杀戮空间2-Epic在线服务测试

杀戮空间社区好，

自游戏发布开始我们的目标就是全球玩家可以共享共玩杀戮空间2。为此我们很高兴地宣布，杀戮空间2将很快登录Epic游戏商城。为了确保我们不划分PC玩家群体，我们努力在Steam和Epic的游戏版本之间启用交叉更新和交叉邀请系统，以便整个PC社区可以一起游玩。为了启用这个功能，各位可能已经注意到我们将在游戏中更新邀请UI界面，并且我们已经迁移了steam网络语音系统以适配Epic网络语音系统，以便玩家可以跨平台进行语音聊天。此外，为了实现交叉更新和服务器功能，我们将Epic在线后端服务的强大匹配与服务器逻辑功能应用到了PC版游戏中。我们知道我们会提出一些相关的问题，所以我们想先回答一些较大的问题。

1.你提到了Epic在线服务。那是什么？

Epic在线服务（EOS）是一个后端服务，允许您创建与当前游戏平台无关的多人组队，组队可以连接到不同的游戏平台上，如Steam和Epic。但EOS还是有些不同的地方，因此虽然EOS对于跨平台游戏而言是必需的，但是所有用户帐户内容在其生态系统中将保持不同（比如数据计算，奖励发放等）。

2.这将会怎么改变SteamPC玩家的体验？

唯一的变化是利用Epic网络语音系统兼容Steam网络语音系统，让Steam玩家可以访问Epic的玩家列表（好友列表）并进行跨平台语音交流。Steam的专用系统，如创意工坊、社区市场、库存、成就等不会有变化。

3.这将如何改变模组和社区内容？

修改模组和社区内容仍然是杀戮空间2游戏体验的重要组成部分，我们无意改变PC游戏在这方面的设计。SDK和创意工坊仍然可以像以前一样供Steam玩家使用。Steam和Epic玩家仅可在未修改的官方服务器内共同游戏（仅拥有官方地图的服务器，且不包含任何第三方插件）。当Epic的模组功能可用时，我们将考虑未来对Epic上的模组以及模组服务器提供交叉游戏的支持，并且我们会在稍后与我们的合作伙伴进行讨论。

4.跨平台邀请系统将如何工作？

玩家需要启用“Steam to EGS”邀请设置，当加载到主菜单并尝试在游戏中创建一个组队时，玩家可以选择加入游戏并登录自己的Epic帐户。登录后，Epic好友列表将被更新并显示，玩家可以邀请Epic的好友加入Steam组队。没有Epic帐户吗？没问题，玩家可以和Steam的好友照旧游戏。

5.这是否意味着我们将看到PC和主机玩家可以组队游戏？

不幸的是，不能。由于PC和主机的游戏内容结构在技术上存在很大的局限性，在可预见的未来这个内容是不可能完成的。

6.这是否意味着我们将对Steam和Epic进行存档交叉同步和库存交叉同步？

由于后端服务系统的较大差异，每个平台在库存和进度方面都是独立的。（Epic和Steam分开云存档）

7.对现有的游戏社区有什么好处？

·通过扩展到Epic，我们希望能让更多的玩家加入进来，扩展杀戮空间2的社区。

·通过扩大杀戮空间2的玩家池，我们能够通过内容更新和补丁来维持对游戏的长期支持。

·随着在Epic的推出，我们将扩大自己的专用服务器容量，以适应新玩家的涌入。

·此外，我们还将着眼于改善匹配体验，以便在未来一年内处理更大的玩家容量，主要集中在消除一些分歧点和其他问题，因为这些是我们的工程师理解并可操作的内容。

·最后，为了庆祝新平台的推出，我们将为每个玩家提供“DAR经典盔甲”套装，之前该内容只能通过2018年春季活动获得。

8.你将如何推出这个？

我们认识到这对你们所有人来说都是一个巨大的发展，因此我们希望能得到正确的反馈结果，以确保为所有玩家提供最好的体验。为此，我们将在Epic游戏发布之前建立一个新体验的Steam公开测试版，以确保我们能够在现场环境中对这些新系统进行大规模的审查，而不是在公司内部进行。随着Epic游戏发布，我们将把它折叠并简化成主要的在线分支系统。为了继续保持交叉游戏功能，两个平台需要彼此信息和数据对等。我们将宣布即将推出的测试版的全部细节，在测试期内，我们鼓励您在我们位于此处的官方论坛上提供任何反馈或问题：https://forums.tripwireinteractive.com/index.php?forums/the-bug-report-pc.173/

我们非常感谢您的反馈，并希望您的反馈能为每个人提供最好的体验。

9.这对即将进行的版本更新测试有何影响？

即将发布测试内容的社区反馈对于实现社区的最佳体验至关重要，它会发布给每个玩游戏的人，这是我们完完全全打算继续为Steam平台玩家做的事情。对于Epic而言，我们将与我们的合作伙伴一起研究如何启用开放测试，以便他们也可以使用。

我们希望这有助于澄清和消除人们对我们未来杀戮空间2计划的任何担忧。作为充满激情的游戏创作者和游戏粉丝，我们希望能够与尽可能广泛的玩家分享这一血、汗、泪的项目。我们相信扩展到Epic平台将帮助我们实现这一目标，并为每个人创造更好的体验。你们持续的支持和热情，正是驱使我们继续拓展杀戮空间2世界的动力，并希望你们能分享我们对未来的兴奋。在杀戮空间见！

大卫·阿玛塔

杀戮空间2产品总监

2020.6.26 湖北武汉 武仙