爱尔兰 民谣/异教金属 Cruachan – The Witch 官方 M...

机翻歌词 & 原歌词：

你是否见过那个黑头发的女人

充满优雅和魅力的动作

所有的男人都被她的魔力所吸引

尽管她不知道也不关心

因为她是异教的森林女巫

在她的美貌中，有一个圈套

在橡树丛中她称自己为家

她把森林的地面称为她的床

她从野河中取水喝

从所有的生命中得到滋养

她不需要来自现代世界的任何东西

因为她与土地和大地结为夫妻

她的身体高大而优雅地成长

她拥有世俗的规则

她的嘴唇红得像带血的玫瑰

她的脸庞显示出美丽和精巧

但她的衣服却破旧不堪

她的衣服上有泥土的污点

她在这里住了很久了

学习森林法术和更多

她可以治疗所有的疾病和麻烦

用花朵和草药的传说

她是自然和野生的孩子

然而就像我们崇拜的母亲一样

试图伤害她的人有祸了

那些想侵犯的人

因为在她的体内居住着一种古老的魔法

她会创造一种可怕的活力

所以把你的激情带到其他地方

免得你遭受这可怕的命运

但对那些向她示爱的人

在情欲中分享原始的激情

那么不要害怕她，这个森林仙女

她将把她的灵魂托付给你

她的忠诚将持续到永远

直到所有的人都成为尘埃

【Have you seen the dark haired woman

move with elegance and flair

All the men be held in her spell

Though she does not know nor care

For she is the Pagan forest witch

And in her beauty there be a snare

Among the oaks she calls her home

The forest floor she calls her bed

From the river wild she takes a draught

And from all of life is fed

She needs nothing from the modern world

For to the land and earth is wed

Tall and graceful grows her body

An earthly rule does she possess

Her lips as red as a bloodied rose

Her face shows beauty and finesse

Yet her clothes be worn and tattered

With stains of earth upon her dress

For the longest time she has here dwelled

Learning forest spells and more

She can cure all ails and troubles

With blossoms and herbal lore

She’s a child of nature and the wild

Yet like a mother we adore

Woe to those who try to harm her

Those who would think to violate

For an ancient magic dwells within

A terrible vigour she would create

So take your passions elsewhere

Lest you suffer this dreadful fate

But to those that show her love

A primal passion shared in lust

Then fear her not, this forest nymph

Her soul to you she will entrust

For an eternity would her loyalty live

Till all of men be dust】