死,我必须去把错误的事情纠正过来,负起我该负的责任”各位看过电影的朋友可以想想,这样改是不是合理许多了?

最后说个小插曲,我让AI评价一下《铃芽之旅》,然后它编了个答案给我,看来AI离超越人类还早呢。


如果不讲爱情故事,《铃芽之旅》会好很多的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律